مثال
بالمناسبه شيوخ قبايل
للي للحين يحسب العمامه نفس الشماغ
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
ملاحظة: This feature may not be available in some browsers.
مشاهدة المرفق 609187
هذي عمامه الخطين اصلا اذا فكيتهم يطلع مربع تسمى نقشه
و فيه اربع زهرات
مشاهدة المرفق 609191
مشاهدة المرفق 609192
الخط مربع يسمى نقشه
و الرسم = زهرة
اعلم لكن هذه التسميه اعتقد حديثه نوعاً قي وقتنا < 100 سنة
لكن الحديث عن الاصل يعني اقدم من هذه الفتره بكثير..
لكن القصد انه لو كان اصل الكلمه صحيح (غطاء الرأس) يكون الشماغ اعم واشمل
رغم ان ليس هناك تأكيد هل كان يقصد السومريين اي قماش يغطي الرأس (شاهدت زي السومري يلبسون اشبه بالطربوش) ، وهل كانوا يرتدونه ام لا (ممكن يصفون لبس قوم اخرين)
حتى الوصف الذي وضعه الاخ @GreatIRAQ
يطابق الكوفيه اكثر وهي حديثه
بالمناسبه هذي تدخل في تصنيف الغتره وليس الشماغ
العمامه هي طريقه اللبس "لف القماش على الرأس" وليس نوع القماش
تلومني فيه ؟بموت شدخل
بموت شدخل
وش يعني شماغ
اليهود ابناء عمومه ولا مانع من وجود اشياء مشتركة كثيرةالشماغ كلمه غريبه ترجيحى انه نقل للعرب من اليهود حينما كانوا فى الجزيره العربيه
اليهود حتى اليوم مازالوا يلبسونه فى طقوسهم الدينيه ويسمى طيلسان
الرسول والصحابه لم يلبسوه بل ارتدوا العمامه ولا نعلم متى بدأ انتشار الشماغ فى العرب
مشاهدة المرفق 609182
الظاهر هذا صولاجان حديدي وليس قماشكان السومريين يلبسوه بنفس طريقة اللباس التقليدي البغدادي
مشاهدة المرفق 609193
ملك سومري
مشاهدة المرفق 609194
الزي التقليدي البغدادي
هذا الفيديو يجيب على اكثر الاسئلة التي طرحت بالموضوع. يمكن تفعيل الترجمة العربية.
حسب علمي العمامة توضع على الرأس كيف ما كان ثوبها وشكلها .بالمناسبه هذي تدخل في تصنيف الغتره وليس الشماغ
العمامه هي طريقه اللبس "لف القماش على الرأس" وليس نوع القماش
حسب علمي العمامة توضع على الرأس كيف ما كان ثوبها وشكلها .
اما ما يوضع على العنق فلا تسمى عمامة.
هنا صورة لعمامة مغربية عم امي رحم الله كان يرتديها دائما وتسمى أيضا بالرزة عندنا مشاهدة المرفق 609288 عمامة صحراويةمشاهدة المرفق 609289
إصطلح العرب في العصر الحديث على تسمية قطعة القماش التي يضعونها فوق رؤوسهم "بالشماغ" ، وبعيداً عن أصل الكلمة عربية كانت أم معرّبه لا يهم ولكن المهم هو أن العرب يرتدون قطعة قماش على رؤوسهم منذ قديم الأزل وهذا زيّهم وكانوا يُسمّونها ب "العِمامة" أي مايِعم الرأس ، وقديماً كان لهم طريقة في لبسها يضع القماش ويَعِمُ بها رأسه ثم يلفها حول رأسه أي يعصب بها رأسه ثم يسدلها أي يرخي أطرافها على كتفيه ويتلحّى بها أي يضعها تحت لحيته ، كهذه الصور.
مشاهدة المرفق 609291 مشاهدة المرفق 609292 مشاهدة المرفق 609293 مشاهدة المرفق 609294
في العصر الحديث بغض النظر عن النقش الموجود لقطعة القماش الحمراء المثلثات والمربعات المسماه عندنا ب "الشماغ" أو لونها إن كانت حمراء أو بيضاء والتي نُسمّيها "غترة" الذي أراه أن الأشكال والألوان تطوّر عند العرب في زيهم لقطعة القماش التي يضعونها فوق رؤوسهم.
مشاهدة المرفق 609295
مشاهدة المرفق 609298
وأنا أقترح لغوياً جعل إسمها "صِماد" بدلاً من شماغ ، الصِماد بكسر الصاد وهي الخرقة التي يضعها الرجل فوق رأسه دون عصبها وهي أقرب الأسماء لغوياً وتاريخياً للشكل الحالي ، وأرى أيضاً أن العِقال في العصر الحديث الذي يُثبّت قطعة القماش فوق الرأس هو تطوّر لفكرة العصب على الرأس عند العرب. والشكل الحالي للزي العربي يُميّز العربي أكثر عن الشكل القديم ، يُميّزه عن غيره من الشعوب فبعض الشعوب قديماً تشترك مع العرب في عصب قطعة قماش على رؤوسهم.
ولو أخذنا كلمة "العمامة" لغوياً وهي مايعم الرأس به يصح عندي التسمية بها للشكل الحالي ، ولكن اكثر الناس إصطلح على ان اسم "العمامة" يطلق على عصب الرأس مكوّرةً أي مُجمّعه فوق الرأس. وإلا فالعمامة يصح إطلاقها لغوياً على مانسميه اليوم بالغترة والشماغ.
فالخلط الذي يقع فيه كل من يتحدّث عن زي العرب -وهم كثر- هو لغوي وإصطلاحي وأيضاً عدم فهم التطوّر بين الأزمنه والتشكّل في اللباس ، وعدم فهم طرائق إرتداء الزي عند العرب قديماً وحديثاً.
ودمتم
لا ماهي دخيلة العمامة هي الاسم العام والشماغ في اللهجة الدارجة المنقوش والمزخرف من العمامة والغترة هي الملساء بدون نقش وكلها مصطلحات دارجة واصلها عربي فصيحصحيح فيه خلط بس انا اكلمك على الالفاظ الدارجه والمتعارف عليها عندنا
يعني طول ايامنا كنا نقولها عمامة وكلمة شماغ بصراحة تعتبر كلمة ماهي دارجه
والحين فيه شياب لو تقوله شماغ والله مايعرفها