فرييم للسعودية ..............................قريبا

[GSN]

الخبر يتحدث عن مباحثات سعودية فرنسية للفريم


السعودي الأمير خالد ، والفرقاطة جوبيه FREMM من الدرجة (30 ساعة معتمدة) نشرت في : الثلاثاء ، 29 نوفمبر 2011 الاجتماع أن وزير الخارجية الفرنسي آلان جوبيه الذي عقد الاسبوع الماضي في الرياض مع وزير الدفاع السعودي الأمير عبد العزيز بن سلمان والأمير خالد نائبه وقال بن سلطان بن عبد العزيز قد لا تعطي دفعة لمحادثات حول الفرقاطة FREMM الدرجة. التالية 430 كلمة يلقي التقرير الضوء على هذا الموضوع ويقول ماذا عن موقف الأمير خالد عقب الاجتماع. انها كما يقول ماذا عن رد فعل القوات البحرية السعودية.



أعتذر على سوء الترجمه




المصدر
http://www.tacticalreport.com/view_news/Saudi_Prince_Khaled_Juppe_and_the_FREMM-class_frigate/2329

 

[[-ROZR-]]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

ياااااااااااليت والله تنظم للقوات البحرية:yahoo[1]:
نبي منها 5 فرقاطات:a030[2]:

​

 

[GSN]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

ياااااااااااليت والله تنظم للقوات البحرية:yahoo[1]:
نبي منها 5 فرقاطات:a030[2]:

​

نتمنى بالفعل 5 فريم+ الافيت 3 الموجودة حاليا = قوة ضاربة في البحر الأحمر

 

[النمر العربي]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

فريم من اي نوع من هذا النوع

 

[GSN]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

فريم من اي نوع من هذا النوع

:dunno[1]::dunno[1]::dunno[1]:

 

[Algerian Warrior]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

فريم من اي نوع من هذا النوع

---------------------------------------------------
​

 

[Red_star]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

تقييم لك اخي لكريم

سبقتني اخي

من يومين وانا ابي انزل الخبر في المنتدى لكن ترجمة قوقل قبيحة

فأرسلت التقرير لاحد الاخوان حتى يترجمه لنا ترجمة صحيحة ونعرف ماهو محتواه



يــــاليت احد يترجم لنا التقرير


Saudi Prince Khaled, Juppe and the FREMM-class frigate

The meeting that French Foreign Minister Alain Juppe held last week in Riyadh with Saudi

Defence Minister Prince Salman Bin Abdulaziz and his Deputy Prince Khaled Bin Sultan Bin

Abdulaziz is said to have given no push to the talks on the FREMM-class frigate. The following

430-word report sheds light on the subject and tells what about the position of Prince Khaled

following the meeting. It also tells what about the reaction of the Saudi Navy.


وشكرا له

 

[Algerian Warrior]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

هذه الفرقاطة فريم صنع فرنسي حيث يوجد نسخة اخرى من صنع ايطاليا و لو تلاحظ جيدا فسترى العلم المغربي الشقيق حيث تعاقد الاخير على قطعة واحدة ان لم تخني الذاكرة
​

تم تعديل المشاركة و تصحيح الخطأ معذرة
​

 

[Red_star]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

هذه الفرقاطة سيغما الهولندية و لو تلاحظ جيدا فسترى العلم المغربي الشقيق حيث تعاقد الاخير على ثلاث وحدات ان لم تخني الذاكرة
​

اذا ماذا يفعل العلم الفرنسي بجانب العلم لمغربي مادامت الصفقة هولندية - مغربية !

 

[GSN]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

تقييم لك اخي لكريم

سبقتني اخي

من يومين وانا ابي انزل الخبر في المنتدى لكن ترجمة قوقل قبيحة

فأرسلت التقرير لاحد الاخوان حتى يترجمه لنا ترجمة صحيحة ونعرف ماهو محتواه



يــــاليت احد يترجم لنا التقرير


saudi prince khaled, juppe and the fremm-class frigate

the meeting that french foreign minister alain juppe held last week in riyadh with saudi

defence minister prince salman bin abdulaziz and his deputy prince khaled bin sultan bin

abdulaziz is said to have given no push to the talks on the fremm-class frigate. The following

430-word report sheds light on the subject and tells what about the position of prince khaled

following the meeting. It also tells what about the reaction of the saudi navy.


