ويقول خبراء نوويون باكستان قد يكون بناء مفاعل البلوتونيوم 4
من جانب اريك جوبي
واشنطن الكاتب مشاركة الموظفين
الأربعاء 9 فبراير 2011 ، 08:33 م
بدأت باكستان العمل على ما يقول خبراء مستقلون ان يبدو أن المفاعل الرابع لانتاج البلوتونيوم في مجمع خوشاب النووية في البلاد ، وهي الخطوة التي يمكن أن يشير إلى مزيد من التصعيد في سباق تسلح مع باكستان الهند عدوها اللدود.
صور فوتوغرافية التقطت عن طريق الاقمار الصناعية الشهر الماضي تظهر بناء رئيسية جديدة في خوشاب ، مفتاح جنوب غرب اسلام اباد المنشأة النووية التي تولد البلوتونيوم لترسانة باكستان النووية.
الهيكل الجديد هو تقريبا نفس حجم وشكل واثنين من مفاعلات الماء الثقيل لانتاج البلوتونيوم الموجود على بعد بضعة مئات الامتار في مجمع يخضع لحراسة مشددة ، وفقا لتحليل من قبل معهد العلوم والأمن الدولي ، وهي منظمة واشنطن أن الدراسات النووية الانتشار.
المبنى "يبدو أن المفاعل الرابع" لانتاج البلوتونيوم لاغراض عسكرية ، وفقا لتحليل المعهد ، وقدمت نسخة منها إلى صحيفة واشنطن بوست. وقال المعهد مرفق ستتوسع بشكل كبير قدرة إسلام آباد النووية عن طريق السماح لها بانتاج "مزيد من البلوتونيوم لصنع قنابل نووية."
وامتنع مسؤولون باكستانيون في واشنطن ، سئل عن المفاعل الرابع في خوشاب ، للتعليق. وامتنع مسؤول مكافحة الانتشار الولايات المتحدة الذي استعرض الصور للتعليق على تحليل المعهد لكنه قال ان وكالات المخابرات الامريكية قد رصد خوشاب لسنوات وهما "علم من هذا المرفق."
المفاعل الجديد ، إذا تحقق ذلك ، إشارة أخرى إلى الأمام خطوة في جهود باكستان الطموحة لتحديث وتوسيع ترسانتها النووية. مقال صحيفة واشنطن بوست الشهر الماضي ان ويقدر مخزون باكستان قد ارتفعت لأكثر من 100 الأسلحة المنشورة والتي تجاوزت في الهند.
وعزز النمو السريع للترسانة باكستان النووية مخاوف من سباق تسلح تصاعد في واحدة من مناطق العالم اضطرابا. بدأت الهند وباكستان اللتين خاضتا ثلاث حروب في 60 سنة ، والمبادرات في السنوات الأخيرة لتحديث رؤوسها الحربية النووية ومنظومات إيصالها.
"آخر مفاعل المطارق فقط النقطة التي يتم تحديد باكستان لجعل الكثير من البلوتونيوم لصنع الأسلحة النووية ، وبصراحة أكثر بكثير مما يحتاجون أو هو صحي للمنطقة والعالم" ، وقال رئيس المعهد ديفيد أولبرايت ، الذي شارك في كتابة التقرير مع الباحث بول [برنن].
وأصبح مفاعل يعمل بالماء الثقيل في خوشاب التنفيذية الأولى في عام 1996 ، وافتتح مفاعل ثان قبل نحو سنة. وهما معا يمكن أن تولد ما يقدر بنحو 22 كيلوغراما من البلوتونيوم سنويا ، وهو ما يكفي لمدة تصل إلى أربع قنابل. مفاعل ثالث هو قيد البناء بالقرب من ثانية واحدة.
صور الأقمار الصناعية المقدمة من قبل شركة إيزيس وصور ديجيتال التجارية إظهار العمل الجاري على هيكل 16000 قدم مربع والتي تحمل شبها واضحا للمفاعلات الثانية والثالثة. وقالت اولبرايت لم يكن هناك بناء في الموقع عندما قامت بالتقاط صور الأقمار الصناعية للمنطقة في تشرين الثاني / نوفمبر.
وقال اولي هاينونن ، المدير السابق للالضمانات في الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، والمفاعل الجديد كان "مثيرة للقلق ، بالنظر إلى الوضع غير المستقر هناك."
"التكليف البلوتونيوم من المفاعلات لإنتاج إضافية ، وبناء المزيد من قدرات المعالجة دلالة على ان باكستان قد تكون حتى النامية قدرات للضربة الثانية" ، وقال هينونين ، والآن زميل كبير في مركز بيلفر بجامعة هارفارد للعلوم والشؤون الدولية.
اول مفاعل بلوتونيوم باكستاني
الثانى و الثالث مفاعل بلوتونيم
هنا تقرير المعهد http://isis-online.org/uploads/isis-..
By Joby Warrick
Washington Post Staff Writer
Wednesday, February 9, 2011; 8:33 PM
Pakistan has begun work on what independent experts say appears to be a fourth plutonium-producing reactor at the country's Khushab nuclear complex, a move that could signal a further escalation in Pakistan's arms race with arch-rival India.
Commercial satellite photographs taken last month show major new construction at Khushab, a key nuclear installation southwest of Islamabad that generates plutonium for Pakistan's nuclear arsenal.
The new structure is roughly the same size and shape as two plutonium-producing heavy-water reactors located a few hundreds yards away in the heavily guarded compound, according to an analysis by the Institute for Science and International Security, a Washington organization that studies nuclear proliferation.
The building "appears to be a fourth reactor" for producing weapons-grade plutonium, according to the ISIS analysis, a copy of which was provided to The Washington Post. ISIS said the facility would substantially expand Islamabad's nuclear capacity by allowing it to produce "more plutonium for nuclear bombs."
Pakistani officials in Washington, asked about a fourth reactor at Khushab, declined to comment. A U.S. counterproliferation official who reviewed the images declined to comment on the ISIS analysis but said that U.S. intelligence agencies have been monitoring Khushab for years and are "aware of this facility."
The new reactor, if verified, would signal yet another step forward in Pakistan's ambitious effort to modernize and expand its nuclear arsenal. A Washington Post article last month reported that Pakistan's stockpile was estimated to have grown to more than 100 deployed weapons and to have surpassed that of India.
The rapid growth of Pakistan's nuclear arsenal has fueled fears of an escalating arms race in one of the world's most troubled regions. India and Pakistan, which have fought three wars in 60 years, have launched initiatives in recent years to modernize their nuclear warheads and delivery systems.
"Another reactor just hammers the point that Pakistan is determined to make a lot of plutonium for nuclear weapons, frankly far more than they need or is healthy for the region and the world," said ISIS President David Albright, who co-authored the report with researcher Paul Brannan.
The first heavy-water reactor at Khushab became operational in 1996, and a second reactor was inaugurated about a year ago. The two together can generate an estimated 22 kilograms of plutonium a year, enough for up to four bombs. A third reactor is under construction near the second one.
Satellite images provided by ISIS and the commercial imagery firm DigitalGlobe show work underway on a 16,000-square-foot structure that bears a striking resemblance to the second and third reactors. There was no construction at the site when a satellite took photographs of the area in November, Albright said.
Olli Heinonen, former director of safeguards at the International Atomic Energy Agency, said the new reactor was "worrying, given the unstable situation there."
"Commissioning of additional plutonium-production reactors and further construction of reprocessing capabilities signify that Pakistan may even be developing second-strike capabilities," said Heinonen, now a senior fellow at Harvard University's Belfer Center for Science and International Affairs.
Staff writer Karen DeYoung contributed to this report.
ISIS Report here http://isis-online.org/uploads/isis-...r_9Feb2011.pdf
من جانب اريك جوبي
واشنطن الكاتب مشاركة الموظفين
الأربعاء 9 فبراير 2011 ، 08:33 م
بدأت باكستان العمل على ما يقول خبراء مستقلون ان يبدو أن المفاعل الرابع لانتاج البلوتونيوم في مجمع خوشاب النووية في البلاد ، وهي الخطوة التي يمكن أن يشير إلى مزيد من التصعيد في سباق تسلح مع باكستان الهند عدوها اللدود.
صور فوتوغرافية التقطت عن طريق الاقمار الصناعية الشهر الماضي تظهر بناء رئيسية جديدة في خوشاب ، مفتاح جنوب غرب اسلام اباد المنشأة النووية التي تولد البلوتونيوم لترسانة باكستان النووية.
الهيكل الجديد هو تقريبا نفس حجم وشكل واثنين من مفاعلات الماء الثقيل لانتاج البلوتونيوم الموجود على بعد بضعة مئات الامتار في مجمع يخضع لحراسة مشددة ، وفقا لتحليل من قبل معهد العلوم والأمن الدولي ، وهي منظمة واشنطن أن الدراسات النووية الانتشار.
المبنى "يبدو أن المفاعل الرابع" لانتاج البلوتونيوم لاغراض عسكرية ، وفقا لتحليل المعهد ، وقدمت نسخة منها إلى صحيفة واشنطن بوست. وقال المعهد مرفق ستتوسع بشكل كبير قدرة إسلام آباد النووية عن طريق السماح لها بانتاج "مزيد من البلوتونيوم لصنع قنابل نووية."
وامتنع مسؤولون باكستانيون في واشنطن ، سئل عن المفاعل الرابع في خوشاب ، للتعليق. وامتنع مسؤول مكافحة الانتشار الولايات المتحدة الذي استعرض الصور للتعليق على تحليل المعهد لكنه قال ان وكالات المخابرات الامريكية قد رصد خوشاب لسنوات وهما "علم من هذا المرفق."
المفاعل الجديد ، إذا تحقق ذلك ، إشارة أخرى إلى الأمام خطوة في جهود باكستان الطموحة لتحديث وتوسيع ترسانتها النووية. مقال صحيفة واشنطن بوست الشهر الماضي ان ويقدر مخزون باكستان قد ارتفعت لأكثر من 100 الأسلحة المنشورة والتي تجاوزت في الهند.
وعزز النمو السريع للترسانة باكستان النووية مخاوف من سباق تسلح تصاعد في واحدة من مناطق العالم اضطرابا. بدأت الهند وباكستان اللتين خاضتا ثلاث حروب في 60 سنة ، والمبادرات في السنوات الأخيرة لتحديث رؤوسها الحربية النووية ومنظومات إيصالها.
"آخر مفاعل المطارق فقط النقطة التي يتم تحديد باكستان لجعل الكثير من البلوتونيوم لصنع الأسلحة النووية ، وبصراحة أكثر بكثير مما يحتاجون أو هو صحي للمنطقة والعالم" ، وقال رئيس المعهد ديفيد أولبرايت ، الذي شارك في كتابة التقرير مع الباحث بول [برنن].
وأصبح مفاعل يعمل بالماء الثقيل في خوشاب التنفيذية الأولى في عام 1996 ، وافتتح مفاعل ثان قبل نحو سنة. وهما معا يمكن أن تولد ما يقدر بنحو 22 كيلوغراما من البلوتونيوم سنويا ، وهو ما يكفي لمدة تصل إلى أربع قنابل. مفاعل ثالث هو قيد البناء بالقرب من ثانية واحدة.
صور الأقمار الصناعية المقدمة من قبل شركة إيزيس وصور ديجيتال التجارية إظهار العمل الجاري على هيكل 16000 قدم مربع والتي تحمل شبها واضحا للمفاعلات الثانية والثالثة. وقالت اولبرايت لم يكن هناك بناء في الموقع عندما قامت بالتقاط صور الأقمار الصناعية للمنطقة في تشرين الثاني / نوفمبر.
وقال اولي هاينونن ، المدير السابق للالضمانات في الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، والمفاعل الجديد كان "مثيرة للقلق ، بالنظر إلى الوضع غير المستقر هناك."
"التكليف البلوتونيوم من المفاعلات لإنتاج إضافية ، وبناء المزيد من قدرات المعالجة دلالة على ان باكستان قد تكون حتى النامية قدرات للضربة الثانية" ، وقال هينونين ، والآن زميل كبير في مركز بيلفر بجامعة هارفارد للعلوم والشؤون الدولية.
اول مفاعل بلوتونيوم باكستاني
الثانى و الثالث مفاعل بلوتونيم
هنا تقرير المعهد http://isis-online.org/uploads/isis-..
By Joby Warrick
Washington Post Staff Writer
Wednesday, February 9, 2011; 8:33 PM
Pakistan has begun work on what independent experts say appears to be a fourth plutonium-producing reactor at the country's Khushab nuclear complex, a move that could signal a further escalation in Pakistan's arms race with arch-rival India.
Commercial satellite photographs taken last month show major new construction at Khushab, a key nuclear installation southwest of Islamabad that generates plutonium for Pakistan's nuclear arsenal.
The new structure is roughly the same size and shape as two plutonium-producing heavy-water reactors located a few hundreds yards away in the heavily guarded compound, according to an analysis by the Institute for Science and International Security, a Washington organization that studies nuclear proliferation.
The building "appears to be a fourth reactor" for producing weapons-grade plutonium, according to the ISIS analysis, a copy of which was provided to The Washington Post. ISIS said the facility would substantially expand Islamabad's nuclear capacity by allowing it to produce "more plutonium for nuclear bombs."
Pakistani officials in Washington, asked about a fourth reactor at Khushab, declined to comment. A U.S. counterproliferation official who reviewed the images declined to comment on the ISIS analysis but said that U.S. intelligence agencies have been monitoring Khushab for years and are "aware of this facility."
The new reactor, if verified, would signal yet another step forward in Pakistan's ambitious effort to modernize and expand its nuclear arsenal. A Washington Post article last month reported that Pakistan's stockpile was estimated to have grown to more than 100 deployed weapons and to have surpassed that of India.
The rapid growth of Pakistan's nuclear arsenal has fueled fears of an escalating arms race in one of the world's most troubled regions. India and Pakistan, which have fought three wars in 60 years, have launched initiatives in recent years to modernize their nuclear warheads and delivery systems.
"Another reactor just hammers the point that Pakistan is determined to make a lot of plutonium for nuclear weapons, frankly far more than they need or is healthy for the region and the world," said ISIS President David Albright, who co-authored the report with researcher Paul Brannan.
The first heavy-water reactor at Khushab became operational in 1996, and a second reactor was inaugurated about a year ago. The two together can generate an estimated 22 kilograms of plutonium a year, enough for up to four bombs. A third reactor is under construction near the second one.
Satellite images provided by ISIS and the commercial imagery firm DigitalGlobe show work underway on a 16,000-square-foot structure that bears a striking resemblance to the second and third reactors. There was no construction at the site when a satellite took photographs of the area in November, Albright said.
Olli Heinonen, former director of safeguards at the International Atomic Energy Agency, said the new reactor was "worrying, given the unstable situation there."
"Commissioning of additional plutonium-production reactors and further construction of reprocessing capabilities signify that Pakistan may even be developing second-strike capabilities," said Heinonen, now a senior fellow at Harvard University's Belfer Center for Science and International Affairs.
Staff writer Karen DeYoung contributed to this report.
ISIS Report here http://isis-online.org/uploads/isis-...r_9Feb2011.pdf