رد: صواريخ سام
قيادة + شبه نشطة
معناه ردارى
ياخى يريت نبعد عن الترجمة الحرفية التى لا تسمن ولاتغنى من جوع كان افضل الموضوع بالانجلش يعنى مثلا التوجيه :
تعيين الروسيه :
Buk - m1 - 2
مجموعة :
45 كلم
التوجيه :
+ شبه القيادة النشطه رادار توجيه سار
inservice :
1999
صاروخ
9m317
التعليق :
وهذا النظام هو مزيج من القذائف من سا - 17 - x مع telar للرادار وسام -
*
الولايات المتحدة الامريكية اسم المدونه
سام - 12 ب
مدونة منظمة حلف شمال الاطلسي الاسم :
العملاق
تعيين الروسيه :
S- 300v
تعيين القذائف
9m83
مجموعة :
100 كيلو متر
التوجيه :
قيادة + شبه نشطة
ملاحظات :
الا atbm نظام مصمم على هذا النحو من البداية -- وليس تحويلها من وسام ا) في الخدمة في أي مكان في العالم
الصفحه يكيبيديا
http://en.wikipedia.org/wiki/s-300
تعيين الروسيه :
أ - 2500 (antey)
تعيين القذائف
9m83m & 9m82m
مجموعة :
150 كلم
التوجيه :
قيادة + شبه نشطة
ملاحظات :
وتحسين قدرة الصادرات على نسخة من دا s 300v انها لم تحقق اي نجاح الصادرات والآن على وشك التعرض للالاستعاضه عنها - 400 s.
قيادة + شبه نشطة
معناه ردارى