بدا مصنع الينا ايرماكي في فينيجونو بتجميع أول طائرة تدريب متقدم M-346 لاسرائيل. يجري الان تجميع القطع الرئيسية الثلاث للطائرة الاولى لتكوين هيكل الطائرة. طائرة M-346 الاسرائيلية - يطلق عليها اسم لافي حسب تسمية سلاح الجو الاسرائيلي - سوف تشق طريقها لنهاية خط التجميع وتتنقل بالمصنع من اجل اجراء الفحوصات النهائية ثم التسليم لسلاح الجو الاسرائيلي في وسط عام 2014. اسرائيل طلبت 30 طائرة M-346 كطائرة تدريب متقدم لاستبدال طائرات TA-4 Skyhawk و F-16A/B الموجودين في الخدمة حاليا. ويتوقع ان تتسلم اسرائيل اول طائرتين في 2014 على ان يتم استكمال تسليم ال28 طائرة الباقية بحلول 2016

Alenia Aermacchi’s plant in Venegono has begun assembling Israel’s first M-346 advanced jet trainer. The three major components of the first aircraft are currently being joined to form the aircraft’s structure. Israel’s first M-346 – to be called Lavi – in IAF designation – will make its way down the assembly line and roll out of the factory for final checks and delivery to the IAF in the mid of 2014. Israel ordered a total of 30 M-346 as advanced trainers to replace the TA-4 Skyhawk and F-16A/B s Falcons currently in service.
Israel is expecting to receive the first two aircraft in 2014 with remaining 28 to be delivered through 2016
المصدر