- إنضم
- 5 سبتمبر 2021
- المشاركات
- 11,214
- التفاعل
- الدولة
الوزير أنطوني ج. بلينكن والرئيس الجزائري عبد المجيد تبون قبل اجتماعهما
ملاحظات
أنطوني ج. بلكن ، وزير الخارجية
قصر المرادية ، الإقامة الرسمية
الجزائر ، الجزائر
30 مارس 2022
الرئيس تيبون: (عن طريق الترجمة) مرحباً ، وآمل أن تسمح هذه الرحلة بتقارب أفضل مما لدينا بالفعل. لطالما كان للاجتماعات الجزائرية الأمريكية كثافة أو وزن معين - كانت دائمًا جيدة ومتفهمة لأن هناك الكثير من أوجه التشابه والتشابه الهائل فيما بينها ، ونضالنا التحريري. لا يفصل بين يوم استقلال دولنا سوى بضع ساعات. بالنسبة لكم هو الرابع من تموز (يوليو) بينما بالنسبة لنا الخامس من تموز (يوليو).
ملاحظات
أنطوني ج. بلكن ، وزير الخارجية
قصر المرادية ، الإقامة الرسمية
الجزائر ، الجزائر
30 مارس 2022
الرئيس تيبون: (عن طريق الترجمة) مرحباً ، وآمل أن تسمح هذه الرحلة بتقارب أفضل مما لدينا بالفعل. لطالما كان للاجتماعات الجزائرية الأمريكية كثافة أو وزن معين - كانت دائمًا جيدة ومتفهمة لأن هناك الكثير من أوجه التشابه والتشابه الهائل فيما بينها ، ونضالنا التحريري. لا يفصل بين يوم استقلال دولنا سوى بضع ساعات. بالنسبة لكم هو الرابع من تموز (يوليو) بينما بالنسبة لنا الخامس من تموز (يوليو).
لا يمكن لأحد أن يجادل في الديمقراطية الأمريكية: شعب مبني على الديمقراطية. نحن نحاول بناء ديمقراطيتنا مع قيمنا الخاصة وتاريخنا الذي يتحد معًا ، والديمقراطية هي حقيقة أن المؤسسات تمثل حقًا الشعب. في قضايا تحكيم الولايات المتحدة ، في جميع النزاعات الدولية ، نحن معها. قد نكون حالمين ، لكننا نحلم بعالم أكثر توازناً ، بعالم يتم فيه الدفاع عن الحريات بشكل أفضل. نحن نبذل قصارى جهدنا بوسائلنا وفي بيئتنا - أحيانًا يتم فهمنا ؛ في بعض الأحيان لا نكون كذلك.
هذه هي بيئتنا: نحن محاطون بدول لا تشبهنا كثيراً باستثناء تونس. لهذا السبب لدينا علاقات وثيقة للغاية مع تونس لأن لدينا أوجه تشابه في العديد من المجالات. وإلا فإن كل حدودنا مشتعلة: ليبيا المزعزعة ؛ بعد ليبيا بالطبع هناك منطقة الساحل بأسرها مثل تشاد وبوركينا فاسو ومالي والنيجر. وحتى موريتانيا ليست بهذه القوة. وفي الجوار لدينا المملكة المغربية حيث شهدت علاقاتنا دائمًا تقلبات منذ استقلالنا. انها ليست حديثة. ليس بسبب قضية الصحراء الغربية.
هناك نوعان من العقليات وطريقتان لرؤية الأشياء. نحن نحترم جميع الأشخاص - نحترم حدود الأشخاص بينما يمكنهم التوسع. أنت تعلم أنه لم ينس أحد ولن ينسى أي جزائري أن المغرب هاجمنا عام 1963. في ذلك الوقت لم يكن لدينا حتى جيش نظامي ، وقد هاجموا القوات الخاصة والمروحيات والطائرات. كان لدينا 850 ضحية.
ما قالوه مخالف تماما لما وقعوا عليه. ربما يكون خطأنا هو الاتساق في إدارة هذا السؤال ، حتى قبل عام 1975. ولكن مع التوترات الموجودة بيننا ، فإننا لسنا كما يقولون. بالتأكيد ليست لدينا نية في الصحراء الغربية. إنها مشكلتهم. لقد أرادوا دائمًا زعزعة استقرار الجزائر. هناك قضايا أخرى - لقد أرادوا دائمًا زعزعة استقرار الجزائر ولا أعرف سبب ذلك ومع ذلك ، فليس من الطبيعي أن تظل الحدود مغلقة لمدة 40 عامًا في غضون 50 عامًا من الاستقلال.
لقد تعاملنا على الدوام مع قضية الصحراء الغربية والقضية الفلسطينية على قدم المساواة. أما بخصوص القضية الفلسطينية ، فإن الموقف الجزائري لم يتغير. لقد تم اتخاذ قرار في الجامعة العربية للتوصل إلى سلام مع إسرائيل ، وأن تعترف إسرائيل بدولة فلسطين ، وهذا ما نتبعه في الوقت الحالي. إذاً فهو سلام بين جميع المناطق ، ولكن ليس لدينا أي شيء ضدهم - المشكلة الوحيدة التي لدينا هي فلسطين ولا شيء آخر على الإطلاق.
كان هناك سوء تفاهم مع أصدقائنا الفرنسيين ، ولم نرغب أبدًا في التدخل. هناك مساعدة متبادلة في مجال الأمن ، وقد قلنا دائمًا أن القوة تهدف إلى إحلال السلام وليس السعي إلى السلام - بمجرد عودة السلام ، يجب تعزيزه بالقوة ، ولكن في هذه الأثناء يجب أن نبحث في مكان آخر. إن الوجود العسكري في مثل هذه الصحراء الكبيرة ومع هذا التعدد في المشاكل العرقية لا يمكن استخدامه إلا كدعوة جوية للإرهاب بشكل أو بآخر. كما عانينا مما عانينا منه. أخذوا دبلوماسيينا بعيدًا عنا وقتلوا اثنين منهم. نحن لا نعرف حتى مكان دفنهم. هذا هو الثمن الذي دفعناه وما زلنا ندفعه مقابل مالي وتوحيد مالي ، وهناك يقين لن يتغير أبدًا بالنسبة لنا. إنها الوحدة الإقليمية لمالي ، شعب مالي. سنحاول التأكد من أننا نعود بمزيد من الفهم لهذه المشكلة.
هذه ليست مشكلة قوى جيوسياسية. ما نريده هو أن تكون حدودنا هادئة ، وما ننفقه حاليًا لحماية حدودنا ، نود استغلاله لتنمية شبابنا وتنمية أراضينا. لسنا بحاجة إلى الكثير من الأسلحة وهذا يهدف للدفاع عن أنفسنا. لدينا نظرية عسكرية دفاعية. لم يكن لدينا أبدًا نظرية للهجوم أو الذهاب إلى مكان آخر.
علاوة على ذلك ، علينا أن نتعامل مع مشاكلنا الداخلية.
خلال حملتي الرئاسية كنت واضحا جدا. من النادر أن يوضح مرشح للانتخابات الرئاسية برنامجه ، وأنا ملتزم بما كتبته. نقول أن الوعود لا تصلح إلا لمن يؤمن بها - لقد كتبتها ، ونحن نسعى لتحقيقها. إنها دولة صغيرة جدًا ، وقد عملت - وسأواصل العمل - حتى نهاية فترة ولايتي لتمكين المزيد من الشباب ، وتسليم السلطة للشباب. ألغيت كل ما يشوه الانتخابات في البيت ، المال ، الغش وما إلى ذلك.
الانتخابات التي أجريناها من رئاسية وتشريعية ومحلية ربحنا شيئاً واحداً. لأول مرة ، معارضة أم لا ، لم يقل أحد أن الانتخابات مزورة. هذه بالفعل فائدة كبيرة لبلد العالم الثالث. لذلك يمكننا إدخال الكثير من الشباب إلى المجلس المحلي حتى يتعلموا كيفية التشريع وكيف تعمل السياسة. نحن نقوم بذلك وقمنا به أيضًا من أجل الانتخابات المحلية - شجعنا الكثير من الشباب على الترشح لإدارة الجماعات المحلية وجمعيات الولايات.
فيما يتعلق بالاستثمار ، نحن نستعد ربما لامتلاك كود الاستثمار ربما خلال شهر أو شهر ونصف. لقد أعطيت تعليمات بأن هذا الرمز سيكون ساري المفعول لمدة 10 سنوات. لمدة 10 سنوات لن يكون لدينا الحق في لمس فاصلة ، لتحرير الاستثمار الأجنبي وحتى الاستثمار المحلي قدر الإمكان. ضع كل الحواجز اللازمة حتى نبتعد بالتأكيد عن كل ما فعلته الأوليغارشية التي غادرت ، والتي ارتبطت بالمافيا الروسية والمافيا الإيطالية وكل مافيا. اختلسوا كل أموال البلاد. نحاول إفادة الشباب.
فيما يتعلق بالماشية ، فإننا نواجه نقصًا عندما يتعلق الأمر بمواد الحليب. نستورد الحليب المجفف ونقوم باستنساخه هنا ممزوجا بالماء. من حيث النقل ، نقوم حاليا بتأسيس أسطول بحري وجوي جزائري. حتى الآن لدينا نصف مساحة الأرض التي لا يمكننا الوصول إليها. نحن بحاجة للوصول إلى كل مكان الآن.
STATE.GOV
