- إنضم
- 19 سبتمبر 2010
- المشاركات
- 799
- التفاعل
بوينج تكشف عن الاواكس الكورى الجنوبى
3 مارس 2011
كشفت شركة بوينج فى مصنعها بسياتل عن طائرة الانذار المبكر والسيطرة (الاواكس) المصنعه لحساب كوريا الجنوبيه .
الطائرة من طراز بوينج E - 737 peace eye (عين السلام ) .
وقد شوهد بوضوح شعار القوات الجويه الكوريه الجنوبيه على بدن الطائرة يوم الخميس من الاسبوع الماضى .
وتستطيع طائرات الانذار المبكر رصد التحركات المعاديه من مسافات بعيده وتبليغ المحطات الارضيه الصديقه بالاضافة للعمل كمركز قيادة للطائرات المقاتله .
وكانت كوريا الجنوبيه قد قررت فى عام 2006 شراء أربعة طائرات بوينج طراز E - 737 للأنذار المبكر بمبلغ 1.6 مليار دولار .وتتسلم الطائرة الاولى فى يونيو حزيران القادم على تتسلم الثلاثه المتبقيه قبل نهاية العام الحالى .
وصرح مسئول بشركة بوينج بأن الطائرة E - 737 تتغلب على مشكلة الرادارات الأرضيه المتمثلة فى عدم امكانية الكشف عن الطائرات وراء الجبال و كذلك المحلقه على ارتفاع منخفض مثل AN-2 الكوريه الشماليه .
وأضاف بأن E - 737 تمتلك هوائى طوله 10 أمتار من نوع ميسا MESA ويستطيع أن يرصد جميع الاتجاهات فى جميع الوقت ( ليس له نقطه عمياء ) بعكس الرادار الدائرى القديم الذى كان يرسل نبضه كل 12 ثانيه .
ويمكن لطائرة E - 737 واحده رصد جميع الاجسام الطائرة فوق شبه الجزيرة الكوريه فى وقت واحد ورغم ذلك تعاقدت سول على اربع طائرات لتناوب العمل بينهم .
The South Korean Air Force’s first airborne early warning and control aircraft, the E-737 Peace Eye, has been unveiled at Boeing’s factory in Seattle.A taegeuk mark symbolizing Korea along with the letters of the South Korean Air Force were clearly seen on the side of the aircraft Thursday last week. The early warning aircraft detects enemy movements from a distance for reporting to a ground base and controls the combat planes of friendly forces.
Seoul decided in 2006 to purchase four E-737s for 1.6 billion U.S. dollars. The first one will be delivered in June and the remaining three by year`s end.
Boeing’s E-X program manager Randy Price said, “A ground radar base has difficulty detecting flying objects behind mountains and is vulnerable to aircraft flying at a low altitude, such as the AN-2 of North Korea, but the E-737s can overcome these shortcomings because they detect enemy flight in the air.”
“They are movable radars fitting the terrain of the Korean Peninsula.”
A 10-meter long antenna called MESA is attached to the top of the aircraft. Price said, “Previously, a radar in the shape of a cylinder circled every 12 seconds to detect enemy objects. In contrast, the MESA radar shoots beams in all directions simultaneously, so there is no blind spot in monitoring.”
An early warning airplane can monitor all objects in the airspace above the Korean Peninsula simultaneously. Seoul, however, has purchased four units as one airplane can fly for eight hours considering fuel and crew fatigue.
If three planes take turns in operations on a given day, the remaining one can undergo maintenance for the next operation.
http://english.donga.com/srv/service...=2011030327588
3 مارس 2011
كشفت شركة بوينج فى مصنعها بسياتل عن طائرة الانذار المبكر والسيطرة (الاواكس) المصنعه لحساب كوريا الجنوبيه .
الطائرة من طراز بوينج E - 737 peace eye (عين السلام ) .
وقد شوهد بوضوح شعار القوات الجويه الكوريه الجنوبيه على بدن الطائرة يوم الخميس من الاسبوع الماضى .
وتستطيع طائرات الانذار المبكر رصد التحركات المعاديه من مسافات بعيده وتبليغ المحطات الارضيه الصديقه بالاضافة للعمل كمركز قيادة للطائرات المقاتله .
وكانت كوريا الجنوبيه قد قررت فى عام 2006 شراء أربعة طائرات بوينج طراز E - 737 للأنذار المبكر بمبلغ 1.6 مليار دولار .وتتسلم الطائرة الاولى فى يونيو حزيران القادم على تتسلم الثلاثه المتبقيه قبل نهاية العام الحالى .
وصرح مسئول بشركة بوينج بأن الطائرة E - 737 تتغلب على مشكلة الرادارات الأرضيه المتمثلة فى عدم امكانية الكشف عن الطائرات وراء الجبال و كذلك المحلقه على ارتفاع منخفض مثل AN-2 الكوريه الشماليه .
وأضاف بأن E - 737 تمتلك هوائى طوله 10 أمتار من نوع ميسا MESA ويستطيع أن يرصد جميع الاتجاهات فى جميع الوقت ( ليس له نقطه عمياء ) بعكس الرادار الدائرى القديم الذى كان يرسل نبضه كل 12 ثانيه .
ويمكن لطائرة E - 737 واحده رصد جميع الاجسام الطائرة فوق شبه الجزيرة الكوريه فى وقت واحد ورغم ذلك تعاقدت سول على اربع طائرات لتناوب العمل بينهم .
The South Korean Air Force’s first airborne early warning and control aircraft, the E-737 Peace Eye, has been unveiled at Boeing’s factory in Seattle.A taegeuk mark symbolizing Korea along with the letters of the South Korean Air Force were clearly seen on the side of the aircraft Thursday last week. The early warning aircraft detects enemy movements from a distance for reporting to a ground base and controls the combat planes of friendly forces.
Seoul decided in 2006 to purchase four E-737s for 1.6 billion U.S. dollars. The first one will be delivered in June and the remaining three by year`s end.
Boeing’s E-X program manager Randy Price said, “A ground radar base has difficulty detecting flying objects behind mountains and is vulnerable to aircraft flying at a low altitude, such as the AN-2 of North Korea, but the E-737s can overcome these shortcomings because they detect enemy flight in the air.”
“They are movable radars fitting the terrain of the Korean Peninsula.”
A 10-meter long antenna called MESA is attached to the top of the aircraft. Price said, “Previously, a radar in the shape of a cylinder circled every 12 seconds to detect enemy objects. In contrast, the MESA radar shoots beams in all directions simultaneously, so there is no blind spot in monitoring.”
An early warning airplane can monitor all objects in the airspace above the Korean Peninsula simultaneously. Seoul, however, has purchased four units as one airplane can fly for eight hours considering fuel and crew fatigue.
If three planes take turns in operations on a given day, the remaining one can undergo maintenance for the next operation.
http://english.donga.com/srv/service...=2011030327588
