- إنضم
- 15 يونيو 2011
- المشاركات
- 2,709
- التفاعل
Qatar set to become second THAAD export customer
By Doug Richardson
11/27/2012
Qatar is likely to become the second export customer for the Lockheed Martin Terminal High-Altitude Area Defense (THAAD) missile system. On 2 November, the US Defense Security Co-operation Agency notified Congress of the possible Foreign Military Sale to the government of Qatar of two THAAD fire units, 12 THAAD launchers, 150 THAAD interceptor missiles, two THAAD fire- control and communications stations, two AN/TPY-2 THAAD radars, and one early-warning radar (EWR) of unspecified type.
The AN/TPY-2 was developed to handle long-range missile detection tasks and has a maximum detection range of 1,000 km. It is not clear why Qatar needs an additional EWR or what role this may eventually play in providing missile-warning data for the US missile defence system.
AN/TPY-2 radars are already stationed in the Negev region of Israel (reportedly on Mount Keren) and in Turkey to handle early-warning duties, and reports in the international press in mid-2012 indicated the United States intended to install an AN/TPY-2 missile warning radar in Qatar.
Also included in the proposed sale to Qatar are fire-unit maintenance equipment, prime movers (trucks), generators, electrical power units, trailers, communications equipment, tools, test, and maintenance equipment, and system integration and checkout.
------------
الترجمة من عمي غوغل
تعيين قطر لتحتل المرتبة الثانية الصادرات العملاء ثاد
بواسطة دوغ ريتشاردسون
2012/11/27
قطر ومن المرجح أن تصبح العميل التصدير الثاني لوكهيد مارتن الطرفية الدفاع المناطق على ارتفاعات عالية نظام صواريخ (ثاد). في 2 نوفمبر، وزير الدفاع الامريكي التعاون الأمني وكالة اعلمت الكونغرس احتمال بيع العسكرية الخارجية لحكومة قطر من وحدتين النار ثاد و 12 قاذفات ثاد، 150 صواريخ اعتراضية ثاد، وهما ثاد مراقبة الحرائق والاتصالات محطات، وهما AN/TPY-2 الرادارات ثاد، واحد رادار للإنذار المبكر (EWR) من نوع غير محدد.
تم تطوير AN/TPY-2 للتعامل مع المهام طويلة المدى الكشف الصواريخ ويبلغ مداه الأقصى من 1،000 الكشف كم. ليس من الواضح لماذا قطر يحتاج إلى EWR إضافية أو ما هو الدور الذي يمكن أن تضطلع به هذه في نهاية المطاف في تقديم البيانات الصاروخية للإنذار لنظام الدفاع الصاروخي الأمريكي.
وتتمركز بالفعل AN/TPY-2 الرادارات في منطقة النقب في إسرائيل (كيرن على جبل يقال) وفي تركيا للتعامل مع الإنذار المبكر واجبات وتقارير في الصحافة العالمية في منتصف عام 2012 وأشارت الولايات المتحدة تنوي تثبيت AN / طن سنويا-2 رادار للانذار صاروخي في قطر.
وشملت أيضا في الصفقة المقترحة لقطر هي النار وحدة معدات الصيانة، والمحرك الرئيسي (شاحنات)، والمولدات الكهربائية، وحدات الطاقة الكهربائية والمقطورات ومعدات الاتصالات، والأدوات، واختبار، ومعدات الصيانة، ونظام التكامل والخروج.
http://www.janes.com/products/janes/defence-security-report.aspx?ID=1065973737
By Doug Richardson
11/27/2012
Qatar is likely to become the second export customer for the Lockheed Martin Terminal High-Altitude Area Defense (THAAD) missile system. On 2 November, the US Defense Security Co-operation Agency notified Congress of the possible Foreign Military Sale to the government of Qatar of two THAAD fire units, 12 THAAD launchers, 150 THAAD interceptor missiles, two THAAD fire- control and communications stations, two AN/TPY-2 THAAD radars, and one early-warning radar (EWR) of unspecified type.
The AN/TPY-2 was developed to handle long-range missile detection tasks and has a maximum detection range of 1,000 km. It is not clear why Qatar needs an additional EWR or what role this may eventually play in providing missile-warning data for the US missile defence system.
AN/TPY-2 radars are already stationed in the Negev region of Israel (reportedly on Mount Keren) and in Turkey to handle early-warning duties, and reports in the international press in mid-2012 indicated the United States intended to install an AN/TPY-2 missile warning radar in Qatar.
Also included in the proposed sale to Qatar are fire-unit maintenance equipment, prime movers (trucks), generators, electrical power units, trailers, communications equipment, tools, test, and maintenance equipment, and system integration and checkout.
------------
الترجمة من عمي غوغل
تعيين قطر لتحتل المرتبة الثانية الصادرات العملاء ثاد
بواسطة دوغ ريتشاردسون
2012/11/27
قطر ومن المرجح أن تصبح العميل التصدير الثاني لوكهيد مارتن الطرفية الدفاع المناطق على ارتفاعات عالية نظام صواريخ (ثاد). في 2 نوفمبر، وزير الدفاع الامريكي التعاون الأمني وكالة اعلمت الكونغرس احتمال بيع العسكرية الخارجية لحكومة قطر من وحدتين النار ثاد و 12 قاذفات ثاد، 150 صواريخ اعتراضية ثاد، وهما ثاد مراقبة الحرائق والاتصالات محطات، وهما AN/TPY-2 الرادارات ثاد، واحد رادار للإنذار المبكر (EWR) من نوع غير محدد.
تم تطوير AN/TPY-2 للتعامل مع المهام طويلة المدى الكشف الصواريخ ويبلغ مداه الأقصى من 1،000 الكشف كم. ليس من الواضح لماذا قطر يحتاج إلى EWR إضافية أو ما هو الدور الذي يمكن أن تضطلع به هذه في نهاية المطاف في تقديم البيانات الصاروخية للإنذار لنظام الدفاع الصاروخي الأمريكي.
وتتمركز بالفعل AN/TPY-2 الرادارات في منطقة النقب في إسرائيل (كيرن على جبل يقال) وفي تركيا للتعامل مع الإنذار المبكر واجبات وتقارير في الصحافة العالمية في منتصف عام 2012 وأشارت الولايات المتحدة تنوي تثبيت AN / طن سنويا-2 رادار للانذار صاروخي في قطر.
وشملت أيضا في الصفقة المقترحة لقطر هي النار وحدة معدات الصيانة، والمحرك الرئيسي (شاحنات)، والمولدات الكهربائية، وحدات الطاقة الكهربائية والمقطورات ومعدات الاتصالات، والأدوات، واختبار، ومعدات الصيانة، ونظام التكامل والخروج.
http://www.janes.com/products/janes/defence-security-report.aspx?ID=1065973737
التعديل الأخير:
