- إنضم
- 31 يوليو 2019
- المشاركات
- 4,229
- التفاعل
- الدولة
تشبه الطائرة الأمريكية c17glob master
أنتونوف تأمل باكمال مشروع إنتاج An-132D مع المملكة العربية السعودية
- بادئ الموضوع الجراح
- تاريخ البدء
- إنضم
- 26 فبراير 2012
- المشاركات
- 44,260
- التفاعل
- الدولة
ارجو من المسؤول الاوكراني تعويضنا عن اخطائهم بنقل تقنيه اكبر ومشروع اخر في مجال نقل تكلنوجية المحركات كتعويض عن اخطاء اوكرانيا
- إنضم
- 21 يونيو 2018
- المشاركات
- 233
- التفاعل
- الدولة
من سيارات غزال الى هالطيارة ونحن نكرر نفس الاخطاء !
فيه ضعف عندنا يجب ان يُعالج ، واتركوا التطبيل ما ضيعنا الا هو !
فيه ضعف عندنا يجب ان يُعالج ، واتركوا التطبيل ما ضيعنا الا هو !
- إنضم
- 10 ديسمبر 2020
- المشاركات
- 919
- التفاعل
- الدولة
ممكن موضوع الصفقة A400 المعلقة بسبب المانيا...
تصريحات Airbus:
Germany's halt in exports to Saudi Arabia is preventing Britain from completing the sale of 48 Eurofighter Typhoon warplanes to Riyadh, and has delayed potential sales of other weapons such as the A400M military transport, a top Airbus official said Friday.
"It has been driving us crazy at Airbus for years that when there is even just a tiny German part involved in, for example, helicopters, the German side gives itself the right to, for example, block the sale of a French helicopter," said Enders.
ove by Berlin, for instance, blocks the export license of the Meteor long-range air-to-air missile, intended to equip the Royal Saudi Air Force's Eurofighter Typhoon. The Meteor is built by European missile specialist MBDA, which is a subsidiary of Airbus, Britain's BAE Systems and Italy's Leonardo
Enders' comments come two days after Airbus announced that it would
"It has been driving us crazy at Airbus for years that when there is even just a tiny German part involved in, for example, helicopters, the German side gives itself the right to, for example, block the sale of a French helicopter," said Enders.
ove by Berlin, for instance, blocks the export license of the Meteor long-range air-to-air missile, intended to equip the Royal Saudi Air Force's Eurofighter Typhoon. The Meteor is built by European missile specialist MBDA, which is a subsidiary of Airbus, Britain's BAE Systems and Italy's Leonardo
Enders' comments come two days after Airbus announced that it would
ليس لديك تصريح لمشاهدة الرابط، فضلا قم ب تسجيل الدخول او تسجيل
superjumbo in 2021. للاسف
ليس لديك تصريح لمشاهدة الرابط، فضلا قم ب تسجيل الدخول او تسجيل
ليس لديك تصريح لمشاهدة الرابط، فضلا قم ب تسجيل الدخول او تسجيل
التعديل الأخير:
- إنضم
- 21 ديسمبر 2008
- المشاركات
- 39,683
- التفاعل
- الدولة
الاوكراني لم يصرح لا نه لم يسال واليوم صرح بعد السؤال
قيس على السعودية لا احد يجيب بدون سؤال الا اذ1 كان الامر مهم
ليش ما قلت انشاء المصانع الي اخر الشيء هذا تفكير غريب
- إنضم
- 25 نوفمبر 2009
- المشاركات
- 8,192
- التفاعل
- الدولة
هل ممكن تعطيني النص الملون بالاحمر
زيادة التكلفه في الخبر
سياق الحديث لا يشير الى التكلفه لذالك تم ذكر ان الخطاء تكتيكي
زيادة التكلفه في الخبر
سياق الحديث لا يشير الى التكلفه لذالك تم ذكر ان الخطاء تكتيكي
- إنضم
- 25 نوفمبر 2009
- المشاركات
- 8,192
- التفاعل
- الدولة
الرئيس ذكر السبب
بسبب الاوضاع السياسيه وتغيير القيادة
Mainly due to the political situation in these countries. For example, in Saudi Arabia, together with the former head of "Antonov" Dmitry Kiva, I presented 5 types of our aircraft, they chose the AN-32. On its basis were going to organize the production of the aircraft called AN-132. The only condition was to change the Ukrainian engines to Western ones. Unfortunately, our leadership made a tactical mistake: it was decided not only to redesign the aircraft and change the engines, but also to change the control system and so on. The plane has changed externally. To date, the government in Saudi Arabia has changed, they have started lobbying Airbus, and cooperation with us has been suspended.
الخطاء التكتيكي هنا يتعلق بادارة انتينوف السابقه
وهي عرضها تغيير الانظمة مما تسبب في اعادة تصميم الطائرة وهذا اخذ وقت الى ان تغييرت القيادة في المملكة وتوقف المشروع
بينما كانت المملكة تطلب تغيير المحرك فقط بمعنى لو غيرو المحرك كان اسرع للمشروع وتم انجازة قبل ان يتم تغيير القيادة
لذالك تم الاشاره الي انه خطاء تكتيكي
الترجمه وسياق الحديث تغير في المعنى كاملا
بسبب الاوضاع السياسيه وتغيير القيادة
Mainly due to the political situation in these countries. For example, in Saudi Arabia, together with the former head of "Antonov" Dmitry Kiva, I presented 5 types of our aircraft, they chose the AN-32. On its basis were going to organize the production of the aircraft called AN-132. The only condition was to change the Ukrainian engines to Western ones. Unfortunately, our leadership made a tactical mistake: it was decided not only to redesign the aircraft and change the engines, but also to change the control system and so on. The plane has changed externally. To date, the government in Saudi Arabia has changed, they have started lobbying Airbus, and cooperation with us has been suspended.
الخطاء التكتيكي هنا يتعلق بادارة انتينوف السابقه
وهي عرضها تغيير الانظمة مما تسبب في اعادة تصميم الطائرة وهذا اخذ وقت الى ان تغييرت القيادة في المملكة وتوقف المشروع
بينما كانت المملكة تطلب تغيير المحرك فقط بمعنى لو غيرو المحرك كان اسرع للمشروع وتم انجازة قبل ان يتم تغيير القيادة
لذالك تم الاشاره الي انه خطاء تكتيكي
الترجمه وسياق الحديث تغير في المعنى كاملا
- إنضم
- 25 نوفمبر 2009
- المشاركات
- 8,192
- التفاعل
- الدولة
الملون بالاحمر لا وجود له ضمن النص الاصلي او الخبر
اضافته غير المعنى بالكامل
راجع النص والترجمه لنقل الصورة بشكل واضح
اضافته غير المعنى بالكامل
راجع النص والترجمه لنقل الصورة بشكل واضح
- إنضم
- 5 أبريل 2018
- المشاركات
- 4,584
- التفاعل
- الدولة
عجيب اجل فيه تأليف بالترجمة ؟
- إنضم
- 25 نوفمبر 2009
- المشاركات
- 8,192
- التفاعل
- الدولة
انا مستغرب مثلك
هذا النص
Mainly due to the political situation in these countries. For example, in Saudi Arabia, together with the former head of "Antonov" Dmitry Kiva, I presented 5 types of our aircraft, they chose the AN-32. On its basis were going to organize the production of the aircraft called AN-132. The only condition was to change the Ukrainian engines to Western ones. Unfortunately, our leadership made a tactical mistake: it was decided not only to redesign the aircraft and change the engines, but also to change the control system and so on. The plane has changed externally. To date, the government in Saudi Arabia has changed, they have started lobbying Airbus, and cooperation with us has been suspended
وهذي الترجمة
بشكل رئيسي بسبب الوضع السياسي في هذه البلدان. على سبيل المثال ، في المملكة العربية السعودية ، مع الرئيس السابق لشركة "أنتونوف" ديمتري كيفا ، قدمت 5 أنواع من طائراتنا ، واختاروا AN-32. على أساسها كان يتم تنظيم إنتاج طائرة تسمى AN-132. كان الشرط الوحيد هو تغيير المحركات الأوكرانية إلى المحركات الغربية. لسوء الحظ ، ارتكبت قيادتنا خطأ تكتيكيًا: فقد تقرر ليس فقط إعادة تصميم الطائرة وتغيير المحركات ، ولكن أيضًا لتغيير نظام التحكم وما إلى ذلك. تغيرت الطائرة خارجيا. حتى الآن ، تغيرت الحكومة في المملكة العربية السعودية ، وبدأت في الضغط على شركة إيرباص ، وتم تعليق التعاون معنا.
- إنضم
- 7 أكتوبر 2017
- المشاركات
- 19,040
- التفاعل
- الدولة
- إنضم
- 20 أغسطس 2021
- المشاركات
- 1,632
- التفاعل
- الدولة
شكرا على التوضيح
انا ما قرأت الخبر واكتفيت بالعنوان وبعض رؤوس الاقلام.
وجب تعديل محتوى الموضوع بما يتناسب مع القصة الفعلية
- إنضم
- 8 يناير 2012
- المشاركات
- 1,146
- التفاعل
من البديهي أن الكلفة تزيد مع إعادة التطوير وإضافة مزايا لم تطلب وزيادة في وقت التسليم، حتى لو لم تذكر. يعني لو قاموا بكل هذه التحسينات من عندهم ولم تكلف شيئا لن يكون هناك انسحاب من المشروع.
- إنضم
- 18 يوليو 2019
- المشاركات
- 736
- التفاعل
- الدولة
- إنضم
- 19 أغسطس 2021
- المشاركات
- 62
- التفاعل
- الدولة
الاوكرانيين يريدون احياء الصفقه بأي وسيله ممكنه
- إنضم
- 7 أكتوبر 2017
- المشاركات
- 19,040
- التفاعل
- الدولة
يبدو ان جزء مهم من التطوير كان عن طريق ايرباص لاحظ الصوره وهو من التعديلات التي لم تطلبها السعودية
المواضيع المشابهة
