ربحت شركة CAE الكندية للمشبهات عقد بقيمة 56 مليون دولار أمريكي من قبل القيادة العامة للقوات المسلحة الإماراتية لصناعة مشبهات تدريب لطائرات بدون طيار.
الشركة ستقوم بتوفير نظام تدريب متكامل يشمل مشبهات تدريب حية لأسطول الطائرات بدون طيار التابع لسلاح الجو الإماراتي.
CAE will deliver an integrated training solution that includes academic, simulator and live-flying training for the UAE Air Force’s fleet of RPA systems.
فرع شركة CAE المحلي في دولة الإمارات CAE Maritime Middle East LLC سيكون المقاول الرئيسي للعمل علي المشروع وإدارته في أبوظبي.
CAE’s local UAE-based company, CAE Maritime Middle East LLC, will serve as the prime contractor and program management company in Abu Dhabi.
شركة CAE ستقوم من خلال هذا العقد بدعم سلاح الجو الإماراتي وقوات الدفاع الجوي لإنشاء مركز تدريب حيث يتم تدريب آفراد القوات الجوية على جميع إنواع الطائرات بدون طيار التي يملكها سلاح الجو الإماراتي. بجانب توفير المشبهات ودعم مركز التدريب ، شركة CAE ستقوم بتصميم وتطوير كورسات والمنهاج متكامل أكاديمي.
تشمل هذه الكورسات والمنهاج أساسيات إدارة الطائرات بدون طيار ، وإدارة جميع مستشعراتها
CAE will support the UAE Air Force and Air Defence in establishing a training centre where all RPA type conversion and mission training will be conducted. CAE will design and develop the courseware and comprehensive curriculum for academic and classroom training, including fundamentals courses for RPA pilots and sensor operators
بجانب هذا ستكون هناك كورسات خاصة لسلاح الجو الإماراتي لتدريب على طائرات البدون الطيار التي تطير على إرتفاع متوسط ذات البقائية العالية.
as well as courses specific to the UAE Air Force’s medium-altitude long-endurance (MALE) RPA platforms such as the General Atomics Predator family of RPAs.
بجانب ذالك CAE ستدعم عمليات التدريب الآرضي وليس الجوي فقط ، ستقوم الشركة بتوفير حزمة تدريب بفتحة الرادار الصناعية ( خاصة بقدرات رسم الخرائط الآرضية المتواجدة على الطائرات بدون طيار) بجانب توفير التدريب اللازم للعاملين على المستشعرات وجميع أنواع المهام الخاصة بذالك ، بالآضافة لنظام UAS الخاص بإدارة الطائرات بدون طيار.
To support the ground-based training system, CAE will deliver a full suite of synthetic training equipment, including desktop trainers, sensor operator trainers, Unmanned Aerial System (UAS) mission trainers and high-fidelity, type-specific mission trainers. In addition to delivering the classroom and simulator training, CAE instructors will provide the live flying instruction for UAE Air Force RPA aircrews.
ستقوم الشركة كذالك بدعم كلية خليفة بن زايد الجوية لتطوير منهج تدريبي لإدارة الطائرات بدون طيار في الكلية.
CAE will also support the Khalifa Bin Zayed Air College in the development of an RPA Pilot Fundamentals training course as well as training instruction to be delivered as part of the cadet curriculum at the air college.
سيشمل نظام ال UAS علي CAE Medallion-6000 image generator
بجانب حزمة قاعدة بيانات مشتركة ذات البنية المفتوحة ستسمح لمركز التدريب الإماراتي للطائرات بدون طيار ، للعمل في نفس الوقت مع مركز التدريب الخاص بالحوامات ومركز التدريب البحري واللذان تقوم شركة CAE بالعمل عليهم.
هذا سيمكن المراكز من العمل مع البعض في مهام تدريب مشتركة.
The UAS mission trainers and type-specific mission trainer will include the CAE Medallion-6000 image generator with Common Database (CDB) architecture, which was recently adopted by the Open Geospatial Consortium (OGC) as an international standard for the creation of synthetic environment databases. This common software and standardization, which are also being deployed on naval and helicopter training systems that CAE is currently developing for the UAE, will further enhance networked, interoperable mission training across the UAE Armed Forces.