اتفقت الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي يوم الجمعة على العقوبات التي يجب على الاتحاد الأوروبي فرضها على تركيا بسبب أنشطتها في مجال الحفر غير القانوني في المنطقة الاقتصادية الخالصة لقبرص.
بعد التشاور مع الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي فيديريكا موغريني ورئاسة المجلس ، نجح الوفد القبرصي في تغيير صياغة البيان الختامي بشأن تركيا ، مع إضافة إشارة إلى التدابير المستهدفة ضد أنقرة.
حتى يوم الخميس ، قالت مسودة الاستنتاجات إن المجلس الأوروبي يدعو المفوضية الأوروبية والممثل السامي إلى مواصلة العمل بشأن التدابير التقييدية المحتملة ضد تركيا إذا واصلت أنشطتها غير القانونية في مجال الحفر - تاركة الباب مفتوحًا للتكهن بطبيعة هذه التدابير وإلى أي مدى سوف تفرض.
تقول الصياغة النهائية للنص المعدل ، بدلاً من ذلك ، إن المجلس سوف يستكشف الخيارات إذا واصلت تركيا أنشطتها - وبالتالي إزالة أي شكوك تم إنشاؤها بواسطة الصياغة السابقة.
قرر الاتحاد الأوروبي أيضًا تعليق المفاوضات مع تركيا بشأن اتفاقية النقل الجوي الشاملة ، والحد من المساعدة قبل الانضمام لعام 2020 ، وإنهاء التمويل من قبل بنك الاستثمار الأوروبي.
سيناقش مجلس الشؤون الخارجية العقوبات يوم الاثنين قبل الموافقة النهائية عليها.
من جانبه ، ضرب وزير الخارجية التركي ميفلوت كافوسوغلو نبرة التحدي يوم الجمعة ، قائلاً إن ضغوط الاتحاد الأوروبي غير مجدية.
وقال فرياي في تعليقات مترجمة لوكالة الدولة الأناضولية: "الخطوات التي سيتخذها (الاتحاد الأوروبي) تجاهنا ستكون عديمة الجدوى ، وستكون رد فعل عكسي". وأضاف أنه يجب على الاتحاد الأوروبي "ألا يقف وراء الخطأ" وحذر من أن تركيا ستتخذ "خطوات إضافية" في حالة أي تحرك ضدها.
بعد التشاور مع الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي فيديريكا موغريني ورئاسة المجلس ، نجح الوفد القبرصي في تغيير صياغة البيان الختامي بشأن تركيا ، مع إضافة إشارة إلى التدابير المستهدفة ضد أنقرة.
حتى يوم الخميس ، قالت مسودة الاستنتاجات إن المجلس الأوروبي يدعو المفوضية الأوروبية والممثل السامي إلى مواصلة العمل بشأن التدابير التقييدية المحتملة ضد تركيا إذا واصلت أنشطتها غير القانونية في مجال الحفر - تاركة الباب مفتوحًا للتكهن بطبيعة هذه التدابير وإلى أي مدى سوف تفرض.
تقول الصياغة النهائية للنص المعدل ، بدلاً من ذلك ، إن المجلس سوف يستكشف الخيارات إذا واصلت تركيا أنشطتها - وبالتالي إزالة أي شكوك تم إنشاؤها بواسطة الصياغة السابقة.
قرر الاتحاد الأوروبي أيضًا تعليق المفاوضات مع تركيا بشأن اتفاقية النقل الجوي الشاملة ، والحد من المساعدة قبل الانضمام لعام 2020 ، وإنهاء التمويل من قبل بنك الاستثمار الأوروبي.
سيناقش مجلس الشؤون الخارجية العقوبات يوم الاثنين قبل الموافقة النهائية عليها.
من جانبه ، ضرب وزير الخارجية التركي ميفلوت كافوسوغلو نبرة التحدي يوم الجمعة ، قائلاً إن ضغوط الاتحاد الأوروبي غير مجدية.
وقال فرياي في تعليقات مترجمة لوكالة الدولة الأناضولية: "الخطوات التي سيتخذها (الاتحاد الأوروبي) تجاهنا ستكون عديمة الجدوى ، وستكون رد فعل عكسي". وأضاف أنه يجب على الاتحاد الأوروبي "ألا يقف وراء الخطأ" وحذر من أن تركيا ستتخذ "خطوات إضافية" في حالة أي تحرك ضدها.
EU takes steps against Turkey over Cyprus | eKathimerini.com
European Union member states agreed Friday on the sanctions that the EU should impose on Turkey for its illegal drilling activities in Cyprus’ exclusive economic zone (EEZ).
www.ekathimerini.com