- إنضم
- 15 سبتمبر 2014
- المشاركات
- 4,262
- التفاعل
The Bal coastal defense system will be equipped with an upgraded version of the Kh-35E missile, Morinformsystem-Agat Group CEO and General Designer Georgy Antsev told TASS on Tuesday. Morinformsystem-Agat naval weapons developer is upgrading the Bal coastal defense missile system. The system will receive a modernized missile, which has a range of up to 300 kilometers (186 miles) and can be guided via unmanned aerial vehicle (UAV), he added.
Russian Navy Bal-E coastal defense system launcher platforms
__________
"Everything is clear with the Bal system. The Tactical Missiles Corporation has upgraded the Kh-35E missile. Its air-launched version has been built. There will be the ground and sea-launched versions as well. The missile has a good range, which is about 300 kilometers," Antsev said.
According to data from public sources, the Bal system equipped with the Kh-35E missile has a range of 120 kilometers (74.6 miles) now.
The Bal system needs new target designation technology due to the missile’s longer range, Antsev said.
"The upgraded Bal system is most likely to be furnished with an unmanned aerial vehicle, which will function as a target designation system. We are cooperating with the Kamov Design Bureau, which has a UAV weighing about a ton. We have a partner, Radar-mms Company, which is developing a UAV with a weight of about 500 kilograms," Antsev said.
The Bal system should be equipped with underwater target designation technology as well, the CEO said.
"We have underwater robotic systems fitted out with good sonars, which can operate underwater and transmit data to the coast," Antsev said.
The Bal-E mobile coastal missile system with the Kh-35 type anti-ship missile was developed on the order of the Russian Navy in the late 1990s and adopted for service in 2008. The system consists of a self-propelled command control and communications centre, self-propelled launchers, a transport and reloader machine and communications vehicle, a total of up to 11 special vehicles.
The system can conduct both single and salvo fire from any launcher, with the capability of receiving current information from other command posts and external reconnaissance/target designation data sources. A salvo can include up to 32 missiles. One such salvo can thwart a combat mission carried out by an enemy naval attack group, a landing force or a convoy.
http://www.navyrecognition.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3195
الخبر ببساطه يتحدث عن تصريحات لوكاله TASS وردت على لسان الرئيس التنفيذى لمجموعه Morinformsystem-Agat والمصمم العام للشركه Georgy Antsev عن تزويد منظومه (Bal ) للدفاع الساحلى بنسخه مطوره ومحسنه من الصاروخ المضاد للسفن (KH-35) ...فقد اضاف ان مجموعه Morinformsystem-Agat تعمل على تطوير تلك المنظومه ..واضاف ان المنظومه سوف تحصل على صواريخ مطوره وحديثه بمدى يصل ل300 كيلو متر يمكن توجيهها عن طريق طائره بدون طيار
اضاف ANTSEV ايضا ان كل شىء واضح بشان منظومه (BAL-E) وان شركه الصواريخ التكتيكيه قد طورت نسخه جديده من الصاروخ (KH-35E) وان النسخه المطلقه جوا منه قد تم بناؤها بالفعل وسوف يكون هناك ايضا نسخه ارضيه وبحريه منه وان الصاروخ يبلغ مدى جيد يبلغ 300 كيلو متر
وفقا لمعلومات من مصادر عامه فان منظومه (BAL ) للدفاع الساحلى مزوده حاليا بصاروخ (KH-35E) يبلغ مداه 120 كيلومتر
اضاف ANTSEV ايضا ان منظومه (BAL) تحتاج لتكنولوجيا جديده لتحديد الهدف نظرا لطول مدى الصاروخ
اضاف ANTSEV ان منظومه (BAL) المطوره على الارجح ستكون مصحوبه بطائره بدون طيار والتى ستكون بمثابه نظام لتحديد الاهداف ..اضاف ايضا ان الشركه تتعاون مع مكتب تصميم (كاموف) الذى يمتلك طائره بدون طيار زنه 1 طن واضاف ايضا انهم يمتلكون شريك اخر وهو شركه (Radar-mms) التى تعمل على تطوير طائره بدون طيار زنه 500 كيلوجرام
المدير التنفيذى للشركه اضاف ان منظومه (BAL) يجب ان تكون مجهزه بتقنيه تحديد الاهداف تحت الماء
اضاف ANTSEV ان الشركه تملك انظمه روبوتيه تحت الماء مزوده باجهزه سونار جيده تعمل على نقل البيانات من تحت الماء للساحل
قد تم تطوير منظومه (BAL-E) المحموله للدفاع الساحلى المزوده بالصاروخ المضاد للسفن (KH-35) بناء على طلب من البحريه الروسيه فى اواخر 1990 واعتمدت رسميا فى الخدمه فى عام 2008 ...يتكون النظام من وحده ذاتيه للقياده والسيطره ومركز اتصالات وقواذف ذاتيه واله نقل واعاده تحميل ومركبه اتصالات ..يصل مجموعها ل11 مركبه خاصه
يمكن للمنظومه اجراء مجموعه منفرده او وابل من النيران من اى قاذف مع القدره على تلقى معلومات مفترضه من مراكز القياده الاخرى ومصادر خارجيه للاستطلاع وتحديد الاهداف .. تتضمن الدفعه النيرانيه ما يصل ل32 صاروخ ...وابل واحد من هذا قادرا على احباط مهمه قتاليه تقوم بها مجموعه العدو للهجوم البحرى او قوه الابرار والهبوط او القافله
________
(تحياتى واى اضافه للترجمه هسعد بيها)
Russian Navy Bal-E coastal defense system launcher platforms
__________
"Everything is clear with the Bal system. The Tactical Missiles Corporation has upgraded the Kh-35E missile. Its air-launched version has been built. There will be the ground and sea-launched versions as well. The missile has a good range, which is about 300 kilometers," Antsev said.
