جون بولتون لا شك انه يريد تدمير ايران
لكن هل السؤال
ما مدى امكانية استجابة ترامب لرغبات بولتون ؟
مقال من النيويرك تايمز بقلم جون بولتون نفسه
لايقاف قنبلة ايران ,اقصفوا ايران
لسنوات ، قلق الخبراء من أن الشرق الأوسط سيواجه سباق تسلح نوويًا لا يمكن السيطرة عليه إذا حصلت إيران على قدرات أسلحة. وبالنظر إلى الصراعات السياسية والدينية والعرقية في المنطقة ، فإن المنطق بسيط.
كما هو الحال في حالات الانتشار النووي الأخرى مثل الهند وباكستان وكوريا الشمالية ، كانت أمريكا والغرب مذنبين بعدم الاهتمام عندما كان ينبغي عليهم توخي الحذر. لكن الفشل في التصرف في الماضي ليس مبررا لاتخاذ نفس الأخطاء الآن. جميع الرؤساء يدخلون المكتب في مواجهة الآثار المتراكمة لقرارات أسلافهم. لكن كل مسؤول عن ما يحدث في ساعته. أدى نهج الرئيس أوباما بشأن إيران إلى وضع سيئ على حافة الكارثة.
من الناحية النظرية ، ربما تكون العقوبات الدولية الشاملة ، التي تم فرضها بصرامة والتزمت بها عالميًا ، قد أعاقت ظهر برنامج إيران النووي. لكن العقوبات المفروضة لم تستوف هذه المعايير. بطبيعة الحال ، تريد طهران أن تتحرر منها ، لكن مدير المخابرات الوطنية للرئيس نفسه شهد في عام 2014 بأنها لم توقف تقدم إيران في برنامجها النووي. هناك الآن اعتراف واسع النطاق بأن تقدير الاستخبارات الوطنية لعام 2007 ، الذي قضى بأن برنامج الأسلحة الإيراني قد توقف عام 2003 ، كان مصدر إحراج ، أكثر قليلاً من مجرد التمني.
وحتى مع عدم وجود دليل ملموس ، مثل التجارب النووية ، فإن تقدم إيران الثابت نحو الأسلحة النووية كان واضحًا منذ فترة طويلة. لقد بدأ سباق التسلح الآن: تتحرك الدول المجاورة إلى الأمام ، مدفوعة بالمخاوف من أن دبلوماسية أوباما تعزز إيران نووية. من المتوقع أن تتحرك المملكة العربية السعودية ، وهي حجر الأساس للملكيات المنتجة للنفط ، في المقام الأول. لا يمكن للسعوديين السني أن يسمحوا للفرس الشيعة أن يتفوق عليهم في السعي إلى الهيمنة داخل الإسلام والهيمنة الجيوسياسية في الشرق الأوسط. بسبب تقارير عن التمويل السعودي المبكر ، يعتقد المحللون منذ فترة طويلة أن لدى المملكة العربية السعودية خيار الحصول على أسلحة نووية من باكستان ، مما يسمح لها بأن تصبح دولة نووية بين عشية وضحاها. مصر وتركيا ، مع كل من الميراث الإمبراطوري والتطلعات الحديثة ، والريبة نفسها من طهران ، ستكون متأخرة.
ولعل من المفارقات أن الأسلحة النووية الإسرائيلية لم تثير أي سباق تسلح. أدركت دول أخرى في المنطقة - حتى لو لم يكن بإمكانها الاعتراف بذلك علنا - أن الأسلحة النووية الإسرائيلية كانت تهدف إلى الردع ، وليس كإجراء هجومي.
إيران قصة مختلفة. يكشف التقدم الكبير في تخصيب اليورانيوم وإعادة معالجة البلوتونيوم عن طموحاته. إن المصالح السعودية والمصرية والتركية معقدة ومتضاربة ، ولكنها تواجه خطر إيران ، وقد خلصت جميعها إلى أن الأسلحة النووية ضرورية
وأضاف: "بغض النظر عن هذه المحادثات ، فإننا نريد نفس الشيء." إذا كان لدى إيران القدرة على تخصيب اليورانيوم إلى أي مستوى ، فإن المملكة العربية السعودية لن تطلب ذلك. " ولن تصدر مصر نشرات إخبارية تتحدث عن نواياها. لكن الأدلة تتراكم في أنهم سرعوا وتيرتهم نحو تطوير الأسلحة.
وقعت المملكة العربية السعودية اتفاقات تعاون نووي مع كوريا الجنوبية والصين وفرنسا والأرجنتين ، بهدف بناء ما مجموعه 16 مفاعلا بحلول عام 2030. كما استضاف السعوديون اجتماعات مع قادة باكستان ومصر وتركيا. كانت المسائل النووية شبه مؤكدة على جدول الأعمال. يمكن أن تقدم باكستان بسرعة الأسلحة أو التكنولوجيا النووية لمصر وتركيا وغيرها. أو ، بالنسبة للسعر المناسب ، قد تبيع كوريا الشمالية وراء ظهور أصدقاءها الإيرانيين.
دفعت جهود إدارة أوباما المحمومة على نحو متزايد للتوصل إلى اتفاق مع إيران على المطالبة بتنازلات أكبر من واشنطن. عملت الإدارات المتعاقبة ، ديمقراطيًا وجمهوريًا ، بجد وبنجاح متفاوت ، لإحباط أو إنهاء جهود الحصول على الأسلحة النووية من قبل دول متنوعة مثل كوريا الجنوبية وتايوان والأرجنتين والبرازيل وجنوب إفريقيا. وحتى في الأماكن التي يتم فيها التسامح مع المفاعلات النووية المدنية ، كان يتم تجنب الوصول إلى بقية دورة الوقود النووي. الجميع المعنيين يفهم لماذا.
هذا المعيار الذهبي في كل مكان في خطر الآن لأن سياسة الرئيس هي تمكين إيران. من غير المحتمل ما إذا كانت الدبلوماسية والعقوبات ستعمل ضد المتطرفين الذين يديرون إيران. لكن التخلي عن الخط الأحمر المتعلق بالوقود المستخدم في صنع الأسلحة والذي وضعه الأوروبيون في الأصل عام 2003 ، ومن جانب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في العديد من القرارات ، قد أثار قلق الشرق الأوسط وسلم فعليًا تصريحًا لمؤسسة إيران للأسلحة النووية.
الاستنتاج الذي لا مفر منه هو أن إيران لن تتفادى برنامجها النووي. كما أن العقوبات لن تعيق بناء البنية التحتية للأسلحة واسعة وعميقة. الحقيقة المزعجة هي أن العمل العسكري فقط مثل الهجوم الإسرائيلي عام 1981 على مفاعل صدام حسين في العراق أو تدميره عام 2007 لمفاعل سوريا ، الذي صممته وبنته كوريا الشمالية ، يمكنه تحقيق المطلوب. الوقت قصير جدًا ، ولكن لا يزال بإمكانك تحقيق النجاح.
إن جعل منشآت نطنز وفوردو لتخصيب اليورانيوم ومفاعل إنتاج الماء الثقيل ومفاعل آراك النووي غير صالحين للأولوية. وكذلك الأمر ، سيكون مرفق تحويل اليورانيوم الذي لم يلاحظه شيء يذكر ولكنه نقدي في أصفهان. لا يحتاج الهجوم إلى تدمير كل البنية التحتية النووية الإيرانية ، ولكن من خلال كسر الروابط الرئيسية في دورة الوقود النووي ، قد يؤدي ذلك إلى تراجع برنامجه من ثلاث إلى خمس سنوات. يمكن للولايات المتحدة أن تقوم بعمل دمار شامل ، لكن إسرائيل وحدها تستطيع أن تفعل ما هو ضروري. يجب أن يقترن هذا الإجراء بدعم أمريكي قوي للمعارضة الإيرانية ، بهدف تغيير النظام في طهران.
كان افتتان السيد أوباما بالصفقة النووية الإيرانية دائمًا متسبباً في عدم الوضوح. ولكن بتجاهل الآثار الاستراتيجية لمثل هذه الدبلوماسية ، فقد أدت هذه المحادثات إلى إطلاق موجة محتملة من البرامج النووية. يمكن أن يكون أكبر إرث للرئيس بمثابة شرق أوسط مسلح بالكامل.
John R. Bolton, a scholar at the American Enterprise Institute, was the United States ambassador to the United Nations from August 2005 to December 2006
https://www.nytimes.com/2015/03/26/opinion/to-stop-irans-bomb-bomb-iran.html
