- إنضم
- 24 أكتوبر 2008
- المشاركات
- 74
- التفاعل
عرضت الصحافة الاسبانية المستقلة مطولا للاسلحة التي تضمنتها صفقة الاسلحة الاسبانية للمغرب، منتقدة اقدام حكومة ساباتيرو، "التي تدعي المسالمة والسلام" على تسليح نظام عسكري توسعي، يحتل الصحراء الغربية ضدا لكل قرارات الامم المتحدة ويهدد كل جيرانه، بما في ذلك اسبانيا نفسها.
وفيما يلي ترجمة لأحد هذه الورقات التقنية:
ماذا يبيع ساباتيرو لمحمد السادس؟
هذا هو السؤال الذي يتحاشى الجميع الاجابة عنه. وهذا ما سنحاول أن نعرض له هنا بالصورة وبالخصائص التقنية لأسلحة الدمار التي اشتراها ملك المغرب بأموال الشعب المغربي المغتصبة من أجل تقوية آلته الحربية، وتضييق الخناق على مستعمرته الصحراوية، وعلى الشعب المغربي المقهور.
إن الحكومة الاسبانية الاشتراكية "المسالمة" التي سحبت الجيش الاسباني من العراق، والتي تبعث الجنود الاسبان فقط "للمهمات السلمية"، حكومة "الشراكة الحضارية"، هذه الحكومة التي اغرقت الاعلام الاسباني بمصطلحات من قبيل "الحب"، "السلم"، هاهي تبيع المغرب اكبر صفقة اسلحة من حكومة اسبانية مع الجار السيء السمعة بخصوص السلام مع الجيران.
حكومة ساباتيرو، تنجح بامتياز في بيع المغرب صفقة بأكثر من 200 مليون اورو، ولربما أنها بذلك تنجز ما عجز عنه غيرها في "بناء" السلام بالمنطقة بتمكين النظام المغربي التوسعي من ارتكاب انتهاكاته لحقوق الانسان بالصحراء الغربية بفعالية عسكرية اكبر؟
ولكي تتضح للقارئ الفطن عبقرية حكومة ساباتيرو، ونظريتها للسلم بالمنطقة المغاربية، نعرض فيما يلي الخصائص الفنية، والاسلحة التي تهديها اسبانيا للمغرب لتقوية جيشه.
1- سيارة "فامتاك":
سيارة رباعية الدفع ذات القدرة التكتيكية العالية على الحركة:
سيارة الدفع هذه مستوحات من سيارة "الهامر" الامريكية، وهي سيارة بالامكان تكييفها لعدة استعمالات ميدانية. فإذا كان حكومة سباتيرو قد صرحت عقب افتضاح امر الصفقة بأن سياراتها تستعمل لنقل الجنود وكذلك كسيارات اسعاف ميدانية، فإن سيارة "الفامتاك" قادرة على العمل كسيارة دعم، قيادة وكذا حمل صواريخ، رشاشات ورادارات، الشيء الذي يعني أن حكومة اسانيا قد جهزت الجيش المغربي بآليات جد فاعلة لمراقبة جدار العار العسكري الذي يقسم الصحراء الغربية الى نصفين. (http://www.ejercito.mde.es).
2- شاحنات أورو م.3 (URO-M3)
إن شاحنات أورو م." قدرة على العمل لعدة اغراض عسكرية. فهي قادرة على حمل قذائف وأسلحة وصواريخ مضادة للمدرعات، أجهزة المراقبة والرادارات، وكغرف متنقلة للعمليات. كما أنها قادرة على العمل كعربات مجهزة لمكافحة الشغب. ولم ترشح لحد الآن معلومات دقيقة عما إذا كانت حكومة ساباتيرو ستدرج هذه الشاحنات ضمن ال 800 شاحنة التي في العقد. وإذا ما ثبت ادراجها فهذا يعني أن حكومة مدريد قد أمدت حكومة الرباط بآليات فعالة بشكل كبير لقمع المظاهرات السلمية التي ينظمها الصحراويون بالمناطق المحتلة من الصحراء الغربية.
- زوارق "رودمان بوليشيبس" (Rodman-Polyships )
تتضمن الصفقة الاسبانية لنظام الرباط 10 زوارق دورايات حربية، وهي نفس الزوارق المستعملة من طرف خفر السواحل الاسبان. وهذه الزوارق قادرة على التسلح بمدفعية خفيفة، ورشاشات الى جانب أنها قادرة على الابحار بسرعة 90 كلم في الساعة، وهي سرعة معتبرة بالنسبة للحرية.
وفيما يلي سنعرض للأسلحة التي يمكن أن تجهز بها سيارة "فامتاك" وشاحنة "أورو م.3" ، والتي لم يتم ذكرها في الصفقة ولم يعرف إذا ما كانت الجزء السري من الصفقة أو أنها مبرمجة لصفقة قادمة مادامت حكومة اسبانيا مصممة على تسليح المغرب على مايبدو:
ميسترال" (MISTRAL): صاروخ من صناعة فرنسا، يصل مداه الى 6 كيلومترات يزن 3 كيلوغرام، ويتم توجيهه بالاشعة تحت الحمراء.
صاروخ "هاوك" (HAWK (A/A): من صنع امريكي يصل مداه الى 40 كيلومتر، يز 54 كيلوغرام.
بطارية "أسبيد أ-أ (ASPIDE (A/A)): ايطالية الصنع يصل مدى صواريخها الى 10 كيلومتر وتزن 35 كيلوغرام.
نظام الصواريخ المضادة للطيران "ناسامس" (SISTEMA DE MISIL ANTIAEREO AVANZADO (NASAMS: صنع امريكي اسباني، يزن 157 كيلوغرام يصل مداه لما بين 7 و10 كيلومتر ويتوفر على رادار للحراسة.
صواريخ "سام-هاوك"( SAM-HAWK): يصل الى مدى 40 كيلومتر، ويزن 587 كيلوغرام.
نظام رادار "سكاي غارد" للتوجيه (DIRECCION DE TIRO SKYGUARD): يصل الى مدى اقصاه 80 كيلومتر، ويزن 5.500 كلم.
شاهد الفيديو و راح تعرف كل شيء
http://www.youtube.com/watch?v=ml7rAq647R4&feature=related
وفيما يلي ترجمة لأحد هذه الورقات التقنية:
ماذا يبيع ساباتيرو لمحمد السادس؟
هذا هو السؤال الذي يتحاشى الجميع الاجابة عنه. وهذا ما سنحاول أن نعرض له هنا بالصورة وبالخصائص التقنية لأسلحة الدمار التي اشتراها ملك المغرب بأموال الشعب المغربي المغتصبة من أجل تقوية آلته الحربية، وتضييق الخناق على مستعمرته الصحراوية، وعلى الشعب المغربي المقهور.
إن الحكومة الاسبانية الاشتراكية "المسالمة" التي سحبت الجيش الاسباني من العراق، والتي تبعث الجنود الاسبان فقط "للمهمات السلمية"، حكومة "الشراكة الحضارية"، هذه الحكومة التي اغرقت الاعلام الاسباني بمصطلحات من قبيل "الحب"، "السلم"، هاهي تبيع المغرب اكبر صفقة اسلحة من حكومة اسبانية مع الجار السيء السمعة بخصوص السلام مع الجيران.
حكومة ساباتيرو، تنجح بامتياز في بيع المغرب صفقة بأكثر من 200 مليون اورو، ولربما أنها بذلك تنجز ما عجز عنه غيرها في "بناء" السلام بالمنطقة بتمكين النظام المغربي التوسعي من ارتكاب انتهاكاته لحقوق الانسان بالصحراء الغربية بفعالية عسكرية اكبر؟
ولكي تتضح للقارئ الفطن عبقرية حكومة ساباتيرو، ونظريتها للسلم بالمنطقة المغاربية، نعرض فيما يلي الخصائص الفنية، والاسلحة التي تهديها اسبانيا للمغرب لتقوية جيشه.