According to data from public sources, the Bal system equipped with the Kh-35E missile has a range of 120 kilometers (74.6 miles) now.
The Bal system needs new target designation technology due to the missile’s longer range, Antsev said.
"The upgraded Bal system is most likely to be furnished with an unmanned aerial vehicle, which will function as a target designation system. We are cooperating with the Kamov Design Bureau, which has a UAV weighing about a ton. We have a partner, Radar-mms Company, which is developing a UAV with a weight of about 500 kilograms," Antsev said.
The Bal system should be equipped with underwater target designation technology as well, the CEO said.
"We have underwater robotic systems fitted out with good sonars, which can operate underwater and transmit data to the coast," Antsev said.
The Bal-E mobile coastal missile system with the Kh-35 type anti-ship missile was developed on the order of the Russian Navy in the late 1990s and adopted for service in 2008. The system consists of a self-propelled command control and communications centre, self-propelled launchers, a transport and reloader machine and communications vehicle, a total of up to 11 special vehicles.
The system can conduct both single and salvo fire from any launcher, with the capability of receiving current information from other command posts and external reconnaissance/target designation data sources. A salvo can include up to 32 missiles. One such salvo can thwart a combat mission carried out by an enemy naval attack group, a landing force or a convoy.
http://www.navyrecognition.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3195
الخبر ببساطه يتحدث عن تصريحات لوكاله TASS وردت على لسان الرئيس التنفيذى لمجموعه Morinformsystem-Agat والمصمم العام للشركه Georgy Antsev عن تزويد منظومه (Bal ) للدفاع الساحلى بنسخه مطوره ومحسنه من الصاروخ المضاد للسفن (KH-35) ...فقد اضاف ان مجموعه Morinformsystem-Agat تعمل على تطوير تلك المنظومه ..واضاف ان المنظومه سوف تحصل على صواريخ مطوره وحديثه بمدى يصل ل300 كيلو متر يمكن توجيهها عن طريق طائره بدون طيار
اضاف ANTSEV ايضا ان كل شىء واضح بشان منظومه (BAL-E) وان شركه الصواريخ التكتيكيه قد طورت نسخه جديده من الصاروخ (KH-35E) وان النسخه المطلقه جوا منه قد تم بناؤها بالفعل وسوف يكون هناك ايضا نسخه ارضيه وبحريه منه وان الصاروخ يبلغ مدى جيد يبلغ 300 كيلو متر
وفقا لمعلومات من مصادر عامه فان منظومه (BAL ) للدفاع الساحلى مزوده حاليا بصاروخ (KH-35E) يبلغ مداه 120 كيلومتر
اضاف ANTSEV ايضا ان منظومه (BAL) تحتاج لتكنولوجيا جديده لتحديد الهدف نظرا لطول مدى الصاروخ
اضاف ANTSEV ان منظومه (BAL) المطوره على الارجح ستكون مصحوبه بطائره بدون طيار والتى ستكون بمثابه نظام لتحديد الاهداف ..اضاف ايضا ان الشركه تتعاون مع مكتب تصميم (كاموف) الذى يمتلك طائره بدون طيار زنه 1 طن واضاف ايضا انهم يمتلكون شريك اخر وهو شركه (Radar-mms) التى تعمل على تطوير طائره بدون طيار زنه 500 كيلوجرام
المدير التنفيذى للشركه اضاف ان منظومه (BAL) يجب ان تكون مجهزه بتقنيه تحديد الاهداف تحت الماء
اضاف ANTSEV ان الشركه تملك انظمه روبوتيه تحت الماء مزوده باجهزه سونار جيده تعمل على نقل البيانات من تحت الماء للساحل
قد تم تطوير منظومه (BAL-E) المحموله للدفاع الساحلى المزوده بالصاروخ المضاد للسفن (KH-35) بناء على طلب من البحريه الروسيه فى اواخر 1990 واعتمدت رسميا فى الخدمه فى عام 2008 ...يتكون النظام من وحده ذاتيه للقياده والسيطره ومركز اتصالات وقواذف ذاتيه واله نقل واعاده تحميل ومركبه اتصالات ..يصل مجموعها ل11 مركبه خاصه
يمكن للمنظومه اجراء مجموعه منفرده او وابل من النيران من اى قاذف مع القدره على تلقى معلومات مفترضه من مراكز القياده الاخرى ومصادر خارجيه للاستطلاع وتحديد الاهداف .. تتضمن الدفعه النيرانيه ما يصل ل32 صاروخ ...وابل واحد من هذا قادرا على احباط مهمه قتاليه تقوم بها مجموعه العدو للهجوم البحرى او قوه الابرار والهبوط او القافله
________
(تحياتى واى اضافه للترجمه هسعد بيها)
