امريكا تستعمل العتاد العسكري السعودي

الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.

fayssal

عضو
إنضم
5 يوليو 2012
المشاركات
319
التفاعل
542 1 0
في تصريح له لقناة NBC, دونالد ترامب يقول ان امريكا تستعمل العتاد العسكري السعودي الذي تشتريه من امريكا (الثانية 29 من الفديو)




ممكن توضيح من المطلعين على الموضوع ?
 
كلام الرجل عقلاني جداً، ترامب يتكلم درر، يتحدث بلغة لاتستطيع الصحافة ولا الكونقرس ان يجاروه فيها، ومن يعارضه فهو يجني على المجمع العسكري الصناعي الامريكي، ويجني على الوظائف التي ستخلق جراء هذة الصفقات
 
اسلوب ترامب فى حديثة عن السعودية مقزز دائما ، صورة السعودية التى يروج لها ترامب باعتبارها (كيس كبير من المال) ولا شئ غير ذلك لن تمحى بسهولة حتى بعد رحيلة .
اما بخصوص استعمال الاسلحة ، فهذا استكمال لحديثة السابق ان امريكا تحمى السعودية مقابل المال ، والان حتى الاسلحة التى تشتريها السعودية يشغلها امريكان لا سعوديين ، الله اعلم مدى صدقه ولكن اعتقد انه لا يحتاج للكذب
 
التعديل الأخير:
بصراحة كلام غريب..متأكد من الترجمة؟

ولا الترجمه مثلها مثل هالكلام



اشتغل حفّار القبور
182816
 
بالمناسبة لقد سمعت هذا الكلام من صديق منذ مدة طويلة انه بامكان امريكا استعمال بعض اسلحة زبائنها في حالة الضرورة، ولكن لم اكن اصدق انذاك حتى سمعته من دونالد ترامب نفسه اليوم
 
هناك شي ما بين السعودية وأمريكا
اتوقع عدم توافق او ما شابه
لا يزال بين اروقة السياسه لم يخرج للعلن

ترامب يهذري ربما سمع شي لم يسره
نراقب أسعار النفط في قادم الأيام بعد زيارة وزير خارجية امريكا للمملكة
 
بصراحة كلام غريب..متأكد من الترجمة؟

ولا الترجمه مثلها مثل هالكلام


الترجمه صحيحه

by the way, we use. We use their military equipment. And unlike other countries that don’t have money and we have to subsidize everything.

بالمناسبة ، نحن نستخدم معداتهم العسكرية. وعلى عكس البلدان الأخرى التي ليس لديها أموال علينا ان ندعمهم فى كل شئ

تصريح مهين
 
كلامه كله منطقي و هو معروف بالصراحة اللي ممكن تصل في بعض الاحيان لحد "الوقاحة"، خصوصاً ان السعودية لم ترد مرة علي اي تصريح من تصريحاته او تنفيها..

و انا لا اعتقد انها "ترفع" من السعودية عن الرد عليه كما سيقول الاخوة في التعليقات بعدي، بل لانها الحقيقة و انه اهم شريك و حليف للسعودية..
 
اتوقع المقصود هو المشاركة مثلا في تزويد الوقود جواً
 
الترجمه صحيحه

by the way, we use. We use their military equipment. And unlike other countries that don’t have money and we have to subsidize everything.

بالمناسبة ، نحن نستخدم معداتهم العسكرية. وعلى عكس البلدان الأخرى التي ليس لديها أموال علينا ان ندعمهم فى كل شئ

تصريح مهين

or
by the way we, we use the military equipment


their
 
هناك شي ما بين السعودية وأمريكا
اتوقع عدم توافق او ما شابه
لا يزال بين اروقة السياسه لم يخرج للعلن

ترامب يهذري ربما سمع شي لم يسره
نراقب أسعار النفط في قادم الأيام بعد زيارة وزير خارجية امريكا للمملكة
ملاحظ مؤخرا ازدياد هذه التصاريح وترامب يفهم الاعلام جيدا.
الغريب لم نسمع هكذا تصاريح عن دول خليجية اخرى
 
by the way we, we use their military equipment !!!
الترجمه صحيحه

by the way, we use. We use their military equipment. And unlike other countries that don’t have money and we have to subsidize everything.

بالمناسبة ، نحن نستخدم معداتهم العسكرية. وعلى عكس البلدان الأخرى التي ليس لديها أموال علينا ان ندعمهم فى كل شئ

تصريح مهين

غير صحيح نقلك لهذا ابداً الرجل لم يقل نحن نستخدم اسلحتهم “their weapons” لا تكذب

اسلوب ترامب فى حديثة عن السعودية مقزز دائما ، صورة السعودية التى يروج لها ترامب باعتبارها (كيس كبير من المال) ولا شئ غير ذلك لن تمحى بسهولة حتى بعد رحيلة .
اما بخصوص استعمال الاسلحة ، فهذا استكمال لحديثة السابق ان امريكا تحمى السعودية مقابل المال ، والان حتى الاسلحة التى تشتريها السعودية يشغلها امريكان لا سعوديين ، الله اعلم مدى صدقه ولكن اعتقد انه لا يحتاج للكذب
هذا هو الهدف من وجودك هنا، تتغذى ع الكلام الفاضي، هو فعلاً ليس بحاجة للكذب، لكنك انت بامس الحاجة اليها
 
الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.
عودة
أعلى