1- سيارة "فامتاك":
سيارة رباعية الدفع ذات القدرة التكتيكية العالية على الحركة:
سيارة الدفع هذه مستوحات من سيارة "الهامر" الامريكية، وهي سيارة بالامكان تكييفها لعدة استعمالات ميدانية. فإذا كان حكومة سباتيرو قد صرحت عقب افتضاح امر الصفقة بأن سياراتها تستعمل لنقل الجنود وكذلك كسيارات اسعاف ميدانية، فإن سيارة "الفامتاك" قادرة على العمل كسيارة دعم، قيادة وكذا حمل صواريخ، رشاشات ورادارات، الشيء الذي يعني أن حكومة اسانيا قد جهزت الجيش المغربي بآليات جد فاعلة لمراقبة جدار العار العسكري الذي يقسم الصحراء الغربية الى نصفين. (http://www.ejercito.mde.es).
2- شاحنات أورو م.3 (URO-M3)
إن شاحنات أورو م." قدرة على العمل لعدة اغراض عسكرية. فهي قادرة على حمل قذائف وأسلحة وصواريخ مضادة للمدرعات، أجهزة المراقبة والرادارات، وكغرف متنقلة للعمليات. كما أنها قادرة على العمل كعربات مجهزة لمكافحة الشغب. ولم ترشح لحد الآن معلومات دقيقة عما إذا كانت حكومة ساباتيرو ستدرج هذه الشاحنات ضمن ال 800 شاحنة التي في العقد. وإذا ما ثبت ادراجها فهذا يعني أن حكومة مدريد قد أمدت حكومة الرباط بآليات فعالة بشكل كبير لقمع المظاهرات السلمية التي ينظمها الصحراويون بالمناطق المحتلة من الصحراء الغربية.
- زوارق "رودمان بوليشيبس" (Rodman-Polyships )
تتضمن الصفقة الاسبانية لنظام الرباط 10 زوارق دورايات حربية، وهي نفس الزوارق المستعملة من طرف خفر السواحل الاسبان. وهذه الزوارق قادرة على التسلح بمدفعية خفيفة، ورشاشات الى جانب أنها قادرة على الابحار بسرعة 90 كلم في الساعة، وهي سرعة معتبرة بالنسبة للحرية.
وفيما يلي سنعرض للأسلحة التي يمكن أن تجهز بها سيارة "فامتاك" وشاحنة "أورو م.3" ، والتي لم يتم ذكرها في الصفقة ولم يعرف إذا ما كانت الجزء السري من الصفقة أو أنها مبرمجة لصفقة قادمة مادامت حكومة اسبانيا مصممة على تسليح المغرب على مايبدو:
ميسترال" (MISTRAL): صاروخ من صناعة فرنسا، يصل مداه الى 6 كيلومترات يزن 3 كيلوغرام، ويتم توجيهه بالاشعة تحت الحمراء.
صاروخ "هاوك" (HAWK (A/A): من صنع امريكي يصل مداه الى 40 كيلومتر، يز 54 كيلوغرام.
بطارية "أسبيد أ-أ (ASPIDE (A/A)): ايطالية الصنع يصل مدى صواريخها الى 10 كيلومتر وتزن 35 كيلوغرام.
نظام الصواريخ المضادة للطيران "ناسامس" (SISTEMA DE MISIL ANTIAEREO AVANZADO (NASAMS: صنع امريكي اسباني، يزن 157 كيلوغرام يصل مداه لما بين 7 و10 كيلومتر ويتوفر على رادار للحراسة.
صواريخ "سام-هاوك"( SAM-HAWK): يصل الى مدى 40 كيلومتر، ويزن 587 كيلوغرام.
نظام رادار "سكاي غارد" للتوجيه (DIRECCION DE TIRO SKYGUARD): يصل الى مدى اقصاه 80 كيلومتر، ويزن 5.500 كلم.
شاهد الفيديو و راح تعرف كل شيء
http://www.youtube.com/watch?v=ml7rAq647R4&feature=related
التعديل الأخير:
ld[1]: ...