وشكرا له

آسف لكن عندما وجدت الخبر وقد مضا عليه 30 ياعة(نصف يوم) فنزلته

مشكور

 

[معلم]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

The meeting that French Foreign Minister Alain Juppe held last week in Riyadh with Saudi Defence Minister Prince Salman Bin Abdulaziz and his Deputy Prince Khaled Bin Sultan Bin Abdulaziz is said to have given no push to the talks on the FREMM-class frigate. The following 430-word report sheds light on the subject and tells what about the position of Prince Khaled following the meeting. It also tells what about the reaction of the Saudi Navy.


اضن انهم يقصدون انه لم يكن هناك أي تقدم في المفاوضات في موضوع الفريم.

الموقع لديه المزيد عن هذا الخبر ولكن الامر يتطلب الاشتراك معهم $$

 

[GSN]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

تم تعديل المشاركة و تصحيح الخطأ معذرة
​

مشكور يا أخي

 

[GSN]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

the meeting that french foreign minister alain juppe held last week in riyadh with saudi defence minister prince salman bin abdulaziz and his deputy prince khaled bin sultan bin abdulaziz is said to have given no push to the talks on the fremm-class frigate. The following 430-word report sheds light on the subject and tells what about the position of prince khaled following the meeting. It also tells what about the reaction of the saudi navy.


اضن انهم يقصدون انه لم يكن هناك أي تقدم في المفاوضات في موضوع الفريم.

الموقع لديه المزيد عن هذا الخبر ولكن الامر يتطلب الاشتراك معهم $$

إذا إشترك معهم و أعطنا التفاصيل ، لأني مشغول حاليا << خخخخخخخخخ


مشكور يا سيدي

 

[GSN]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

السعودية الأمير خالد ، وفرقاطة جوبيه fremm من الدرجة (30 ساعة معتمدة) نشرت في : الثلاثاء ، 29 نوفمبر 2011 الاجتماع إلى أن وزير الخارجية الفرنسي ألين جوبيه عقد الاسبوع الماضي في مدينة الرياض مع وزير الدفاع السعودي الأمير عبد العزيز بن سلمان والأمير خالد نائبه وقال بن سلطان بن عبد العزيز قد لا تعطي دفعة لمحادثات حول الفرقاطة fremm الدرجة. التالية 430 كلمة يلقي التقرير الضوء على هذا الموضوع ويقول ماذا عن موقف الأمير خالد عقب الاجتماع. انها كما يروي وماذا عن ردة فعل سلاح البحرية السعودية.


ترجمه افضل

 

[milasus007]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

اذا ماذا يفعل العلم الفرنسي بجانب العلم لمغربي مادامت الصفقة هولندية - مغربية !

الصفقة تمت بين فرنسا و المغرب و لا دخل لهولندا فيها.

 

[الأميرال]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

تلك ليست السيغما الهولاندية بل الفرييم

 

[خالد بن سلطان]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

بارك الله فيكم
نبي معلوماتها
وشكرا

 

[GSN]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

بارك الله فيكم
نبي معلوماتها
وشكرا

:dunno[1]::dunno[1]::dunno[1]:

 

[MS]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

هذه الفريم مغربية فور إخراجها إلى المياه لكن بدون شيئ لم يتم تجهيزها بشيئ بعد وشكلها النهائي سيكون هكذ

ولمن لايعرف ماهي الفريم ....هي أحسن مايوجد في السوق وأغلى فرقاطة 500مليون أورو
أما تسليحها قاتل لأي شيئ يعبث معها والتكنلوجيا التي تتمتع بها يكفي أن أقول أنها تعتبر شبحية
ألف مبروك للمملكة السعودية الحبيبة

 

[GSN]

رد: فرييم للسعودية ..............................قريبا

هذه الفريم مغربية فور إخراجها إلى المياه لكن بدون شيئ لم يتم تجهيزها بشيئ بعد وشكلها النهائي سيكون هكذ

ولمن لايعرف ماهي الفريم ....هي أحسن مايوجد في السوق وأغلى فرقاطة 500مليون أورو
أما تسليحها قاتل لأي شيئ يعبث معها والتكنلوجيا التي تتمتع بها يكفي أن أقول أنها تعتبر شبحية
أورو ألف مبروك للمملكة الحبيبة

بالفعل هي قوية مبروك للمغرب:yahoo[1]: