وزارة الدفاع الهولندية تطلب 14 شينوك إضافية

إنضم
1 مارس 2014
المشاركات
1,941
التفاعل
8,319 9 0
Dutch to acquire 14 more CH-47F rotorcraft
  • 08 SEPTEMBER, 2015
The Dutch defence ministry is to acquire 14 new Boeing CH-47F transport helicopters, in an expansion of its existing rotorcraft capabilities.

Recognising the Chinook’s importance in missions such as deploying quick reaction forces and humanitarian assistance, the Dutch air force has decided to retire its 10 ageing CH-47Ds – which were delivered from 1995 – and upgrade its existing six F-model examples, which entered use from 2013.
getasset.aspx



The defence ministry initially explored the option of acquiring the new aircraft in its preferred CH-47F (NL) configuration, but the budget for this exceeded the available funds. As a result, it will buy the US Army’s F-model Chinook during the service’s second multi-year procurement phase, with aircraft to be in the common avionics architecture system standard. It intends to sign a letter of offer and acceptance during December, with the procurement to be completed via Washington’s Foreign Military Sales framework.

Following their delivery from 2019, the Dutch aircraft will receive some modifications in the USA to meet the nation’s operational demands and certification standards. These will include installing crash-protected seats in the cockpit and cabin, and a VHF radio to enable secure communications with ground forces. Self-protection and icing detection equipment, a fast rope insertion and extraction system and an emergency locator transmitter will also be provided, along with a piloting function for its forward-looking infrared system.

The Netherlands’ total budget for the acquisition is €915 million ($1 billion), which also includes the cost of modernising the current six CH-47Fs to the same standard.
 
Dutch to acquire 14 more CH-47F rotorcraft



    • 08 SEPTEMBER, 2015

The Dutch defence ministry is to acquire 14 new Boeing CH-47F transport helicopters, in an expansion of its existing rotorcraft capabilities.

Recognising the Chinook’s importance in missions such as deploying quick reaction forces and humanitarian assistance, the Dutch air force has decided to retire its 10 ageing CH-47Ds – which were delivered from 1995 – and upgrade its existing six F-model examples, which entered use from 2013.

getasset.aspx



The defence ministry initially explored the option of acquiring the new aircraft in its preferred CH-47F (NL) configuration, but the budget for this exceeded the available funds. As a result, it will buy the US Army’s F-model Chinook during the service’s second multi-year procurement phase, with aircraft to be in the common avionics architecture system standard. It intends to sign a letter of offer and acceptance during December, with the procurement to be completed via Washington’s Foreign Military Sales framework.

Following their delivery from 2019, the Dutch aircraft will receive some modifications in the USA to meet the nation’s operational demands and certification standards. These will include installing crash-protected seats in the cockpit and cabin, and a VHF radio to enable secure communications with ground forces. Self-protection and icing detection equipment, a fast rope insertion and extraction system and an emergency locator transmitter will also be provided, along with a piloting function for its forward-looking infrared system.

The Netherlands’ total budget for the acquisition is €915 million ($1 billion), which also includes the cost of modernising the current six CH-47Fs to the same standard.


لم اقرء كامل المقال لكن ما لفت انتباهي كلمة dutch وهي هولندا وليس المانيا وانت في العنوان كاتب المانيا تطلب مروحيات الاصح هي هولندا
 
هولندا تطلب 14 من الطائرات العمودية من طراز شينوك CH-47F

وزارة الدفاع الهولندية تطلب 14 CH-47F لتعزيز أسطولها من طائرات النقل العمودية .

هولندا وبسبب أهمية الطائرة لها فى عدة مجالات منها مجال قوات الرد السريع والمهام الإنسانية , قررت هولندا أن تحيل 10 من طائراتها المتقادمة من طراز CH-47D إلى التقاعد والتى تسلمتها فى الفترة بين 1995 وقررت أيضاً تطوير مروحياتها من الطراز F والتى دخلت الخدمة لديها عام 2013 .

وزارة الدفاع الهولندية فكرت مبدئياً فى خيار طلب نسخة خاصة بها والمسماه (CH-47F (NL , غير أن الميزانية المتوقعه لهذا الخيار ستتجاوز التمويل المرصود , وكنتيجة لذلك فإن وزارة الدفاع الهولندية ستشترى النسخة الأمريكية F-model .


هذا وتنوى هولندا التوقيع على خطاب للعرض والقبول فى ديسمبر المقبل على أن يتم الشراء فى إطار المبيعات العسكرية الخارجية لواشنطن .

وبعد عملية الإستلام فى 2019 , ستحصل هولندا على بعض التعديلات التى ستتم فى الولايات المتحدة والتى تطلبها الإحتياجات العملية ومعايير الإعتماد لهولندا .
هذا التطوير يتطلب تركيب مقاعد محمية من الإصطدام فى القمرة والكابينة الخلفية .
ويتضمن التطوير أيضاً راديو VHF لضمان إتصالات آمنه مع القوات الأرضية .
* حماية ذاتية و معدات الكشف عن الجليد .
* نظام حبل سريع الدخول والخروج ومرسل لتحديد المواقع فى حالات الطوارئ .
* تجهيز آخر لم أفهمه فى الحقيقه a piloting function for its forward-looking infrared system

وأخيراً الجانب المالى للصفقة :
***************************

هولندا رصدت مبلغ €915 مليون يورو أى ما يعادل 1 مليار دولار , هذا المبلغ يتضمن تكاليف تطوير الـ 6 طائرات من الطراز CH-47F الموجودة بالخدمة إلى نفس المعيار القائم فى الصفقة الجديدة .

أعتذر عن التأخر فى الترجمة أو أى خلل فيها .
 
ترجم الموضوع حتى لا ينقل للقسم الانجليزى
أرجو من حضرتك مسح التعليقات التى تخص طلب حضرتك ترجمة الموضوع بالإضافة لمشاركة الأخ الذى صحح لى الترجمة وردى على التعليقين ليكون الموضوع خالياً مما قد يضايق المتابعين .
وأعتذر عن التأخير فى الترجمة مجدداً .
وشكراً
 
هاللحين انا اشوف العدد كبير على هولندا الصغيرة المساحة. لكن بنفس القوت يوفر لها نقل سريع جدا.
لكن هي ليست محاطة باعداء وربما تكون الصفقة جزء من التزامهم تجاه حلف الناتو
 
هاللحين انا اشوف العدد كبير على هولندا الصغيرة المساحة. لكن بنفس القوت يوفر لها نقل سريع جدا.
لكن هي ليست محاطة باعداء وربما تكون الصفقة جزء من التزامهم تجاه حلف الناتو
الجيش الهولندي في حدود 65 ألف جندي فقط لكن تسليحيا ممتاز
لك أن تعلم أنهم إمتلكوا أكثر من 200 مقاتلة F-16 و حاليا متعاقدين على 46 مقاتلة F35 ( تسلموا بعضها ) و لديهم خطط لزيادة العدد إلى 67 خلال السنوات القادمة
ميزانية سنوية ب 10+ مليار يورو لجيش من 65 ألف فرد يمكن أن تفعل بها الكثير
 
الجيش الهولندي في حدود 65 ألف جندي فقط لكن تسليحيا ممتاز
لك أن تعلم أنهم إمتلكوا أكثر من 200 مقاتلة F-16 و حاليا متعاقدين على 46 مقاتلة F35 ( تسلموا بعضها ) و لديهم خطط لزيادة العدد إلى 67 خلال السنوات القادمة
ميزانية سنوية ب 10+ مليار يورو لجيش من 65 ألف فرد يمكن أن تفعل بها الكثير
يا ليت المغاربة الحاملين للجنسية الهولندية يقبلون على الانضمام للجيش الهولندي
 
يا ليت المغاربة الحاملين للجنسية الهولندية يقبلون على الانضمام للجيش الهولندي
هناك بالفعل مغاربة في أجهزة أخرى من غير الجيش في هولندا كالدرك و الأمن أما الجيش ليس لدي فكرة
 
يا ليت المغاربة الحاملين للجنسية الهولندية يقبلون على الانضمام للجيش الهولندي
هناك عدد معتبر من رجال الشرطة في هولندا مغاربة لكن في القوات المسلحة لا أعتقد أنهم يتجاوزون بضع عشرات
سكان هولندا 17 مليون تقريبا نصفهم مزدوجو الجنسية ( 400 ألف مواطن هولندي يحملون الجنسية المغربية )
 
هناك عدد معتبر من رجال الشرطة في هولندا مغاربة لكن في القوات المسلحة لا أعتقد أنهم يتجاوزون بضع عشرات
سكان هولندا 17 مليون تقريبا نصفهم مزدوجو الجنسية ( 400 ألف مواطن هولندي يحملون الجنسية المغربية )
في بلجيكا الأرقام ساحقة ;)
 
في بلجيكا الأرقام ساحقة ;)
كنسبة و تناسب نعم يمكن القول أن أكبر الجاليات المغربية في الخارج هي البلجيكية
فعدد المغاربة الذين يحملون الجنسية البلجيكية يتجاوز نصف مليون من أصل 11 مليون مواطن بلجيكي
 
في بلجيكا الأرقام ساحقة ;)
كنسبة و تناسب نعم يمكن القول أن أكبر الجاليات المغربية في الخارج هي البلجيكية
فعدد المغاربة الذين يحملون الجنسية البلجيكية يتجاوز نصف مليون من أصل 11 مليون مواطن بلجيكي
إسبانيا تقريبا مليون مغربي
 
عودة
أعلى