صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

صقر الامارات 

كاميكازي
خـــــبراء المنتـــــدى
إنضم
26 يوليو 2008
المشاركات
33,959
التفاعل
102,480 728 2
Al-Tariq_400x300.jpg



ان الشراكة بين دينيل داينامكس وتوازن القابضة تتطلع لمستويات جديدة بعد نجاح اختبار صاروخ الطارق الموجه .

لقد اثبت الطارق دقة متفوقة في مواجهة هدف مضاء بالليزر اثناء اختبارات تقييم , الاختبار قيّم قدرات السلاح في تحديد اتجاه طيرانه بنفسه ديناميكيا بناء على اعداد الاطلاق واوضاع عمل الصاروخ المبرمجة مسبقا .

الصاروخ تم اطلاقه تجاه هدف في مسار مختلف ( off-track target ) وتم اعطاء الاوامر له اثناء الطيران
وفي اخر مراحل الطيران ( terminal phase ) .


توجب على الصاروخ ان يقوم بمناورة ساق الكلب ( dog-leg manoeuvre - راجع شرح المناورة في الاسفل ) وايضا توجب حساب مسار الطيران ديناميكيا اثناء الطيران .

بغض النظر عن الاختبار الصعب عن عمد لصاروخ الطارق , اكمل السلاح التوجيه لمنتصف الطيران بنجاح وخلال مرحلة الطيران الاخيرة ( terminal phase ) - الانقضاض - حصل على ضربة مباشرة على الهدف المحدد بالليزر وبمسافة خطأ اقل من نصف متر .

الطارق لديه عدة خيارات فيما يخص المدى , بداية من 40 كم ( اساسي ) ولغاية 100 كم في النسخة بعيدة المدى .

الدقة التي برز بها الطارق هي لكل النسخ بمدياتها المختلفة ويمكن ان يبرمج الصاروخ مسبقا للاشتباك مع اهداف من اتجاهات محددة ومن زوايا انقضاض مختلفة .

نموذج من الطارق عرض في جناح توازن داينامكس في معرض LAAD 2013 في ريو دي جانيرو - البرازيل .


الخبر ترجمته بالكامل من هنا :





تعريف مناورة ساق الكلب ( dog leg ) :

a "dogleg" is a guided, powered turn during ascent phase that causes a rocket's flight path to deviate from a "straight" path.



مناورة ساق الكلب هي مناورة موجهة ومدفوعه للقيام بالالتفاف خلال مرحلة الصعود لكي تعطي الصاروخ القدرة على ان يغير مسار طيرانه بعيدا عن الخط المستقيم .
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

صاروخ الطارق الاماراتي

td.png


3355sn6.png


A-UAE-SA-Made-Precision-Guided-Munition-Suceeds-Tests.png


AD20130220177510-Abu_Dhabi_UAE.jpg


p1.jpg


Tawazun-dynamic-01.jpg


product.png


i1.jpg


i2.jpg


صورة لشباب اماراتيين يعملون على صناعة الصاروخ

header2.png


AD20130122442710-Emirati_staff_w.jpg


للحصول على اخر اخبار توازن الاماراتية والشركات التابعه لها :

 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

والله شي جميل

لكن السؤال

هل هو تجميع او انتاج بشكل كامل

الشي الثاتي هل يحق للامارات انتاج اعداد كثيره منه او ان هناك اتفافيه معينه تلزم الامارات بعدد معين فقط


تقيري لك
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

والله شي جميل

لكن السؤال

هل هو تجميع او انتاج بشكل كامل

الشي الثاتي هل يحق للامارات انتاج اعداد كثيره منه او ان هناك اتفافيه معينه تلزم الامارات بعدد معين فقط


تقيري لك

الطارق لو نفصله هو عبارة عن Kit ملتف حول قنبلة وهي :

الرأس المزود بالباحث الليزري + القنبلة بنفسها ( MK82 , Mk81 , MK 83وتصنعهما بركان للذخائر الاماراتية ) + الاجنحة والنفاث الصاروخي .


تصنعه حاليا ( الKit ) شركة توازن داينامكس التابعة لتوازن القابضة وهو اول منتجات الشركة بعد اتفاقية شراكة تصنيعية ونقل تكنولوجيا مع الجانب الجنوب افريقي ( دينيل داينامكس )






In September 2012, Denel Dynamics signed an important deal with the UAE’s Tawazun Holding. By creating a joint firm near Abu Dhabi to manufacture and develop guided weapons, the new Tawazun Dynamics partnership will be able to offer GPS-guided glide bombs and more to customers throughout the Middle East, and around the world. It’s another significant crack in a set of barriers that have given western countries a great deal of leverage with countries who buy their fighters


بسبب ان نسبة الامارات في الشركة الجديدة هي 51% اصبحت ملكية الشركة اماراتية بحسب قانون ملكية الشركات المعمول به , المشروع المشترك سيغطي :

التطوير , التجميع , ودمج الاسلحة الدقيقة الموجهة . وايضا سيركز في بدايته على التصنيع في منشأة توازن في مجمع توازن الصناعي بمنطقة العجبان في ابوظبي .

The new company will be owned 51 per cent by Tawazun and 49 per cent by Denel, and will be known as Tawazun Dynamics. While the joint venture covers the development, assembly and integration of precision-guided weapons, it will initially focus on manufacturing at a production facility in the Tawazun Industrial Park at Al-Ajban, Abu Dhabi. Denel has a long relationship with the UAE, having supplied G5 and G6 self-propelled artillery, and Seeker UAVs.


لذلك , نستطيع اقول بناء على مصدر ( Janes ) ان الشركة تصنّع وتطوّر وتجمّع وتدمج المنتجات في منشأتها في ابوظبي .

اما عن احقية الامارات واتفاقيات بتصنيع عدد معين ؟؟!!


انا شخصيا لا علم مؤكدا لدي .

لكنني استبعد ذلك , السبب ان الشركة ملكيتها اماراتية .

ثانيا : الامارات لاتدخل مجال انتاج لتنحصر فيه باعداد واتفاقيات وما الى ذلك ( هنا تكمن فائدة نقل التكنولوجيا والمعرفة الصناعية التي تخوضها الامارات في شتى مجالات التصنيع الدفاعي ) , هي تصنع للوفاء باحتياجات قواتها المسلحة اضافة لفتح المجال للتصدير وهذا ما رأيناه ( على سبيل المثال لا الحصر ) في قيامها بصنع النمر وتصديره للدول الاخرى , قيامها بصنع مسدس الكراكال وتصديره , السفن وتصديرها , الذخائر , الخ ..
 
التعديل الأخير:
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

واشارة جديدة لما ذكرت اعلاه :

this is a great result for denel dynamics and reflects the success of the joint venture announcement in september 2012 with abu dhabi-based tawazun holdings, for the development, manufacturing, assembly and integration of precision-guided weapon systems in tawazun dyamics, opening up the international gateway to potential new opportunities,” said the south african company in a press release. Denel dynamics has a 49% share in tawazun dynamics.


الملوّن بالاحمر :

لتطوير , تصنيع , تجميع ودمج اسلحة الدقة العالية في توازن داينامكس مما يفتح المجال امام ولوج دولي لفرص واعدة ( يعني ان هناك مجالا للتصدير )




وهنا عن انهاء مجموعة من الشباب الاماراتيين لدورات متخصصة في هذا المجال في جنوب افريقيا وعودتهم للعمل في توازن داينامكس في ابوظبي :

tawazun holding further strengthened its employee development programme, designed to build home-grown defence manufacturing capability through the development and empowerment of local technical experts, with some of its emirati staff at tawazun dynamics recently returned from an intensive specialist training in south africa.



Read more:
follow us: @thenationaluae on twitter | thenational.ae on facebook

ايضا يتحدث المصدر اعلاه عن :

( لبناء قدرات وطنية نامية في مجال التصنيع الدفاعي من خلال التطوير وتمكين الخبرات التقنية الوطنية )
 
التعديل الأخير:
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

من صفحة المنتج الرسمية في موقع توازن داينامكس

Tawazun Dynamics

Tawazun Dynamics is the Middle East region’s first facility for the development, manufacture, assembly and integration of precision-guided systems for conventional air munitions. The company is a joint venture between Tawazun and Denel Dynamics, South Africa’s largest government-owned defense manufacturer.

The Tawazun Dynamics facility is located in the Tawazun Industrial Park where it builds and employs national capacities in its technical operations. The plant utilizes Denel’s world-class technology, systems and processes to transform conventional air munitions into precision-guided weapon systems.

توازن داينامكس هي اول منشأة في الشرق الاوسط لتطوير وتصنيع وتجميع ودمج انظمة الدقة العالية للذخائر الجوية الاعتيادية . الشركة هي مشروع مشترك بين توازن ودينيل داينامكس , المصنع الدفاعي الاكبر التابع للحكومة الجنوب افريقية .

منشأة توازن داينامكس موجودة في مجمع توازن الصناعي والذي تبني فيه وتوضف القدرات الوطنية في عملياتها التقنية .
المصنع يوضف تكنولوجيا دينيل عالمية المستوى , والانظمة ويعالجها لتحويل الذخائر الاعتيادية الى انظمة اسلحة دقيقة التوجيه .


Product Family

Al-Tariq is a family of strap-on bomb kit systems, used on MK81, MK82 and MK83 bombs. Al-Tariq provides the user with all-weather, day or night operational capabilities, utilizing GPS/INS guidance. Increased targeting accuracy can be achieved by using an Imaging Infrared (IIR) with complete Automatic Target Recognition (ATR) capability, or a semi-active laser seeker. The system can also be fitted with an RF proximity fuse for area targeting, using a pre-fragmented warhead.

عائلة المنتج:

الطارق هو عبارة عن عائلة من انظمة توجيه القنابل بطريقة ( ال Kit ) ويستخدم على قنابل من نوع MK81, MK82 and MK83 ويوفر الطارق للمستخدم قدرات عملياتية ليلا ونهارا وفي جميع انواع الطقس , موضفا في ذلك التوجيه بالGPS/INS
ويمكن زيادة قدرات الدقه بوسطة استخدام البواحث من نوع IIR مع قدرات تعرف على الهدف اوتوماتيكية بالكامل . او بوسطة بواحث ليزر شبه نشط .
هذا النظام يمكن ان يركب عليه فيوز تفجير تقاربي RF proximity fuse لاستهداف المناطق , مستخدما رأسا حربيا مسبق التشضي pre-fragmented warhead .


Tawazun Dynamics offers 8 different configurations of Al Tariq System. It is a dynamic strap-on-kit with very minimum installation requirements. Through the configurations available, it is easy to accommodate different operational requirements in all conditions.

توازن داينامكس توفر 8 تكوينات لنظام الطارق , النظام يتموضع حول القنبلة بطريقة strap-on-kit ( يلتف حول القنبلة كحزام ) مما يسمح باقل متطلبات التركيب .

من خلال هذه التكوينات المتوفرة , يصبح سهلا ان تتوائم مع المتطلبات العملياتيه المختلفة وفي شتى الضروف .






من موقع الشركة نفسها ( توازن داينامكس ) باللغة العربية :

نبذة

نقوم في توازن دايناميكس بتوفير حلول عديدة ومتواصلة تخدم قطاع الذخائر ذات التوجيه فائق الدقة والتي تتراوح بين التصميم والتصنيع من خلال التوريد والصيانة. وقد جاء إنشاء توازن دايناميكس تتويجاً لمشروع مشترك بين شركة توازن القابضة )بحصة نسبتها 51 ٪( وشركة دينيل دايناميكس الجنوب أفريقة )بحصة نسبتها 49 ٪ (. وقد بدأت توازن دايناميكس منذ تأسيسها في توسيع قدراتها لتصميم وتطوير وتصنيع وتجميع منتجاتها من خلال سعيها للتعاون مع شركاء محليين بالإضافة إلى الاستعانة بالخبرات العالمية واستخدام أحدث التقنيات. وقد تمثل الهدف الرئيسي من تأسيس توازن دايناميكس في المساهمة بتطوير الكفاءات والقدرات في دولة الإمارات العربية المتحدة حيث ظلت الشركة تؤمن بأهمية الابتكار والتطوير المتواصل في تعزيز مقدراتها وتحويلها إلى مؤسسة تصنيعية متكاملة. وفيما يلي بعض الجوانب الهامة في قطاع الذخائر ذات التوجيه فائق الدقة



