Neither LCS variant is survivable in high-intensity combat," according to the DoD report. "Although the ships incorporate capabilities to reduce their susceptibility to attack, testing of analogous capabilities in other ship classes demonstrated that such capabilities have limited effectiveness in high-intensity combat."
لا يسمح LCS في معارك عالية الكثافة ، "وفقًا لتقرير DoD". على الرغم من أن السفن تضم قدرات لتقليل قابليتها للهجوم ، فإن اختبار القدرات المماثلة في فئات السفن الأخرى أثبت أن هذه القدرات لها فعالية محدودة في كثافة عالية قتال."
While the report recommends that the Navy continue to address the Pentagon's recommendations, the service is already eyeing other hulls to take on the coastal combat operations initially envisioned for the LCS. In July 2017, the service posted
official requirements for a brand new frigate under the Guided Missile Frigate Replacement Program or FFG(X) that will "employ unmanned systems to penetrate and dwell in contested environments" — basically, be the LCS but without the headache (and the
additional costs of upgrading each LCS warship to an FFG(X) configuration.)
في حين يوصي التقرير بأن تستمر البحرية في معالجة توصيات البنتاغون ، فإن الخدمة تتطلع بالفعل إلى هياكل أخرى لتولي العمليات القتالية الساحلية التي تم تصورها في البداية لـ LCS. في يوليو 2017 ، قامت الخدمة بنشر متطلبات رسمية لفرقاطة جديدة تحت برنامج استبدال الفرقاطة الصاروخية الموجهة أو FFG (X) والتي "ستستخدم أنظمة غير مأهولة للتسلل والإسكان في بيئات متنازع عليها" - بشكل أساسي ، تكون LCS ولكن بدون الصداع (والتكاليف الإضافية لترقية كل سفينة حربية تابعة لـ LCS إلى تهيئة FFG (X).)"
In many ways, this FFG(X) design goes beyond what today's LCS can do, particularly as it relates to surface warfare," as USNI News
put it at the time. "The RFI states the frigate should be able to conduct independent operations in a contested environment or contribute to a larger strike group, depending on combatant commander needs."
من نواح عديدة ، فإن تصميم FFG (X) هذا يتجاوز ما يمكن لـ LCS اليوم القيام به ، خاصةً فيما يتعلق بالحرب السطحية" ، كما قالت USNI News في ذلك الوقت. "يؤكد طلب المعلومات على أن الفرقاطة يجب أن تكون قادرة على القيام بعمليات مستقلة في بيئة متنازع عليها أو تساهم في مجموعة أكبر من الإضرابات ، حسب احتياجات قائد المقاتلين".
Will 2018 be the last gasp for the troubled LCS program? Knowing the DOD, probably not — but the USNI News report on the lack of LCS deployments only solidifies one truth about the vessel: LCS, as The War Zone
put it, almost definitely stands for '
Little Crappy Ship.'
هل سيكون 2018 هو اللحمة الأخيرة لبرنامج LCS المضطرب؟ معرفة DOD ، ربما لا - لكن تقرير USNI حول عدم وجود نشر LCS يرسخ حقيقة واحدة فقط عن السفينة: LCS ، كما صرحت بها The War Zone ، تقريبًا تشير
إلى
سفن رديئة الجودة
DOD هي وزارة الدفاع الأمريكية
التقرير يشير إلى ضعف سفن lcs والحديث عن إستبدالها بمشروع FFG-X
أعتذر عن ترجمة قوقل
