الجزائر الدولة وهي Algeria لا علاقة لها بالجزائر المدينة Algiers وهي الإيالة المدينة التي أسسها بربروس وعروج واصبحت تابعة للخلافة العثمانية يحكمها الدايات الترك الذين يتم تعيينهم من طرف السلطان العثماني.نتوما كل يوم حديث مرة تقولون الجزائر لم تنشأ إلى سنة 1962 لكن عندما نتحدث بالخرائط و المصادر تقولون أن الجزائر كانت تابعة لدولة ما راجع كتب التاريخ تعرف أن إيالة الجزائر إستقلت منذ عهد الدايات سنة 1672 لم تعد تابعة إلا إسميا للدولة العثمانية بما أنه كان الخليفة و الفترة التي نتحدث عندها فرنسا لم تكن تسيطر إلا مدن الساحل بينما كل المناطق الداخلية كانت ضمن سيطرة دولة الأمير عبد القادر
هناك فرق كبير وليس نفس الكيان السياسي ولا نفس المفهوم.