- إنضم
- 7 يونيو 2008
- المشاركات
- 2,793
- التفاعل
وجدت هذا الخبر فى اكثر من مصدر اعلامى اجنبى/عربى موضوع و استغربت عدم وجودة لانه تصعيد عسكرى خطير
Saudi Arabia is reportedly sending troops and tanks to Yemen in a move to bolster the Sanaa governments fight against the growing anti-government protest movement in the country.
The move by the Saudi's shows their ability to influence political affairs in the region especially when it concerns anti-government protests. Earlier this year, Saudi Arabia sent military equipment and personnel to Bahrain in order to help the Sunni-minority leadership put down protests in that country.
Yemen was scrutinised when at least 22 people were killed and scores were injured on Sunday when troops loyal to Yemeni President Ali Abdullah Saleh opened fire on protesters in the capital Sanaa, according to media reports.
Al-Jazeera said that the violence erupted after tens of thousands of protesters took to the streets to demand an end to Saleh's 33-year rule. According to medical sources, hundreds of people were injured.
Mohammad al Qadhi, a Yemeni journalist, said government snipers fired on demonstrators from rooftops. "I talked to one of the protesters. He told me shots were fired on chests, legs, and other parts of the body," he told Al-Jazeera.
Earlier on Sunday, government troops fired mortars into Al-Hasaba district in Sanaa, home to opposition tribal chief Sheik Sadeq al-Ahmar. He said his fighters did not return fire after they were shelled by the Republican Guard.
Ahmar said he did not want to give Saleh any excuse not to sign a deal to transfer power. Abdrabuh Mansur Hadi, Yemen's vice-president, will reportedly sign a Gulf Arab initiative to arrange for a transfer of power in Yemen "within a week."
Last week, Saleh said that he is "willing now to sign a Saudi-led power-transfer deal initiated in April by the Gulf Cooperation Council (GCC)," and directed his government to begin a power-transfer dialogue with the opposition.
The embattled president is still in Saudi Arabia receiving treatment after he was wounded along with other government officials in the rocket attack which hit the mosque of the presidential palace in Sanaa on June 3.
Protesters have been demanding the resignation of government leaders and President Saleh since January. Tensions have soared as both the government forces and the pro- protests defected army have recently deployed heavily troops in central cities, including the capital Sanaa.
هناك تقارير تشير الى ارسال المملكة قوات و دبابات لدعم النظام فى اليمن ضد الحراك الشعبى المضاد للحكومة
هذه الخطوة تظهر قوة السعوديين فى التأثير على العلاقات السياسية فى المنطقة خصوصا فيما يتعلق بالمظاهرات المضادة للحكومة ففى بداية هذه السنة ارسلت السعودية معدات عسكرية و قوات الى البحرين لدعم الاقلية السنية الحاكمة على اخماد المظاهرات هناك
انا شاء الله بافى الترجمة غدا لانى متعب جدا
المصادر
http://www.blottr.com/breaking-news/saudi-arabia-sending-troops-and-tanks-yemen
http://www.arabia.msn.com/News/MiddleEast/bym/2011/September/9248571.aspx
http://bikyamasr.com/42578/saudi-arabia-sending-tanks-to-yemen/
http://ar.rian.ru/aworld/20110915/370024819.html
http://isci-canada.com/?p=5207
http://www.yemennation.net/news9286.html
ld[1]:
