الخبر يتحدث عن زيارة هولاند لkh في بدايةنوفمبر . الزيارة قد يوقع فيها صفقة بقيمة مليار اورو لتطوير قطع بحرية سعودية
الفرنسيين كلعادة غير لبقين يتحدثون عن لقاء سيجمع هولاند و الملك السعودي المريض جدا ولقاء اخر مع خليفة الملك المتوقع و زير الدفاع سلمان . زيارة هولاند ستحسن العلاقات الثنائية بعد تدهورها في عهد ساركوزي القريب من قطر وبدرجة اقل الامارات .
صفقة Sawari 1
قيمتها 1 مليار اورو في مدة خمس سنوات
الصفقة لن توقع اثناء زيارة هولاند بل بعدها بقليل
تشمل الصفقة تطوير 4 فرقاطات من نوع مدينة و 2 ناقلات نفط من نوع بوريدا تم اقتناءها سنة 1985 و 1986
التطوير يستم في السعودية حيث سيتم انشاء ورشة خاصة في السعودية
Sawari 2
فرنسا تعول على نجاح و وارضاء الطرف السعودي للمرور الى Sawari 2 و تطوير فرقاطات من نوع F3000S
بعد 3 او 4 سنوات
Sawari III
بعد اتمام الصفقات الاولى
فرنسا تريد بيع على الاقل 6 فرقاطات فريم مسلحة بالاستر 30 مع تجميع البعض منها في المملكة و امكانية نقل للتكنولوجيا سواء الهيكل او الجانب الالكتروني
في الامد البعيد والسعوديين يفكرون في اقتناء غواصات مثل المصريين و عقدهم الاخير مع الالمان
الدفاع الجوي
هناك صراع كبير حول هده الصفقة
هناك صراع فرنسي فرنسي حول هده الصفقة
من جهةشركة تاليس الفرنسية عرضت على السعودية صواريخ ارض جو قصيرة المدى من نوع Crotale NGبعدمافي الماضي كانت تعرض لتطوير
ومن جهة اخرى شركة MBDAعرضت على المملكة صواريخ VL Mica و Asterاضافتا الى تطوير ال Crotale
هناك مشاركة امريكية ايضا بشركة Raytheon بمنظومة SLAMRAAM اضافتا الى شركة Lockheed Martin
ولكن حسب الملاحظة قد تكون المانيا من ستفوز بصفقة كما فعلتها من قبل شركتها EADS في الجدار الالكتروني لحرس الحدود
الشركة الالمانية Diehl-BGTتعرض صاروخ IRIS-T SLالنسخة ارض جو من الصاروخ جو جو الموجه راداريا
IRIS-T
http://www.latribune.fr/entreprises...-premier-megacontrat-a-francois-hollande.html
تم مساعدتي في الترجمة الاخ والعضو العزيز على قلبي الدزايري su30