اتمنى ان اكون قد افدتك وتقبل تحياتي وتقديري :)
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

نظام مميز جدا

الطارق هو نظام توجيه قنابل وعالي الأداء ويستطيع تحديد الأهداف بعيدة المدى
يمكن استخدام نظام الطارق مع قنابل إم كيه 81 البالغ وزنها 120 كيلوجرام وقنابل إم كيه 82 البالغ وزنها 250 كيلوجرام وقنابل إم كيه 83 البالغ وزنها 500 كيلوجرام. كما يمكن تعديله لكي يتناسب مع أهداف مختلفة ومسافات متباينة.


وصف النظام

الطارق هو عبارة عن نظام توجيه يتم تثبيته بالقنابل ويستخدم مع القنابل من نوع إم كيه 81 وإم كيه 82 وإم كيه 83 . ويوفر الطارق لمستخدميه كفاءة تشغيلية للعمل ليلًا ونهاراً وفي مختلف الظروف الجوية وذلك باستخدامه لتقنيات التوجيه بأنظمة تحديد المواقع ) GPS ( وأنظمة الملاحة بالقصور الذاتي ) INS (. ويمكن لمستخدمي الجهاز تعزيز دقة التصويب على الهدف من خلال التصوير بالأشعة تحت الحمراء ) IIR ( مع إمكانيات هائلة للتعرف الآلي على الهدف ) )ATR أو بجهاز تتبع مصدر الليزر. ويمكن أيضاً تزويد النظام بفيوز يعمل بالتردد اللاسلكي وذلك لتحديد المنطقة المستهدفة وباستخدام رأس حربي ذو شظايا.



مزايا النظام

القدرة على تحديد الهدف من على بعد
يمكن إضافة جناح أو محرك لتعزيز المدى وكفاءة الإنطلاق من مستويات منخفضة )مسطحة ومستوية(
زاوية هجوم يمكن برمجتها حتى 90 درجة )من أعلى(
يتيح الهيكل الخارجي للطارق إستخدمات متنوعة مع الإحتفاظ بالشكل نفسه مثل أجهزة تتبع الليزر والفيوزات والرؤوس الحربية، طائر عادي

المهام والأهداف

المباني المحصنة ومدارج الطائرات المتمركزة في المدارج
التوجيه الداخلي لأرض المعركة، مثال: وحدات الدفاع الجوي، راجمات الصواريخ أرض-جو، شاحنات الإمداد
المباني والجسور والمنشآت الحيوية
الدعم الجوي




يمكنه الطيران 90 درجه من وضع الانطلاق اثناء الطيران ويستطيع استهداف المباني المحصنة ومدارج الطائرات ويمكن ان يضرب وحدات الدفاع الجوي وراجمات الصواريخ ارض جو اضافة للمباني والجسور والمنشآت الحيوية ... راااائع

:)
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

قنبلة الMK-82 التي تشكل احد مكونات نظام الطارق , ورد عنها انها تخدم كاساس للذخائر الدقيقة التوجيه من فئة Paveway I/II و GBU-32 JDAM

Many Mk.83s have been retrofitted with stabilizing and retarding devices to provide a precision guidance capabilities. They serve as the warhead of a variety of precision-guided munitions, including the GBU-16 Paveway I/II and GBU-32 JDAM.



وهنا عن وزن الpaveway 2 البالغ 500 كج ( نفس وزن الMK83 الذي يشكل احد مكونات نظام الطارق دقيق التوجيه )

The GBU-16 Paveway II consists of a MK-83 1000 pound (500 kg) bomb with an added laser guidance package. It can engage the same targets engaged by the GBU-10s but minimizing potential collateral damage.



وايضا نفس نظام السلاح SPICE الذي تصنعه رافاييل الاسرائيلية ( ايضا نظام التوجيه الدقيق فيه مركب على MK83 )

Spice-1000 is a guidance mounted kit mounted on standard 1,000 pounds Mk 83 warhead/bomb.


سعيد جدا بهذه الخطوة الرائعة من توازن داينامكس , بهذه الجهود , تحظى الامارات العربية المتحدة بقنابل دقيقة التوجيه تضاهي الجيدام والبيف وي وسبايس ومثيلاتهم .
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

بعض صور انفجارات هذه الفئة من القنابل ( فئة MK )

_0mar1f.jpg


US_Navy_050225-N-6060O-038_A_live_MK-82_500_pound_general-purpose_bomb_creates_a_large_explosion_on_the_surface_of_the_Pacific_Ocean_during_Carrier_Air_Wing_Two%27s_(CVW-2)_Air_Power_Demonstration.jpg


US_Navy_071204-N-3931M-306_1,000_pound_BLU-110_MK-83_and_500_pound_BLU-111_MK-82_hard_target_penetrating_bombs_explode_at_the_Gordia_range_off_the_coast_of_Djibouti.jpg


1280px-thumbnail.jpg


jdam_explosion.jpg


92999a02255f4f97e85a.jpeg
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

اخى العزيز
هل هناك منه نسخ اخرى بحريه مثلا ؟ و ممكن اطلاقه من على منصات ارضيه و موجه بالليزر فقط فى كل النسخ؟ و لا هل هناك اساليب توجيه اخرى راديو تلفزيون اشاعه ....؟
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

هل توجد خطط مستقبليه لتسليح يونايتد 40 بهذه الفنبله ؟؟
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

مبروك للامارات هذا الانجاز الرائع فى مجال التقنيات المتقدمه
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

اخى العزيز
هل هناك منه نسخ اخرى بحريه مثلا ؟ و ممكن اطلاقه من على منصات ارضيه و موجه بالليزر فقط فى كل النسخ؟ و لا هل هناك اساليب توجيه اخرى راديو تلفزيون اشاعه ....؟

لاعلم لدي صديقي ، ان شاء الله يقومون بعمل نسخ اخرى وباساليب توجيه اكثر ، خصوصا مع دخول توازن للصناعات الدقيقه مجال صناعة البواحث وايضا انشاء شركة ابوظبي للرادارات (adars)
حتما سيكون لهم شأن مهيب في القريب العاجل
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

هل توجد خطط مستقبليه لتسليح يونايتد 40 بهذه الفنبله ؟؟

لدمجها مع الUAV هم بحاجة لسلاح اخف ( حمولة كل نقطة من نقاط تحميل الاتحاد40 الاربع تحت الاجنحه تبلغ 100 كج لكل واحدة على ما اعتقد )

الافضل والاكثر عملانية ان يكون صاروخا بوزن الهيل فاير ، موكوبا ، او سيريت التركي الذي فازت الامارات باولى صفقات تصديره اضافة لنقل تكنولوجيته والتعاون الصناعي حوله


Home > Top Stories
Text size
Tawazun and Turkey's Roketsan to co-develop Cirit missile system for UAE armed forces
2013-02-19 16:58:21
WAM Abu Dhabi, 19 Feb. 2013 (WAM): Tawazun, the strategic investment firm focused on the long-term development of UAE's industrial manufacturing, and Roketsan, Turkey's leading defense manufacturer, have jointly signed a contract to supply UAE armed forces with the laser-guided Cirit missile systems.

The contract comes on the heels of an arrangement, whereby the GHQ of the UAE armed forces had mandated Tawazun to supply the systems in order to meet the requirements for such systems and to contribute to the country's vision for technology transfer and industrial cooperation.

Tawazun and Roketsan have defined a plan for development and co-production of the systems in the UAE. They will also work together to complete its full integration into the UAE armed forces' missile systems.

WAM/TF



اتوقع شخصيا ان ارى تطويرات على صاروخ نمرود الذي عرضته شركة ادكوم سيستمز صانعة هذه الطائرة ، اضافة للجديد فيما يخص الشراكات التركية ( صاروخ سيريت ) وايضا ، الخطوة الثانية من التعاون بين دينيل داينامكس وتوازن ، فها هم قد اخرجوا للعلن اولى منتجاتهم ( الطارق ) وانا انتظر الجديد القادم على احر من الجمر
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

في جزئيه انت ذكرتها ياكاميكاز لا اوافقك عليها
وهي ( ضرب الجسور ) الجسور بطبيعة الحال مصنوعه من اقوى المواد الخرسانيه التي تستطيع تحمل زلازل بقوة 7 ريختر
لكي تحتاج الى تدمير تلك الجسور انت بحاجه لقنبله لا يقل وزنها عن الطن

في سنة 1991 امريكا قصفت جسر الجمهوريه في بغداد اول قنبله سقطت على الجسر كانت بوزن 500 كيلوجرام احدثت حفره متوسطه في الجسر
بالضربه الثانيه استخدمو قنبله اقوى جعلت الجسر يغطس تحت نهر دجله


قنبلتنا العزيزه بنيت بالاساس لاستهداف منصات صواريخ والمباني المتوسطة الحجم وليس جسور كبيره او مباني شديدة التحصين

عموماً هي خطوه الى الامام بأنتظار باقي الخطوات والتخطيطات والمشاريع التي يتم العمل عليها الان

هناك مشروع يتم العمل عليه منذ عام وبعد عامين او ثلاثه سوف يرى النور ان شاءالله
وهناك مشروع يتم العمل عليه منذ عامين وسوف يكتمل ان شاءالله في عام 2018
سوف يحدث نقله نوعيه هائله للامارات

عموماً لي عوده للموضوع في وقت اخر اريد منك ان توضح لي بعض ماورد

واشكرك زميلي على هذ الموضوع
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

في جزئيه انت ذكرتها ياكاميكاز لا اوافقك عليها
وهي ( ضرب الجسور ) الجسور بطبيعة الحال مصنوعه من اقوى المواد الخرسانيه التي تستطيع تحمل زلازل بقوة 7 ريختر
لكي تحتاج الى تدمير تلك الجسور انت بحاجه لقنبله لا يقل وزنها عن الطن

في سنة 1991 امريكا قصفت جسر الجمهوريه في بغداد اول قنبله سقطت على الجسر كانت بوزن 500 كيلوجرام احدثت حفره متوسطه في الجسر
بالضربه الثانيه استخدمو قنبله اقوى جعلت الجسر يغطس تحت نهر دجله


قنبلتنا العزيزه بنيت بالاساس لاستهداف منصات صواريخ والمباني المتوسطة الحجم وليس جسور كبيره او مباني شديدة التحصين

عموماً هي خطوه الى الامام بأنتظار باقي الخطوات والتخطيطات والمشاريع التي يتم العمل عليها الان

هناك مشروع يتم العمل عليه منذ عام وبعد عامين او ثلاثه سوف يرى النور ان شاءالله
وهناك مشروع يتم العمل عليه منذ عامين وسوف يكتمل ان شاءالله في عام 2018
سوف يحدث نقله نوعيه هائله للامارات

عموماً لي عوده للموضوع في وقت اخر اريد منك ان توضح لي بعض ماورد

واشكرك زميلي على هذ الموضوع
لست انا من ذكر ذلك يا صديقي بل المصدر الذي جاء بعد تلك الجزئية :)
 
واضح من شكل الصاروخ اصلاً انه يستخدم لتفجير اماكن متوسطة منصة صواريخ ، اماجسور فتحتاج لقنابل ،وليس صواريخ
كل التوفيق للامارات .
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

ان شاء الله نري النظام علي التايفون السعودية والسوخوي الجزائرية بدل مماطلة الامريكان و الانجليز
وخيار اضافي لتسليح السوخوي وحتي الميغ 29
 
رد: صاروخ الطارق الاماراتي يثبت دقته المتميزة

سؤال

هل الطاقم المصنع بعد نقل التكنولوجيا امارتي 100% ؟

اتمنى ذلك من صميم الاعماق
 
عودة
أعلى