Russia’s tank manufacturer criticized for high prices of new generation tanks
MOSCOW, November 18. /TASS/. The price of the new Armata tank is too high, Oleg Bochkaryov, the deputy chairman of Russia’s Military-industrial Commission said Tuesday. The contract on production of Armata tanks will be signed with Russia’s leading tank manufacturer Uralvagonzavod for three years, and the price of combat vehicles has already been defined, Bochkaryov said.
MOSCOW, November 18. /TASS/. The price of the new Armata tank is too high, Oleg Bochkaryov, the deputy chairman of Russia’s Military-industrial Commission said Tuesday. The contract on production of Armata tanks will be signed with Russia’s leading tank manufacturer Uralvagonzavod for three years, and the price of combat vehicles has already been defined, Bochkaryov said.
Bochkaryov confirmed that the first Armata will be will be produced by the end of the year, and on May 9 the new tanks will take part in the Victory Day parade in Moscow. According to Bochkaryov, 24 machines on Armata platforms will be shown – 12 tanks and 12 heavy combat vehicles.
It is suggested that the tank will have a remote control gun and the crew will be placed in an isolated crew cell.
The Uralvagonzavod reacted to the accusations saying it will work on lowering the price.
http://en.itar-tass.com/russia/760399صانع الدبابات الروسية يواجه إنتقادات بسبب السعر المرتفع لدبابات الجيل الجديد
موسكو، 18 نوفمبر./تاس/. قال السيد أوليغ بوشكاريوف، المدير العام للجنة الروسية العسكرية-الصناعية،اليوم الثلاثاء أن سعر الدبابة الجديدة أرماتا مرتفع جدا.
ويقول بوشكاريوف أن عقد إنتاج دبابات أرماتا سيتم توقيعه مع رائد صناعة الدبابات الروسي Uralvagonzavod لمدة 3 سنوات، وأن سعر العربات القتالية قد تم تحديده مسبقا.
وأكد بوشكاريوف أن أول دبابة أرماتا سيتم إنتاجها مع نهاية السنة، وأن الدبابات الجديدة ستكون جزءا من عروض يوم النصر بموسكو في 9 من ماي.
وحسب بوشكاريوف، سيتم عرض 24 عربة على أساس الأرماتا - 12 دبابة و 12 منها عربات قتالية ثقيلة.
ويسود الإعتقاد أن الدبابة ستحصل على رشاش آلي التحكم و أن الطاقم سيتم وضعه في وحدة طاقم عازلة.
شركة Uralvagonzavod ردت على هذه الإتهامات بقولها أنها ستعمل على تخفيض السعر.
موسكو، 18 نوفمبر./تاس/. قال السيد أوليغ بوشكاريوف، المدير العام للجنة الروسية العسكرية-الصناعية،اليوم الثلاثاء أن سعر الدبابة الجديدة أرماتا مرتفع جدا.
ويقول بوشكاريوف أن عقد إنتاج دبابات أرماتا سيتم توقيعه مع رائد صناعة الدبابات الروسي Uralvagonzavod لمدة 3 سنوات، وأن سعر العربات القتالية قد تم تحديده مسبقا.
وأكد بوشكاريوف أن أول دبابة أرماتا سيتم إنتاجها مع نهاية السنة، وأن الدبابات الجديدة ستكون جزءا من عروض يوم النصر بموسكو في 9 من ماي.
وحسب بوشكاريوف، سيتم عرض 24 عربة على أساس الأرماتا - 12 دبابة و 12 منها عربات قتالية ثقيلة.
ويسود الإعتقاد أن الدبابة ستحصل على رشاش آلي التحكم و أن الطاقم سيتم وضعه في وحدة طاقم عازلة.
شركة Uralvagonzavod ردت على هذه الإتهامات بقولها أنها ستعمل على تخفيض السعر.