- إنضم
- 26 يوليو 2008
- المشاركات
- 33,959
- التفاعل
الجيش الفرنسي لا يزال يفكر باقتناء البريمستون ثنائي الطور ( MBDA Dual Mode Brimstone ) او مايعرف اختصارا بــ ( DMB ) والذي تستخدمه القوات الجوية الملكية البريطانية بكثافة خصوصا خلال الحملة الجوية على ليبيا السنة الماضية .
DMB يعد احد الاختيارات التي تأخذها فرنسا في الحسبان مدفوعة في ذلك بالاضرار الجانبية المنخفضة للسلاح . بحسب مدير شركة ام بي دي اي Antoine Bouvier.
قد يتطوّر برنامج فرنسي مخصص لسلاح الجو مع التفكير ودراسة الاختيارات الاخرى ... البحرية الفرنسية لغاية الآن لم تبد اهتمامها .
لو سارت فرنسا قدما في البرنامج . فان السلاح البريطاني قد يتم تضمينه في الرافال قبل يوروفايتر تايفون . بريطانيا للآن لم تموّل عملية التضمين ( Integration ) لسلاح DMB على التايفون . السلاح يعمل حاليا على طائرات الـTornado GR4s .
الخبر بترجمتي الشخصية وارجو ان لا اكون قد اخطأت في الترجمة :
هنا المقال الاصلي والمصدر :
The French military is still exploring whether to acquire the MBDA Dual-Mode Brimstone (DMB) used heavily by the Royal Air Force during last year's Libya air war.
DMB is only one of several options being considered, though. The interest is driven mainly by the low-collateral-damage nature of the weapon, says MBDA CEO Antoine Bouvier.
A French program would be developed for the air force, with the service undertaking a study examining other options. The French navy so far has not shown interest.
If France goes ahead with the program, the U.K. weapon could be integrated on Rafale before the Eurofighter Typhoon. The U.K. has yet to fund integration of DMB on Typhoon; the weapon is currently used on Tornado GR4s.
DMB يعد احد الاختيارات التي تأخذها فرنسا في الحسبان مدفوعة في ذلك بالاضرار الجانبية المنخفضة للسلاح . بحسب مدير شركة ام بي دي اي Antoine Bouvier.
قد يتطوّر برنامج فرنسي مخصص لسلاح الجو مع التفكير ودراسة الاختيارات الاخرى ... البحرية الفرنسية لغاية الآن لم تبد اهتمامها .
لو سارت فرنسا قدما في البرنامج . فان السلاح البريطاني قد يتم تضمينه في الرافال قبل يوروفايتر تايفون . بريطانيا للآن لم تموّل عملية التضمين ( Integration ) لسلاح DMB على التايفون . السلاح يعمل حاليا على طائرات الـTornado GR4s .
الخبر بترجمتي الشخصية وارجو ان لا اكون قد اخطأت في الترجمة :
هنا المقال الاصلي والمصدر :
The French military is still exploring whether to acquire the MBDA Dual-Mode Brimstone (DMB) used heavily by the Royal Air Force during last year's Libya air war.
DMB is only one of several options being considered, though. The interest is driven mainly by the low-collateral-damage nature of the weapon, says MBDA CEO Antoine Bouvier.
A French program would be developed for the air force, with the service undertaking a study examining other options. The French navy so far has not shown interest.
If France goes ahead with the program, the U.K. weapon could be integrated on Rafale before the Eurofighter Typhoon. The U.K. has yet to fund integration of DMB on Typhoon; the weapon is currently used on Tornado GR4s.
ليس لديك تصريح لمشاهدة الرابط، فضلا قم ب تسجيل الدخول او تسجيل
