- إنضم
- 15 سبتمبر 2014
- المشاركات
- 4,262
- التفاعل
Rosoboronexport, the Russian state agency for export of armament will supply S-400 air defense missile systems to China without delays, Anatoly Isaikin, Rosoboronexport Director General, confidently stated today, October 27, 2015. According to the Time of India, China has ordered no fewer than six battalions of S-400 with a total value US$ 3 billion. The first S-400 systems for China are scheduled for delivery in 2017.
"I’m absolutely confident we’ll fulfill our obligations within the timeframe established by the contract," he said, answering a question at the briefing to the journalists.
Also, Isaikin noted that many countries have applied for S-400, but the priority will be given to the Russian army.
As early as April this year, Isaikin declared that the S-400 supply contract with China had been signed. However, back then the head of Rosoboronexport did not disclose the details of the contract, its value, delivery dates and the number of systems. He only noted that "China was indeed the first buyer of this newest Russian air defense system, which testifies to the strategic level of our relationship."
Also in April Isaikin explained that other counties too are interested in the S-400 Triumph system but the Almaz-Antey Concern must primarily supply it to the Russian Defense Ministry. So the delivery of those systems to several countries at a time will be a difficult choice for the company despite the expanded manufacturing facilities.
In early October India joined those wishing to acquire S-400. According to the Times of India, the Indian Air Force Command has submitted a proposal to the government committee on defense procurements to purchase around twelve S-400 systems from Russia. The proposal will be considered shortly. The publication notes that the proposal to purchase the systems was made on the eve of Indian Defense Minister Manohar Parrikar’s visit to Moscow.
The S-400 Triumph SA-21 is a long range surface-to-air missile systems produced by Almaz-Antey. The S-400 Trumph is intended to engage, ECM, radar-picket, director area, reconnaissance, strategic and tactical aircraft, tactical and theatre ballistic missiles, medium-range ballistic missiles and other current and future air attack assets at a maximum range of 400 km, and a altitude of up to 30 km.
http://www.armyrecognition.com/octo...efense_missile_systems_to_china_12710154.html
ببساطه الخير يتحدث عن ان الوكاله الروسيه روسبورن اكسبورت المسئوله عن تصدير الاسلحه سوف تزود الصين فعليا بمنظومات (s400) للدفاع الجوى دون اى تاخير ..اخبر بذلك وبثقه تامه مدير عام الشركه اناتولى اسكايين فى السابع والعشرين من اكتوبر ...الصين طلبت ما لا يقل عن 6 منظومات (s400) بقيمه اجماليه 3 مليارات دولار ..من المقرر والمجدول ان يتم تسليم اولى تلك الانظمه للصين فى 2017
اضاف اناتولى ايضا انهم على ثقه تامه بوفائهم بالتزاماتهم وفق الخطه الزمنيه التى تم وضعها فى العقد
اشار اسكايين ايضا الى ان دول عديده قد طلبت المنظومه ولكن الاولويه ستكون للجيش الروسى
فى وقت مبكر من هذا العام تحديدا فى ابريل اعلن اسكايين ان عقد توريد ال s400 للصين قد تم توقيعه بالفعل ومع ذلك لم يشير حينها الى تفاصيل العقد او قيمته او مواعيد التسليم او عدد النظم ...اشار فقط حينها الى ان الصين هى بالفعل اول مشترى خارجى لهذا النظام الروسى للدفاع الجوى ما يشهد ويشير على العلاقه الاستراتيجيه بين روسيا والصين
فى ابريل ايضا اشار اسكايين الى ان هناك دولا عديده مهتمه جدا بنظام s400 ولكن شركه (الماظ انتاى ) اعتبرت ان الاولويه هى تزويد وزاره الدفاع الروسيه بتلك الانظمه ولذلك فان تسليم تلك الانظمه لعديد من البلدان فى نفس الوقت سيكون خيارا صعبا على الشركه بالرغم من المرافق التصنيعيه الكبرى والموسعه
فى اوائل اكتوبر انضمت الهند لاولئك الذين يرغبون فى الحصول على نظام s400 وفقا لصحيفه ( times of india) ...قياده سلاح الجو الهندى قدمت اقتراحا للجنه حكوميه خاصه بمشتريات الدفاع لشراء حوالى 12 منظومه s400 من روسيا وسيتم النظر فى هذا الاقتراح قريبا ...يشير المنشور الى ان هذا المقترح بشراء تلك الانظمه قد جاء عشيه زياره وزير الدفاع الهندى لموسكو
نظام s400 هو نظام دفاع جوى بعيد المدى (سطح-جو) انتج بواسطه (الماظ انتاى) ويهدف لتدمير المواقع والمرابض الراداريه ومناطق الاداره والاستطلاع والطائرات الاستراتيجيه والتكتيكيه والصواريخ الباليستيه والتكتيكيه والصواريخ الباليستيه متوسطه المدى وغيرها من وسائل الهجوم الجوى الحاليه والمفترضه مستقبلا فى نطاق ومدى حده الاقصى 400 كم على ارتفاع يصل ل30 كم
(تحياتى واى اضافه للترجمه هسعد بيها)
"I’m absolutely confident we’ll fulfill our obligations within the timeframe established by the contract," he said, answering a question at the briefing to the journalists.
Also, Isaikin noted that many countries have applied for S-400, but the priority will be given to the Russian army.
As early as April this year, Isaikin declared that the S-400 supply contract with China had been signed. However, back then the head of Rosoboronexport did not disclose the details of the contract, its value, delivery dates and the number of systems. He only noted that "China was indeed the first buyer of this newest Russian air defense system, which testifies to the strategic level of our relationship."
Also in April Isaikin explained that other counties too are interested in the S-400 Triumph system but the Almaz-Antey Concern must primarily supply it to the Russian Defense Ministry. So the delivery of those systems to several countries at a time will be a difficult choice for the company despite the expanded manufacturing facilities.
In early October India joined those wishing to acquire S-400. According to the Times of India, the Indian Air Force Command has submitted a proposal to the government committee on defense procurements to purchase around twelve S-400 systems from Russia. The proposal will be considered shortly. The publication notes that the proposal to purchase the systems was made on the eve of Indian Defense Minister Manohar Parrikar’s visit to Moscow.
The S-400 Triumph SA-21 is a long range surface-to-air missile systems produced by Almaz-Antey. The S-400 Trumph is intended to engage, ECM, radar-picket, director area, reconnaissance, strategic and tactical aircraft, tactical and theatre ballistic missiles, medium-range ballistic missiles and other current and future air attack assets at a maximum range of 400 km, and a altitude of up to 30 km.
http://www.armyrecognition.com/octo...efense_missile_systems_to_china_12710154.html
ببساطه الخير يتحدث عن ان الوكاله الروسيه روسبورن اكسبورت المسئوله عن تصدير الاسلحه سوف تزود الصين فعليا بمنظومات (s400) للدفاع الجوى دون اى تاخير ..اخبر بذلك وبثقه تامه مدير عام الشركه اناتولى اسكايين فى السابع والعشرين من اكتوبر ...الصين طلبت ما لا يقل عن 6 منظومات (s400) بقيمه اجماليه 3 مليارات دولار ..من المقرر والمجدول ان يتم تسليم اولى تلك الانظمه للصين فى 2017
اضاف اناتولى ايضا انهم على ثقه تامه بوفائهم بالتزاماتهم وفق الخطه الزمنيه التى تم وضعها فى العقد
اشار اسكايين ايضا الى ان دول عديده قد طلبت المنظومه ولكن الاولويه ستكون للجيش الروسى
فى وقت مبكر من هذا العام تحديدا فى ابريل اعلن اسكايين ان عقد توريد ال s400 للصين قد تم توقيعه بالفعل ومع ذلك لم يشير حينها الى تفاصيل العقد او قيمته او مواعيد التسليم او عدد النظم ...اشار فقط حينها الى ان الصين هى بالفعل اول مشترى خارجى لهذا النظام الروسى للدفاع الجوى ما يشهد ويشير على العلاقه الاستراتيجيه بين روسيا والصين
فى ابريل ايضا اشار اسكايين الى ان هناك دولا عديده مهتمه جدا بنظام s400 ولكن شركه (الماظ انتاى ) اعتبرت ان الاولويه هى تزويد وزاره الدفاع الروسيه بتلك الانظمه ولذلك فان تسليم تلك الانظمه لعديد من البلدان فى نفس الوقت سيكون خيارا صعبا على الشركه بالرغم من المرافق التصنيعيه الكبرى والموسعه
فى اوائل اكتوبر انضمت الهند لاولئك الذين يرغبون فى الحصول على نظام s400 وفقا لصحيفه ( times of india) ...قياده سلاح الجو الهندى قدمت اقتراحا للجنه حكوميه خاصه بمشتريات الدفاع لشراء حوالى 12 منظومه s400 من روسيا وسيتم النظر فى هذا الاقتراح قريبا ...يشير المنشور الى ان هذا المقترح بشراء تلك الانظمه قد جاء عشيه زياره وزير الدفاع الهندى لموسكو
نظام s400 هو نظام دفاع جوى بعيد المدى (سطح-جو) انتج بواسطه (الماظ انتاى) ويهدف لتدمير المواقع والمرابض الراداريه ومناطق الاداره والاستطلاع والطائرات الاستراتيجيه والتكتيكيه والصواريخ الباليستيه والتكتيكيه والصواريخ الباليستيه متوسطه المدى وغيرها من وسائل الهجوم الجوى الحاليه والمفترضه مستقبلا فى نطاق ومدى حده الاقصى 400 كم على ارتفاع يصل ل30 كم
(تحياتى واى اضافه للترجمه هسعد بيها)
التعديل الأخير:
