اعتذرت وزارة الخارجية الإثيوبية بعد خريطة لأفريقيا على موقعها الإلكتروني تضم الصومال المجاورة داخل حدودها.
وقال البيان "نأسف بشدة على أي لبس وسوء فهم قد يكون سبب هذا الحادث."
تم محو الصومال تمامًا من الخريطة ، ولكن تم عرض أراضي الصومال المعلنة ذاتيًا - والتي لم يتم الاعتراف بها دوليًا -.
لطالما كان الجيران منافسين ، خاضوا حروب الحدود في الماضي.
لكن العلاقات بين البلدين تحسنت منذ تولي رئيس الوزراء الإثيوبي أبي أحمد السلطة العام الماضي حيث سعى لنزع فتيل التوترات في المنطقة.

الجدول الزمني: إثيوبيا والصومال
1964 و 1977: اندلعت حربان على منطقة أوغادين التي يقطنها الصوماليون
1988: توقيع اتفاق سلام ، بعد ثلاث سنوات ينحدر الصومال إلى حرب أهلية
1996: دخلت القوات الإثيوبية الصومال لهزيمة المقاتلين الإسلاميين في بلدة لوق
2006: القوات الاثيوبية تتدخل في الصومال وتطرد الاسلاميين من السلطة
2009: يغادر الجنود الإثيوبيون الصومال رسمياً ، لكنهم يبقون في البلاد حتى يومنا هذا كجزء من قوة التدخل التابعة للاتحاد الأفريقي التي تقاتل متشددي حركة الشباب الإسلامية.
يونيو 2018: رئيس وزراء إثيوبيا الجديد أبي أحمد يزور الصومال لتعزيز العلاقات
أكتوبر 2018: وقعت حكومة السيد أبي اتفاق سلام مع المتمردين الذين يقاتلون من أجل انفصال أوغادين
اقرأ المزيد: القائد الواعد بشفاء الأمة

تسببت الخريطة في ضجة على وسائل التواصل الاجتماعي ، حيث يقول الصوماليون إنها تكشف عن خطة أوسع من جانب إثيوبيا لضم بلادهم.
ورد آخرون ، بنسختهم الخاصة من خريطة إفريقيا ، التي دمجت الصومال فى إثيوبيا .
لاحظ البعض مشاكل أخرى مع الخريطة المنشورة على الموقع الإثيوبي ، على سبيل المثال ، أظهرت أن جمهورية الكونغو وجمهورية الكونغو الديمقراطية قد أصبحتا دولة واحدة ولم تظهر جنوب السودان ، الذي انفصل عن السودان في عام 2011.
لم يصدر تعليق رسمي من الحكومة الصومالية. رحب وزير الخارجية السابق يوسف قراد بإزالة الخريطة ، لكنه استفسر عن كيفية رسمها ولماذا في المقام الأول.
وقال بيان وزارة الخارجية الإثيوبية إنه لم يكن متأكدًا من أن الخريطة "غير المقبولة" قد تسللت إلى الموقع "غير المتصل حاليًا ، لكنه قال إن فريقها الفني يعمل على ضمان أمنها
وقال البيان "نأسف بشدة على أي لبس وسوء فهم قد يكون سبب هذا الحادث."
تم محو الصومال تمامًا من الخريطة ، ولكن تم عرض أراضي الصومال المعلنة ذاتيًا - والتي لم يتم الاعتراف بها دوليًا -.
لطالما كان الجيران منافسين ، خاضوا حروب الحدود في الماضي.
لكن العلاقات بين البلدين تحسنت منذ تولي رئيس الوزراء الإثيوبي أبي أحمد السلطة العام الماضي حيث سعى لنزع فتيل التوترات في المنطقة.

الجدول الزمني: إثيوبيا والصومال
1964 و 1977: اندلعت حربان على منطقة أوغادين التي يقطنها الصوماليون
1988: توقيع اتفاق سلام ، بعد ثلاث سنوات ينحدر الصومال إلى حرب أهلية
1996: دخلت القوات الإثيوبية الصومال لهزيمة المقاتلين الإسلاميين في بلدة لوق
2006: القوات الاثيوبية تتدخل في الصومال وتطرد الاسلاميين من السلطة
2009: يغادر الجنود الإثيوبيون الصومال رسمياً ، لكنهم يبقون في البلاد حتى يومنا هذا كجزء من قوة التدخل التابعة للاتحاد الأفريقي التي تقاتل متشددي حركة الشباب الإسلامية.
يونيو 2018: رئيس وزراء إثيوبيا الجديد أبي أحمد يزور الصومال لتعزيز العلاقات
أكتوبر 2018: وقعت حكومة السيد أبي اتفاق سلام مع المتمردين الذين يقاتلون من أجل انفصال أوغادين
اقرأ المزيد: القائد الواعد بشفاء الأمة

تسببت الخريطة في ضجة على وسائل التواصل الاجتماعي ، حيث يقول الصوماليون إنها تكشف عن خطة أوسع من جانب إثيوبيا لضم بلادهم.
ورد آخرون ، بنسختهم الخاصة من خريطة إفريقيا ، التي دمجت الصومال فى إثيوبيا .
لاحظ البعض مشاكل أخرى مع الخريطة المنشورة على الموقع الإثيوبي ، على سبيل المثال ، أظهرت أن جمهورية الكونغو وجمهورية الكونغو الديمقراطية قد أصبحتا دولة واحدة ولم تظهر جنوب السودان ، الذي انفصل عن السودان في عام 2011.
لم يصدر تعليق رسمي من الحكومة الصومالية. رحب وزير الخارجية السابق يوسف قراد بإزالة الخريطة ، لكنه استفسر عن كيفية رسمها ولماذا في المقام الأول.
وقال بيان وزارة الخارجية الإثيوبية إنه لم يكن متأكدًا من أن الخريطة "غير المقبولة" قد تسللت إلى الموقع "غير المتصل حاليًا ، لكنه قال إن فريقها الفني يعمل على ضمان أمنها
Ethiopia apologises for map that erases Somalia - BBC News
It appeared on the foreign ministry website, showing its neighbour incorporated within its borders.
www.bbc.com