الاواكس عادت إلى الخدمة كما ذكرت سابقا

ARABIC

صقور الدفاع
إنضم
2 ديسمبر 2013
المشاركات
3,182
التفاعل
13,381 0 0
Royal Saudi Air Force AWACS back in service
Royal Saudi Air Force AWACS back in service

July 8, 2014 · by globalaviationreport · in Military Aviation · Leave a comment

After nearly a year, a newly restored Royal Saudi Air Force AWACS prepares to leave to Tinker after work by a group from the 76th Aircraft Maintenance Squadron. (Air Force photo by Kelly White)

TINKER AIR FORCE BASE, Okla. — A Royal Saudi Air Force AWACS aircraft recently left Tinker for duty in Saudi Arabia after a nearly year-long restoration by the 76th Maintenance Squadron.

Danny Simon, Middle East support chief located in the Air Force Life Cycle Management Center, praised the 76th Aircraft Maintenance Group for taking on the additional work among its many other depot maintenance obligations.

The E-3 Sentry, which bears the words “God Bless You” in English on its fuselage, is one of five in the Royal Saudi Air Force. It was inactive for over three years after overheating during flight causing catastrophic damage to the radar antenna located inside the rotodome, Mr. Simon said.

After aircraft arrival in May of last year, Tinker technicians removed and replaced the radar antenna much quicker than expected which allowed continued repair work on the aircraft’s radio systems, IFF (Identification Friend or Foe) radar and hydraulics systems.

“Collectively as a group, we have almost completely rebuilt the entire support structure that controls radar,” Mr. Simon said. “We had to replace what we call the big white parts — all of your high-voltage section, high-power parts. That’s not a small task. In fact, it’s never been done before this airplane.”

More than 40 crewmembers that entailed Saudi pilots, radar operators and maintenance crews stayed in Oklahoma City recently to conduct the check flight before the plane was accepted and flown back to Saudi Arabia. Mr. Simon’s section coordinated all aspects for delivering the military aircraft to Tinker AFB and ultimately back home.

“This was a monumental effort, which required multiple agencies involvement including daily interaction at the highest levels of the United States Air Force and Royal Saudi Air Force.”

Mr. Simon attributes the success of aircraft 1804′s return home to great teamwork amongst all of the players and a united front of support from senior leadership.


http://globalaviationreport.com/2014/07/08/royal-saudi-air-force-awacs-back-in-service-2/

هاذا ما يؤكد كلامي في الموضوع الـقديم :
http://defense-arab.com/vb/threads/80730/
 
صياااااااانة وترقية لأنها كانت خارج الخدمة لثلاث سنوات

إقرأ

It was inactive for over three years after overheating during flight causing catastrophic damage to the radar antenna located inside the rotodome
 
تحديث وليست ترقيه ولا تطوير
هههه امزح
المهم عودة الطائرة مهم في هذه الاجواء المشحونة بالعالم
 
صياااااااانة وترقية لأنها كانت خارج الخدمة لثلاث سنوات

إقرأ

It was inactive for over three years after overheating during flight causing catastrophic damage to the radar antenna located inside the rotodome
اهنيك علی ذكائك الخارق
اجل كانت خارج الخدمه قبل 3 سنوات -_-
تری السعوديه عملت مناوره قبل 3 شهر
بمشاركة اكثر من 130 الف جندي ومئات المقاتلات والمروحيات
ومن ضمنها الاواكس ^_^
Screenshot_٢٠١٤-٠٧-١٠-٠٥-٢٩-٤١.png


Screenshot_٢٠١٤-٠٧-١٠-٠٥-٣٠-٠٨.png
 
اهنيك علی ذكائك الخارق
اجل كانت خارج الخدمه قبل 3 سنوات -_-
تری السعوديه عملت مناوره قبل 3 شهر
بمشاركة اكثر من 130 الف جندي ومئات المقاتلات والمروحيات
ومن ضمنها الاواكس ^_^
مشاهدة المرفق 7987

مشاهدة المرفق 7988
شكراً لك والله داري إني ذكي :D


وبعدين ماجبت شي من عندي إنت قريت النص إلا فوق وإلا ماتعرف أنجليزي ؟؟؟

عادي كان قلت وأنا أترجم لك يا صديقي ...




النص
It was inactive for over three years after overheating during flight causing catastrophic damage to the radar antenna located inside the rotodome

الترجمة ( ترجمتي ___ ليست من جوجل ) وبإمكانك التأكد من أي مصدر



وقد كانت (الطائرة) لأكثر من ثلاث سنوات (غير فعالة= خارج الخدمة ) بعد زيادة حرارة ( تسخين ) خلال إحدى مهماتها ( رحلاتها) مما سبب ضرر بالغ جداً جداً( كارثي) لهوائي الرادار المتواجد داخل القبة الدوارة




نرجع لتسرعك في الرد
هذي طائرة من 5 طائرات

يعني الموضوع واضح هذه كانت خارج الخدمة و 4 غيرها موجودة

و أزيد ك من الشعر أن الطائرة كانت في الصيااانة والترقية لما يقارب السنة يعني ماظهر في مناورة بالعقل والمنطق سيف عبدالله طائرة أخرى


A Royal Saudi Air Force AWACS aircraft recently left Tinker for duty in Saudi Arabia after a nearly year-long restoration by the 76th Maintenance Squadron.


لا تتعب نفسك و تعتذر:cool:
 
شكراً لك والله داري إني ذكي :D


وبعدين ماجبت شي من عندي إنت قريت النص إلا فوق وإلا ماتعرف أنجليزي ؟؟؟

عادي كان قلت وأنا أترجم لك يا صديقي ...




النص
It was inactive for over three years after overheating during flight causing catastrophic damage to the radar antenna located inside the rotodome

الترجمة ( ترجمتي ___ ليست من جوجل ) وبإمكانك التأكد من أي مصدر



وقد كانت (الطائرة) لأكثر من ثلاث سنوات (غير فعالة= خارج الخدمة ) بعد زيادة حرارة ( تسخين ) خلال إحدى مهماتها ( رحلاتها) مما سبب ضرر بالغ جداً جداً( كارثي) لهوائي الرادار المتواجد داخل القبة الدوارة




نرجع لتسرعك في الرد
هذي طائرة من 5 طائرات

يعني الموضوع واضح هذه كانت خارج الخدمة و 4 غيرها موجودة

و أزيد ك من الشعر أن الطائرة كانت في الصيااانة والترقية لما يقارب السنة يعني ماظهر في مناورة بالعقل والمنطق سيف عبدالله طائرة أخرى


A Royal Saudi Air Force AWACS aircraft recently left Tinker for duty in Saudi Arabia after a nearly year-long restoration by the 76th Maintenance Squadron.


لا تتعب نفسك و تعتذر:cool:


حياك الله ياسعادة @ العميد:أسعد عمر قلي العميد:أسعد عمر قلي
بالنسبة للإيواكس السعودية فهي حاليا تخضع لبرنامج ترقية على مستوى جميع الطائرات وليس لطائرة واحدة فقط

وان شاء الله سوف يتم الانتهاء من اول طائرة في مطلع العام المقبل
 
حياك الله ياسعادة @ العميد:أسعد عمر قلي العميد:أسعد عمر قلي
بالنسبة للإيواكس السعودية فهي حاليا تخضع لبرنامج ترقية على مستوى جميع الطائرات وليس لطائرة واحدة فقط

وان شاء الله سوف يتم الانتهاء من اول طائرة في مطلع العام المقبل

الله يبقيك ياصبي قحطان

نعم صحيح كلامك كل الطائرات تخضع للترقيه وطبعاً بالتناوب
 
حياك الله ياسعادة @ العميد:أسعد عمر قلي العميد:أسعد عمر قلي
بالنسبة للإيواكس السعودية فهي حاليا تخضع لبرنامج ترقية على مستوى جميع الطائرات وليس لطائرة واحدة فقط

وان شاء الله سوف يتم الانتهاء من اول طائرة في مطلع العام المقبل

سيتم تقسيم الطائرات على دفعات للتطوير فلا يجب اخراجهم جميعا دفعة واحدة للتطوير وهذا يفسر تطوير طائرة وظهور اخرى بالمناورات
 
عودة
أعلى