الموضوع من المصدر
El Rey se ha desplazado a Arabia Saudí, donde su gobierno ha confirmado a Navantia interés por la construcción, en una primera fase, de cuatro a seis fragatas de última generación, similares a las F-100 de la Armada Española. Navantia se ha posicionado como una de las mejores ofertas presentadas al contar con uno de los sistemas de combate más potentes del mundo, el sistema 'Aegis'. Sin embargo, el viaje que se espera con impaciencia es el que realizará en junio a Catar, donde está previsto que se resuelva a favor de España un contrato para la construcción de cuatro corbetas.
http://www.lavozdigital.es/cadiz/v/20140521/cadiz/defensa-contacta-navantia-para-20140521.html
الترجمة للانجليزية
The King has moved to Saudi Arabia, where the government has confirmed interest in construction Navantia, in a first phase, four to six frigates generation, similar to the F-100 of the Spanish Armada. Navantia has positioned itself as one of the best offers made by having one of the most powerful combat systems in the world, 'Aegis' system. However, the trip is looking forward to is the one held in June to Qatar, which is expected to be resolved in favor of Spain a contract to build four corvettes.
الملك خوان كارلوس ذهب الى المملكة العربية السعودية حيث اكدت الحكومة على المرحلة الاولى من بيع 4 - 6 فرقاطات شبيه لل f-100 الاسبانية
التي اثبتت جدارتها على انها احد اقوى الفرقاطات والتي تحتوي على اقوى نظام حربي في العالم نظام اجيسكما تحوي الزيارة الذهاب لقطر لبناء 4 كورفتات
اتمنى عدم نقل الموضوع إلى باذن
→
⤡
El Rey se ha desplazado a Arabia Saudí, donde su gobierno ha confirmado a Navantia interés por la construcción, en una primera fase, de cuatro a seis fragatas de última generación, similares a las F-100 de la Armada Española. Navantia se ha posicionado como una de las mejores ofertas presentadas al contar con uno de los sistemas de combate más potentes del mundo, el sistema 'Aegis'. Sin embargo, el viaje que se espera con impaciencia es el que realizará en junio a Catar, donde está previsto que se resuelva a favor de España un contrato para la construcción de cuatro corbetas.
http://www.lavozdigital.es/cadiz/v/20140521/cadiz/defensa-contacta-navantia-para-20140521.html
الترجمة للانجليزية
The King has moved to Saudi Arabia, where the government has confirmed interest in construction Navantia, in a first phase, four to six frigates generation, similar to the F-100 of the Spanish Armada. Navantia has positioned itself as one of the best offers made by having one of the most powerful combat systems in the world, 'Aegis' system. However, the trip is looking forward to is the one held in June to Qatar, which is expected to be resolved in favor of Spain a contract to build four corvettes.
الملك خوان كارلوس ذهب الى المملكة العربية السعودية حيث اكدت الحكومة على المرحلة الاولى من بيع 4 - 6 فرقاطات شبيه لل f-100 الاسبانية
التي اثبتت جدارتها على انها احد اقوى الفرقاطات والتي تحتوي على اقوى نظام حربي في العالم نظام اجيسكما تحوي الزيارة الذهاب لقطر لبناء 4 كورفتات
اتمنى عدم نقل الموضوع إلى باذن
→
⤡