Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
ملاحظة: This feature may not be available in some browsers.
تفضلوا هذا التقرير الصيني عن الصواريخ وصفقتهم مع السعودية
ترجم حتى تستحق التقييم!
من اللقطات الخاصة بالسعودية يظهر انهم كانوا يتحدثون عن أيام المرحوم الملك فهد وكيف كانت حرب الصواريخ ابان حرب الخليج الاولى بين العراق و ايران
ثم كأنهم تطرقوا للحرب الخليج الثانية ودور الصواريخ دي اف التي قررت السعودية ان لا تستخدمها... ثم اخيرا تظهر باكستان و السعودية متوهجتين.. كانهم يقصدون الغوري؟!
ع العموم بالنسبة لمن ينتقد والاخر الذي يدافع.. صحيح ان القوات السعودية في مقدمة واحدث جيوش الشرق الاوسط.. ولكن هناك دائما مجال للتطور والتحسين فمهما وصلت بك الرتب فهناك مرتبة افضل! فالنقد البناء والتعلم من الاخطاء اول خطوة نحو التحسن.
سؤال لما مازال هناك انتشار كثير للاسلحة الفردية بأنواعها المختلفة بين القطاعات؟؟ أعني بذلك تبني رشاشات بأعيرة مختلفة.. فهذا الجي ثري... والكلاش المطور مع القوات الخاصة.. وغيرهم؟
انا مستعد اترجم هذه المقاطع الى العربية ولكن بشرط واحد
ان تقوموا بكتابتها نصيا باللغة الصينية والباقي سأتكفل به
الخبر قديم وكان الهدف منه اختبار منظومة الباترويتعلى ذمة صحيفة جازان اليوم ومنقول من صحيفة Politics News الامريكية ...
السعودية تنجح في اطلاق ترايدنت بحضور رئيس وكالة الدفاع الصاروخي الامريكية اورايلي
http://www.jazannews.org/news.php?action=show&id=3337
هل هذا مقدمة لدخول النادي النووي ؟؟؟
تفضلوا هذا التقرير الصيني عن الصواريخ وصفقتهم مع السعودية
لا والله كلفت على روحك
هههههههههههههههه
ترجمة نص الخبر كما ورد
الترجمة رديئة لأنها من جوجل
يوم 29 ابريل العرض العسكري السعودي في البلاد الى الصين دونغفنغ -3 IRBM شراء ما يقرب من 30 عاما لأول مرة عرض للجمهور. في وقت سابق أفادت الأنباء أن صادرات الصين إلى المملكة العربية السعودية في 1980s، عددا من الصواريخ الباليستية دونغفنغ -3، وتفكيك الرؤوس النووية برؤوس حربية تقليدية مع مجموعة من أكثر من 2000 كم.
((بعدها تم عرض الفيديو للصواريخ السعودية بالعرض))
_____________________________________
شدني هذا النص في الخبر
لكن لم أفهم مغزاة بوضوح لرداءة الترجمة هل الكلام تابع لتاريخ التسليم ام تابع للعرض السعودي
المغزى الأول حسب فهمي : ان الصين فككت رؤووس نووية من الصاروخ عند تسليمه للسعودية
المغزى الثاني الذي فهمته : ان السعودية فككت الرؤووس النووية عند عرضها وبدلتها برؤوس حربيه
الموضوع وصل الى 80.000 الف مشاهدة
ياأخوان الموضوع ضاع جوهرة
اتمنى من الادارة
انشاء موضوع مرتبط اخر للمناورات
يكون مخصص للصور فقط
ولا موضوع جديد ولا شي.. نكتفي بتوقيعك لا تغيره..
كل المناورة علشان الحبايب اللي في توقيعك ههههههههههههه
يظهر لي انه ميلان الفرنسيما هذا المضاد ؟