** تعليقي: كل ما في الأمر ترحيل مؤقت إلى الدول الخليجية المذكورة: الإمارات والبحرين والكويت وقطر، لحين استكمال تأشيرات الهجرة إلى الولايات المتحدة الأميركية.
بالمناسبة الغالبية العظمى من المترجمين الأفغان لدى الجيش الأميركي هم من طائفة الهزازة الشيعية،
ولذلك، لا أتصور أي دولة خليجية ستقبل بإقامتهم الإقامة الدائمة أو تجنيسهم.