شركة ميتسوبيشي اليابانية تعتذر لاستخدام أسرى الولايات المتحدة في الحرب العالمية في العمل

UNIQUE

عضو
إنضم
12 يونيو 2015
المشاركات
208
التفاعل
571 0 0
Japan's Mitsubishi corporation has made a landmark apology for using US prisoners of war as forced labour during World War Two.

A senior executive, Hikaru Kimura, expressed remorse at a ceremony in Los Angeles that prisoners had been put to work in mines operated by the firm.

It is believed to be the first such apology by a Japanese company.

One of the few surviving former US prisoners forced to work in Japan accepted the apology.

James Murphy, 94, said this was "a glorious day... for 70 years we wanted this.''

"I listened very carefully to Mr Kimura's statement of apology and found it very very sincere, humble and revealing," he added.

"We hope that we can go ahead now and have a better understanding , a better friendship and closer ties with our ally, Japan."

Relatives of other former prisoners were also present at the ceremony at the Simon Wiesenthal Centre.

Mitsubishi is acting independently of the Japanese government which has already issued a formal apology to American prisoners.

Japanese government officials say that it is an important gesture ahead of the 70th anniversary of the end of the war in August.

"We hope this will spur other companies to join in and do the same." said Rabbi Abraham Cooper, associate dean at the Simon Wiesenthal Centre.
The mines operated at four locations run by Mitsubishi's predecessor company, Mitsubishi Mining Co.

Only two living survivors could be located to accept the apology, and, only Mr Murphy was fit enough to make the trip to Los Angeles, local media reported.

About 500 American POWs were forced to work in the mines from among the thousands of allied, Philippine, Korean and Chinese prisoners who were pushed into slave labour by the Japanese.

'Slavery in every way'
Mr Murphy told US media that he spent a year at a copper mine near Hanawa, an experience he described as "a complete horror".

"It was slavery in every way: no food, no medicine, no clothing, no sanitation," he said, adding that it was all the more galling to know that Mitsubishi built fighter aircraft used against American forces.

He said that, while he had forgiven his captors, he still wanted for an apology for his ordeal.

Although no cash compensation is being offered by Mitsubishi, the upcoming apology is "a big deal", he said.

Correspondents say it is not clear why the apology has come so long after the war.

The Japanese government officially apologised to American former POWs five years ago.



http://www.bbc.com/news/world-asia-33584704
 
Japan's Mitsubishi corporation has made a landmark apology for using US prisoners of war as forced labour during World War Two.

A senior executive, Hikaru Kimura, expressed remorse at a ceremony in Los Angeles that prisoners had been put to work in mines operated by the firm.

It is believed to be the first such apology by a Japanese company.

One of the few surviving former US prisoners forced to work in Japan accepted the apology.

James Murphy, 94, said this was "a glorious day... for 70 years we wanted this.''

"I listened very carefully to Mr Kimura's statement of apology and found it very very sincere, humble and revealing," he added.

"We hope that we can go ahead now and have a better understanding , a better friendship and closer ties with our ally, Japan."

Relatives of other former prisoners were also present at the ceremony at the Simon Wiesenthal Centre.

Mitsubishi is acting independently of the Japanese government which has already issued a formal apology to American prisoners.

Japanese government officials say that it is an important gesture ahead of the 70th anniversary of the end of the war in August.

"We hope this will spur other companies to join in and do the same." said Rabbi Abraham Cooper, associate dean at the Simon Wiesenthal Centre.
The mines operated at four locations run by Mitsubishi's predecessor company, Mitsubishi Mining Co.

Only two living survivors could be located to accept the apology, and, only Mr Murphy was fit enough to make the trip to Los Angeles, local media reported.

About 500 American POWs were forced to work in the mines from among the thousands of allied, Philippine, Korean and Chinese prisoners who were pushed into slave labour by the Japanese.

'Slavery in every way'
Mr Murphy told US media that he spent a year at a copper mine near Hanawa, an experience he described as "a complete horror".

"It was slavery in every way: no food, no medicine, no clothing, no sanitation," he said, adding that it was all the more galling to know that Mitsubishi built fighter aircraft used against American forces.

He said that, while he had forgiven his captors, he still wanted for an apology for his ordeal.

Although no cash compensation is being offered by Mitsubishi, the upcoming apology is "a big deal", he said.

Correspondents say it is not clear why the apology has come so long after the war.

The Japanese government officially apologised to American former POWs five years ago.



http://www.bbc.com/news/world-asia-33584704
وين الترجمة أخي الكريم :)
 
وين الترجمة أخي الكريم :)
:(:(

:mad::mad::mad::mad:

ماعندي لوحة مفاتيح عربي الامر مرهق لي

مختصر
ميستوبيشي استخدمت الامريكان في العمل
والحكومه اليابنيه اعتذرت قبل خمس سنوات
وميتسوبيشي اعتذرت اليوم في حدث تاريخي
 
التعديل الأخير:
ققت شركة ميتسوبيشي اليابانية اعتذار تاريخي لاستخدام الولايات المتحدة أسرى الحرب كما السخرة خلال الحرب العالمية الثانية.

وأعرب كبار المسؤولين التنفيذيين، هيكارو كيمورا، الندم في حفل أقيم في لوس أنجلوس أن السجناء قد وضعت للعمل في المناجم التي تديرها الشركة.

ويعتقد أن يكون الأول من نوعه اعتذار من قبل شركة يابانية.

قبلت واحدة من عدد قليل من الباقين على قيد الحياة السجناء الأمريكي السابق يجبرون على العمل في اليابان الاعتذار.

وقال جيمس مورفي، 94، وهذا كان "يوما مجيدا ... لمدة 70 عاما أردنا ذلك. ''

"لقد استمعت بعناية شديدة لبيان السيد كيمورا اعتذار وجدت أنه صادق جدا جدا متواضعة، وكاشفا عن" واضاف.

وأضاف "نأمل أن نتمكن من المضي قدما الآن والحصول على فهم أفضل، صداقة أفضل وتوثيق العلاقات مع حليفتنا اليابان".

وكانت أقارب آخرين السجناء السابقين الحاضرة في حفل أقيم في مركز سيمون فيزنتال أيضا.

ميتسوبيشي تتصرف بشكل مستقل عن الحكومة اليابانية التي أصدرت بالفعل اعتذارا رسميا للسجناء الأمريكيين.

ويقول مسؤولون في الحكومة اليابانية أنها لفتة مهمة قبيل الذكرى 70 لانتهاء الحرب في أغسطس.

"نحن نأمل أن يكون هذا سيحفز الشركات الأخرى للانضمام في وتفعل الشيء نفسه." وقال الحاخام ابراهام كوبر، العميد المشارك في مركز سيمون فيزنتال.
الألغام تعمل في أربعة مواقع تديرها شركة سلفه ميتسوبيشي، ميتسوبيشي شركة التعدين

يمكن أن يكون موجودا اثنين فقط من الناجين الذين يعيشون على قبول الاعتذار، و، لم يكن سوى السيد ميرفي لائقا بما يكفي لجعل رحلة الى لوس انجليس، ذكرت وسائل الاعلام المحلية.

واضطر نحو 500 أسرى الحرب الأمريكيين للعمل في المناجم من بين الآلاف من الحلفاء، الفلبينية، الكورية والأسرى الصينيين الذين تم اقتيادهم إلى السخرة من قبل اليابانيين.

"الرق في كل شيء '
وقال السيد ميرفي وسائل الاعلام الامريكية انه قضى عاما في منجم النحاس بالقرب هاناوا، وهي تجربة وصفها بأنها "رعب تام".

":، لا طعام، ولا أدوية ولا ملابس ولا الصرف الصحي كانت العبودية في كل شيء"، مضيفا أن كل ذلك كان أكثر ازعاجا أن نعرف أن ميتسوبيشي بنيت الطائرات المقاتلة التي تستخدم ضد القوات الأمريكية.

وقال إنه في حين أنه قد غفر خاطفيه، وقال انه لا يزال يرغب بتقديم اعتذار عن محنته.

وقال انه على الرغم من عدم التعويض النقدي هو معروض من قبل شركة ميتسوبيشي، واعتذار القادم هو "صفقة كبيرة".

ويقول المراسلون إنه ليس من الواضح لماذا هذا الاعتذار قد حان وقتا طويلا بعد الحرب.

اعتذرت الحكومة اليابانية رسميا لأسرى الحرب الأميركية السابقة قبل خمس سنوات.

GOOGLE:p:p
 
ميتسوبيشي تستعد لتقديم اعتذار لأسرى الحرب الأمريكيين

500x300_uploads,2015,07,20,55ac321343483.jpg


نحو 500 من أسرى الحرب الأمريكيين أجبروا على العمل بالسخرة في مناجم في اليابان خلال الحرب العالمية الثانية
تعتزم شركة ميتسوبيشي اليابانية لصناعة السيارات تقديم اعتذار تاريخي لأسرى الحرب الأمريكيين السابقين بسبب إجبارهم على العمل بالسخرة خلال الحرب العالمية الثانية.
وسيقدم أحد المديرين في الشركة اليابانية هذا الاعتذار لأسير الحرب السابق جيمس ميرفي (94 عاما) وأقارب أسرى حرب آخرين سابقين.
وسيقدم المدير التنفيذي هذا الاعتذار في حفل رسمي سيقام في مركز "سيمون ويزنتال" في لوس انجليس، حسبما أفاد مسؤولون.
ويقول مدافعون عن حقوق أسرى الحرب الأمريكيين السابقين إن هذا هو أول اعتذار تقدمه شركة يابانية لأسرى الحرب.
وقال رابي ابراهام كوبر العميد المشارك في المركز: "نأمل في أن يشجع هذا الشركات الأخرى على أن تنضم وتحذو حذو" ميتسوبيشي.
وذكر مسؤولون أن هذا الاعتذار الذي يعلن في لوس انجليس اليوم سيقدم بصورة مستقلة عن الحكومة اليابانية.
وأوضح المسؤولون أن هذا يمثل بادرة مهمة قبيل الذكرى السبعين لنهاية الحرب في أغسطس/ آب المقبل.
وقال متحدث باسم ميتسوبيشي: "السيد ميرفي سيمثل جميع أسرى الحرب الأمريكيين الذين أجبروا على العمل في مناجم الشركة في اليابان آنذاك"، حسبما نقلت عنه وكالة فرانس برس.
وعملت هذه المناجم في أربعة مواقع تديرها "ميتسوبيشي مايننغ" للتعدين، التي كانت موجودة قبل تأسيس ميتسوبيشي الحالية.
وعثر على اثنين فقط من هؤلاء الأسرى على قيد الحياة لقبول اعتذار الشركة، وميرفي هو الشخص الوحيد المؤهل صحيا للسفر إلى لوس انجليس لحضور الحفل، حسبما ذكرت وسائل إعلام محلية.
وأجبر نحو 500 من أسرى الحرب على العمل في المناجم من بين الآلاف من أسرى قوات التحالف من الفلبين وكوريا والصين والذين أجبرهم اليابانيون على العمل بالسخرة.
محتجون غالبيتهم من أصول كورية أو صينية خرجوا للشوارع في لوس انجلوس في مايو/أيار الماضي للاحتجاج على جرائم الحرب ا ليابانية خلال زيارة لرئيس الوزراء الياباني شينزو آبي لواشنطن

"العبودية في كل شيء"

وقال ميرفي لوسائل إعلام أمريكية إنه قضى عاما في منجم للنحاس بالقرب من هاناوا، وهي التجربة التي وصفها بأنها "رعب تام".
وأضاف: "لقد كانت عبودية في كل شيء، لا يوجد طعام ولا دواء ولا ملبس ولا صرف صحي"، معتبرا أن الأمر الأكثر إزعاجا بالنسبة لهم كان معرفة أن ميتسوبيشي كانت تصمم مقاتلات لاستخدامها ضد الجنود الأمريكيين.
وأوضح أنه بالرغم من أنه عفا عن آسريه، فإنه لا يزال يريد الحصول على اعتذار بسبب محنته التي مر بها.
ورغم أن ميتسوبيشي لم تعرض تقديم تعويضات مالية، اعتبر ميرفي أن الاعتذار القادم يمثل "أمرا هاما".
ويقول مراسلون إنه من غير الواضح السبب في إقدام ميتسوبيشي على تقديم هذا الاعتذار بعد مرور هذه الفترة الطويلة على انتهاء الحرب.
وكانت الحكومة اليابانية قدمت قبل خمس سنوات اعتذارا رسميا لأسرى الحرب الأمريكيين السابقين.

http://www.sadda.co/Market/653395.html
 
جربوا فيكم القنابل النووية وانتم الشعب الوحيد الذي استخدمت ضده وبالاخير تعتذرون عن استخدام اسرى الحرب للعمل o_O
 
تخيلوا يرحمكم الله , لم يستخدموهم فى التجارب ولا أساءوا معاملتهم بالتعذيب ولا ولا ولا فقط إستخدموهم فى العمل .
لا أعرف إن كان هذا من حسن أخلاق اليابانيين المعهود وحرصهم على الحقوق أم أن القائل قد صدق فيما قال
ويلٌ للمهزوم
 
ذل ما بعده ذل

هل اعتدرت امريكا عن 100 الف ماتو في التانية الاولي من الضربات النووية

لكي تقابله اليابان ب اعتدار علي 500 اجبروا علي العمل
 
هل هذه الخطوة جاءت بكيف اليابان
أم أن أمريكا مارست ضغوط عليهم؟
 
اليابان تاريخ همجي ارهابي ضد الكوريون والصينيين وشعوب أخرى يجب أن تعتذر لتلك الشعوب ...
وماحدث لهم من ضربات نوويه هي عقوبه أشفت صدور المظلومين في تلك البلدان .....
 
اليابان تاريخ همجي ارهابي ضد الكوريون والصينيين وشعوب أخرى يجب أن تعتذر لتلك الشعوب ...
وماحدث لهم من ضربات نوويه هي عقوبه أشفت صدور المظلومين في تلك البلدان .....

انا والله انصدمت يوم عرفت ان اليابان لها تاريخ همجي وارهابي بالصين ..
سبحان مغير الاحوال .. كيف كانوا اليابانين وكيف صاروا الحين ..
 
اليابان تاريخ همجي ارهابي ضد الكوريون والصينيين وشعوب أخرى يجب أن تعتذر لتلك الشعوب ...
وماحدث لهم من ضربات نوويه هي عقوبه أشفت صدور المظلومين في تلك البلدان .....


انا لو مكان امريكا لفعلت نفس الشي لأحمي بلدي من همجيتهم
 
انا والله انصدمت يوم عرفت ان اليابان لها تاريخ همجي وارهابي بالصين ..
سبحان مغير الاحوال .. كيف كانوا اليابانين وكيف صاروا الحين ..

الضربات النوويه استفادوا منها للظهور بمظهر الضحيه أمام العالم والناس تذكر الضربات النوويه ولاتعرف تاريخ الأرهاب الياباني ضد جيرانها ....
الصين تدور الخطأ على اليابان عشان يأدبونهم :D
 
اليابان كانت مجتمع قبلي بالدرجة الاولى .. عشائر متناحرة تحاول السيطرة على البلاد .. كانت تسمى بالمقاطعات المتحاربة ..

لمن يريد البحث عن تلك الحقبة والقبائل اليابانية .. ومدى همجيتهم قديماً .. فهذه اسماء تساعدكم في البحث .. وهي للفائدة ..

اسماء اهم القبائل :-

Oda
Uesugi
Takeda
Mori
Tokugawa
...

اهم الشخصيات :-

Oda Nobunaga .. " اول مؤسسي اليابان "
Toyotomi Hideyoshi .. " بعد مقتل Oda Nobunaga .. قام بإستكمال المسيرة واصبح ثاني مؤسسي اليابان "
Tokugawa Ieyasu .. " ثالث مؤسسي اليابان , رئيس عشيرة Tokugawa "
Takeda shingen .. " رئيس عشيرة Takeda .. احد اشرس الشخصيات بتلك الحقبة "
Uesugi Kenshin .. " رئيس عشيرة Uesugi .. احد اشرس الشخصيات بتلك الحقبة .. استطاع هزيمة Oda Nobunaga و Takeda shingen .. حتى ان Oda Nobunaga فشل في السيطرة على اراضيه حتى وفاته "

 
عودة
أعلى