- إنضم
- 26 يوليو 2008
- المشاركات
- 34,167
- التفاعل
خبر جديد من JANES بخصوص طلب الامارات لعشرات الآلاف من ذخائر الهاون 120 مم خاصة بنظام الهاون (عقرب) الذي تصنعه الامارات عن طريق المجموعة الذهبية الدولية (IGG) .
اترككم مع الخبر المشوق
Rheinmetall has won a contract worth about EUR50 million to produce "tens of thousands" of 120 mm mortar rounds for an unnamed "customer in the Middle East/North Africa region", the company announced on 5 September.
It said the rounds had a range of 8,000 m and would be used with the customer's "modern 120 mm mobile mortar system". It added that ballistic characteristics of the rounds had been "specifically adapted to [the system's] advanced fire control unit".
The rounds will be produce by Rheinmetall Denel Munition in South Africa and delivered from September 2014.
COMMENT
The customer is probably the United Arab Emirates (UAE)
Rheinmetall wins major mortar ammo contract - IHS Jane's 360
ترجمة : راينميتال فازت بعقد يقدر بـ 50 مليون يورو لانتاج ( عشرات الآلاف ) من ذخائر الهاون 120مم لزبون غير محدد في الشرق الاوسط وشمال افريقيا , بحسب تصريح الشركة في 5 سبتمبر .
ورد ان هذه الذخائر لديها مدى 8000 متر ويمكن ان يستخدمها الزبون عن طريق نظام الهاون المتقدم لديه من عيار 120مم . ويضاف ايضا ان الخصائص الباليستية للذخائر تمت معايرتها خصيصا لوحدة التحكم بالنيران في هذا النظام .
هذه الذخائر ستنتجها راينميتال دينيل للذخائر في جنوب افريقيا وستم تسليمها ابتداء من سبتمبر 2014
ملاحظة : هذا الزبون على الارجح هو الامارات العربية المتحدة .
****************************************
تحت الصورة اعلاه الموجودة في الخبر الاصلي , توجد هذه العبارة :
The UAE has ordered 72 Agrab Mk 2 120 mm mobile mortar systems, seen here in travelling configuration. Source: International Golden Group
الامارات العربية المتحدة طلبت عدد 72 نظام هاون العقرب MK2 عيار 120مم والذي يرى هنا في وضع التنقل .. المصدر : المجموعة الذهبية الدولية IGG .
شخصيا اميل لهذا الرأي ( ان الزبون الشرق اوسطي هو الامارات العربية المتحدة )
هناك خبر آخر ( بعنوان : الامارات وعقد قنابل الهاون 120 مم ) يدعم هذا الرأي من مصدر آخر .
وهنا المزيد من الصور والخصائص التقنية والمعلومات ذات الصلة بنظام العقرب الاماراتي
Army Guide - AGRAB, Self-propelled mortar
الف الف مبروك للامارات العربية المتحدة وبالتوفيق ان شاء الله .
اترككم مع الخبر المشوق
Rheinmetall has won a contract worth about EUR50 million to produce "tens of thousands" of 120 mm mortar rounds for an unnamed "customer in the Middle East/North Africa region", the company announced on 5 September.
It said the rounds had a range of 8,000 m and would be used with the customer's "modern 120 mm mobile mortar system". It added that ballistic characteristics of the rounds had been "specifically adapted to [the system's] advanced fire control unit".
The rounds will be produce by Rheinmetall Denel Munition in South Africa and delivered from September 2014.
COMMENT
The customer is probably the United Arab Emirates (UAE)
Rheinmetall wins major mortar ammo contract - IHS Jane's 360
ترجمة : راينميتال فازت بعقد يقدر بـ 50 مليون يورو لانتاج ( عشرات الآلاف ) من ذخائر الهاون 120مم لزبون غير محدد في الشرق الاوسط وشمال افريقيا , بحسب تصريح الشركة في 5 سبتمبر .
ورد ان هذه الذخائر لديها مدى 8000 متر ويمكن ان يستخدمها الزبون عن طريق نظام الهاون المتقدم لديه من عيار 120مم . ويضاف ايضا ان الخصائص الباليستية للذخائر تمت معايرتها خصيصا لوحدة التحكم بالنيران في هذا النظام .
هذه الذخائر ستنتجها راينميتال دينيل للذخائر في جنوب افريقيا وستم تسليمها ابتداء من سبتمبر 2014
ملاحظة : هذا الزبون على الارجح هو الامارات العربية المتحدة .
****************************************
تحت الصورة اعلاه الموجودة في الخبر الاصلي , توجد هذه العبارة :
The UAE has ordered 72 Agrab Mk 2 120 mm mobile mortar systems, seen here in travelling configuration. Source: International Golden Group
الامارات العربية المتحدة طلبت عدد 72 نظام هاون العقرب MK2 عيار 120مم والذي يرى هنا في وضع التنقل .. المصدر : المجموعة الذهبية الدولية IGG .
شخصيا اميل لهذا الرأي ( ان الزبون الشرق اوسطي هو الامارات العربية المتحدة )
هناك خبر آخر ( بعنوان : الامارات وعقد قنابل الهاون 120 مم ) يدعم هذا الرأي من مصدر آخر .
وهنا المزيد من الصور والخصائص التقنية والمعلومات ذات الصلة بنظام العقرب الاماراتي
Army Guide - AGRAB, Self-propelled mortar
الف الف مبروك للامارات العربية المتحدة وبالتوفيق ان شاء الله .
