- إنضم
- 4 يناير 2025
- المشاركات
- 1,622
- التفاعل
- الدولة
دورة 2025م - لتعلم اللغة الروسية ( المستوى الاول والثاني )
اللغة الروسية русский язык هي لغة المخاطبة بين شعوب الاتحاد السوفييتي المترامي الأطراف. وتنتمي اللغة الروسية إلى مجموعة اللغات السلافية الشرقية التي تضم الروسية والأوكرانية والبيلاروسية. وتعود اللغة الروسية الى عداد أكثر لغات العالم انتشارا ، وهي إحدى اللغات الرسمية الست في الأمم المتحدة وتعتبر لغة عمل في العديد من المنظمات والمؤتمرات الدولية، هي لغة الكتاب والشعراء الروس العظام بوشكين وليرمنتوف وغوغول وتورغينيف وتولستوي ودوستويفسكي وتشيخوف وكثيرين غيرهم
الدرس التمهيدي
تحتوي اللغة الروسية على 33 حرف اجمالا من بينها
21 حرف ساكن وهي ( м, к, т, н, с, л, р, в, б, п, д, г, ф, х, ш, з, ж, щ, ч, ц, й )
10 احرف علة ( а, о, е, и, у, э, ё, ы, я, ю )
2 احرف صماء تكتب ولا تلفظ في الكلمة ( ъ , ь ) ميخكزناك و تفوردزناك.
ومقابلها بالاحرف العربية، وهي كالتالي :
| الاحرف بالروسية مثل الانجليزية هناك حرف كبير وحرف صغير للكتابة | طريقة النطق | |
| А,а | أ | |
| Б,б | ب | |
| В,в | ف ( تنطق مثل حرف V بالانجليزية ) | |
| Г,г | ( كالقاف باللهجة المصرية ) | |
| Д,д | د | |
| Е,е | يي | |
| Ё,ё | يو | |
| Ж,ж | ج | |
| З,з | ز | |
| И,и | اي | |
| Й,й | ي | |
| К,к | ك | |
| Л,л | ل | |
| М,м | م | |
| Н,н | ن | |
| О,о | او | |
| П,п | ب | |
| Р,р | ر | |
| С,с | س | |
| Т,т | ت | |
| У,у | او | |
| Ф,ф | ف | |
| Х,х | خ | |
| Ц,ц | تس | |
| Ч,ч | تش | |
| Ш,ш | ش | |
| Щ,щ | ش | |
| Ъ,ъ | / ( لا ينطق ) | |
| Ы,ы | اي | |
| Ь,ь | / ( لا ينطق ) | |
| Э,э | اه | |
| Ю,ю | يو | |
| Я,я | يا |
قواعد النطق
اللغة الروسية مثلها مثل اية لغة اخرى لديها قواعد للنطق ويتغير مخارج الحروف فيها فمثلا الحرف г مقارب للقاف اذا اتى اخر الكلمة فينطق كاف مثل كلمة صديق друг لا ننطقها دروق بل ننطقها دروك لان هذا الحرف اذا اتى اخر الكلمة يقلب نطقة من القاف الى الكاف
- الحروف التالية ( б, в, г, д, з, ж ) اذا وقعت اخر الكلمة يتغير نبرة صوتها الى
( п, ф, к, т, с, ш ) على التوالي.
| مثال | طريقة النطق |
| хлеб - خبز | خليب - باء مخففة |
| салад - سلطة | سالات ولا نقول سالاد |
| юг - جنوب | يوك ولا نقول يوق |
| плаж - شاطيء | بلاش ولا نقول بلاج |
| газ - غاز | قاس ولا نقول قاز |
| лев - اسد | ليف ولا نقول ليف بحرف V بالانجليزية بمعنى ننطقه مثل حرف F |
مرة اخرى الاحرف ( б, в, г, д, з, ж ) تتحول على التوالي الى نطق اخر ( п, ф, к, т, с, ш ) وبالمناسبة الكلمات الروسية حساسة جدا لانه لو خطأ بالنطق يتغير المعنى بالكامل ويضع الطرف الاخر بحيرة مما تقوله بالروسية .
