The British approach: Tornado 2000
In 1991, just after the first war in Iraq, was the British Ministry of Defense to assess the study significantly modernized machine Panavia Tornado, which received the designation Tornado 2000th The title indicates that its operational deployment was envisaged at the turn of the millennium. The hull had been applied several changes to reduce radar reflection, especially Faceted front, modified cockpit overlay, completely redesigned air intakes for the engine or the rear of the fuselage with revised switch to tail. While the lower part dominated by large conformal fuel tank, on top of the hump was added for an additional bulky electronics and fuel. The entire fuselage was also lengthened by adding additional sections immediately behind the cockpit and before the start of the horizontal tail surfaces. As a result, managed to increase the radius by 25 percent compared with the Tornado IDS aircraft.
Tornado Project 2000 also laid the foundation of Long Range Penetrator study with more sophisticated hull and cockpit faceted overlap with high fixed wing šípovitosťou. The aircraft retained the large conformal fuel tank under the fuselage sides and after it had polozapustené missiles. The attacks had a system to help BAe TERPROM (Terrain Profile Matching System) to copy the field with a low probability of detection. Neither of these proposals, however, did not produce implementation, mainly due to mitigating political tensions in the first half of the 90 years. Instead, have been upgraded existing machines Tornado to a higher standard.
--------------------------------------------------------
الترجمه
النهج البريطاني : تورنادو 2000
في عام 1991، بعد الحرب الأولى في العراق ، كانت وزارة الدفاع البريطانية لتقييم دراسة لتحديث المقاتله تورنادو بانافيا ، التي حصلت على 2000 تورنادو تعيين عنوان يشير إلى أن كان من المتوقع نشر عملياتها في مطلع الألفية. وقد تم تطبيق الهيكل العديد من التغييرات للحد من انعكاس الرادار ،
وخصوصا أمام الوجوه، تراكب تعديل قمرة القيادة ، مآخذ الهواء إعادة تصميمها بالكامل أو الجزء الخلفي من جسم الطائرة مع تبديل المنقحة الى الذيل. واضاف بينما كان الجزء السفلي الكبيرة التي تهيمن عليها خزان وقود امتثالي، على قمة سنام للالكترونيات anو خزانات وقود إضافية . وقد تطول أيضا جسم الطائرة بأكمله بإضافة أقسام إضافية مباشرة خلف قمرة القيادة وقبل بدء أسطح الذيل الأفقي. نتيجة لذلك ، تمكنت من زيادة في دائرة نصف قطرها 25 في المئة مقارنة مع تورنادو IDS الطائرات.
مشروع تورنادو 2000 كان مشروع بعيد المدى ودراسه اكثر وتشمل التعديلات وضمستوى انف الطائره قريب من مستوى قمره القياده و الاجنحه تكون ثابته بدلا ان تكون متحركه وخزانات وقود اضافيه تحت جسم الطائره من الجانبين و نظام لمساعدة TERPROM بي إيه إي (اراضي نظام المطابقة الشخصي) لنسخ الحقل مع احتمال انخفاض الكشف. و للاسف تم الغاء المشروع ويرجع ذلك أساسا إلى التخفيف من حدة التوترات السياسية في النصف الأول من سنة 90. بدلا من ذلك، تم رفع مستوى الآلات الموجودة من طراز تورنادو الى مستوى أعلى.
معليش الترجمه سيئه
المصدر : http://www.hitechweb.genezis.eu/stealth4f.htm
اتمنى التقييم عشان الموضوع الجديد :dunno[1]: :close_tema[1]:
In 1991, just after the first war in Iraq, was the British Ministry of Defense to assess the study significantly modernized machine Panavia Tornado, which received the designation Tornado 2000th The title indicates that its operational deployment was envisaged at the turn of the millennium. The hull had been applied several changes to reduce radar reflection, especially Faceted front, modified cockpit overlay, completely redesigned air intakes for the engine or the rear of the fuselage with revised switch to tail. While the lower part dominated by large conformal fuel tank, on top of the hump was added for an additional bulky electronics and fuel. The entire fuselage was also lengthened by adding additional sections immediately behind the cockpit and before the start of the horizontal tail surfaces. As a result, managed to increase the radius by 25 percent compared with the Tornado IDS aircraft.
Tornado Project 2000 also laid the foundation of Long Range Penetrator study with more sophisticated hull and cockpit faceted overlap with high fixed wing šípovitosťou. The aircraft retained the large conformal fuel tank under the fuselage sides and after it had polozapustené missiles. The attacks had a system to help BAe TERPROM (Terrain Profile Matching System) to copy the field with a low probability of detection. Neither of these proposals, however, did not produce implementation, mainly due to mitigating political tensions in the first half of the 90 years. Instead, have been upgraded existing machines Tornado to a higher standard.
--------------------------------------------------------
الترجمه
النهج البريطاني : تورنادو 2000
في عام 1991، بعد الحرب الأولى في العراق ، كانت وزارة الدفاع البريطانية لتقييم دراسة لتحديث المقاتله تورنادو بانافيا ، التي حصلت على 2000 تورنادو تعيين عنوان يشير إلى أن كان من المتوقع نشر عملياتها في مطلع الألفية. وقد تم تطبيق الهيكل العديد من التغييرات للحد من انعكاس الرادار ،
وخصوصا أمام الوجوه، تراكب تعديل قمرة القيادة ، مآخذ الهواء إعادة تصميمها بالكامل أو الجزء الخلفي من جسم الطائرة مع تبديل المنقحة الى الذيل. واضاف بينما كان الجزء السفلي الكبيرة التي تهيمن عليها خزان وقود امتثالي، على قمة سنام للالكترونيات anو خزانات وقود إضافية . وقد تطول أيضا جسم الطائرة بأكمله بإضافة أقسام إضافية مباشرة خلف قمرة القيادة وقبل بدء أسطح الذيل الأفقي. نتيجة لذلك ، تمكنت من زيادة في دائرة نصف قطرها 25 في المئة مقارنة مع تورنادو IDS الطائرات.
مشروع تورنادو 2000 كان مشروع بعيد المدى ودراسه اكثر وتشمل التعديلات وضمستوى انف الطائره قريب من مستوى قمره القياده و الاجنحه تكون ثابته بدلا ان تكون متحركه وخزانات وقود اضافيه تحت جسم الطائره من الجانبين و نظام لمساعدة TERPROM بي إيه إي (اراضي نظام المطابقة الشخصي) لنسخ الحقل مع احتمال انخفاض الكشف. و للاسف تم الغاء المشروع ويرجع ذلك أساسا إلى التخفيف من حدة التوترات السياسية في النصف الأول من سنة 90. بدلا من ذلك، تم رفع مستوى الآلات الموجودة من طراز تورنادو الى مستوى أعلى.
معليش الترجمه سيئه
المصدر : http://www.hitechweb.genezis.eu/stealth4f.htm
اتمنى التقييم عشان الموضوع الجديد :dunno[1]: :close_tema[1]: