# هام | روسيا اهدت مصر زورق صواريخ من نوع P-32

[AL RAGH]

ليس لديك تصريح لمشاهدة الرابط، فضلا قم ب تسجيل الدخول او تسجيل

Lame excuse claims the perennially unlovable R-32 is headed back to Russia under tow for crew training.

ليس لديك تصريح لمشاهدة الرابط، فضلا قم ب تسجيل الدخول او تسجيل

3:17 p.m. - 22 Aug 2015

 

[covert-ops]

ليس لديك تصريح لمشاهدة الرابط، فضلا قم ب تسجيل الدخول او تسجيل

مشاهدة المرفق 34353
Lame excuse claims the perennially unlovable R-32 is headed back to Russia under tow for crew training.

ليس لديك تصريح لمشاهدة الرابط، فضلا قم ب تسجيل الدخول او تسجيل

3:17 p.m. - 22 Aug 2015

ما المقصود بهذا؟
النص الانجليزي يعنى المكروه دائما
هل هذا بسبب انه لم يقبل فى البحريات التى عرض عليها من قبل

هوه ايه نظامه بلظبط

 

[AL RAGH]

unlovable حسب ترجمه جوجول = المحبوبه

 

[covert-ops]

unlovable حسب ترجمه جوجول = المحبوبه

هو اساسا تعبير غير موفق
لكن التوصيف يتفق مع تاريخ الزورق
انت عارف رأيى فيه - هديه مقبول و لكن ميدفعش فيه فلوس)

 

[تم حذف العضو 36085]

unlovable حسب ترجمه جوجول = المحبوبه

هو اساسا تعبير غير موفق
لكن التوصيف يتفق مع تاريخ الزورق
انت عارف رأيى فيه - هديه مقبول و لكن ميدفعش فيه فلوس)

الترجمه الحرفيه ل perennially unlovable معناها لمده طويله غير محبوب
او بمعني افضل : الغير مرغوب فيه منذ مدة طويله

 

[covert-ops]

الترجمه الحرفيه ل perennially unlovable معناها لمده طويله غير محبوب
او بمعني افضل : الغير مرغوب فيه منذ مدة طويله

مظبوط

 

[المخابرات العامة]

unlovable حسب ترجمه جوجول = المحبوبه

لو ترجمتها كده على جوجل يبقى خطأ و لكن ده لسبب ان الكلمة اصلا كلمة عامية مرادفها الصحيح not lovable بمعنى غير محبوب

 

[AL RAGH]

هو اساسا تعبير غير موفق
لكن التوصيف يتفق مع تاريخ الزورق
انت عارف رأيى فيه - هديه مقبول و لكن ميدفعش فيه فلوس)

قارن بينه و بين الاوسا الموجود بالخدمه و ستعرف انه اضافه جيده جدا فهو اقوي من بعض الفرقاطات لدينا مثل الجيانجهو و الكوني

 

[AL RAGH]

الترجمه من جوجل
perennially unlovable =محبوبة بشكل دائم
عموما مش هتفرق فالزورق فعلا لم يخدم فعليا في اساطيل روسيا و كان مخزن بالاحتياط علي ذمه اساطيل البلطيق و البحر الاسود كما تراجعت تركمانستان و فيتنام عن التعاقد عليه لصالح النسخ المسلحه بالاوران حتي وصل الي مصر كهديه مجانيه مع تسليح بحري جديد علي الشرق الاوسط كله

 

[covert-ops]

قارن بينه و بين الاوسا الموجود بالخدمه و ستعرف انه اضافه جيده جدا فهو اقوي من بعض الفرقاطات لدينا مثل الجيانجهو و الكوني

make sky your limit,
انت تقارم بينه و بين وحدات صنع الستينات
قارن بينه و بين الامباسدور اوقع

 

[AL RAGH]

make sky your limit,
انت تقارم بينه و بين وحدات صنع الستينات
قارن بينه و بين الامباسدور اوقع

اكمل المقارنه من جميع النواحي خصوصا السعريه لنكون موضوعيين 4 امبسادور بقيمه 1.25 مليار دولار اما TARANTUL III يحمل 16 اوران بقيمه للواحد مع نقل التقنيه 70 مليون دولار يعني يوازي عدد 18 زورق

 

[covert-ops]

اكمل المقارنه من جميع النواحي خصوصا السعريه لنكون موضوعيين 4 امبسادور بقيمه 1.25 مليار دولار اما TARANTUL III يحمل 16 اوران بقيمه للواحد مع نقل التقنيه 70 مليون دولار يعني يوازي عدد 18 زورق

ذا كان كده فزورق تايجر المستعمل وحش كاسر
العدائيات تطور و يجب ان نحصل على التوب نوتش TOP NOTCH
الموسكيت مثلا كان اسطوره فى اواخر التسعينات الان توحد اجيال بعده

 

[covert-ops]

السعر لا بشكل مشكله الان
و القياده تعاقادات على الفريم من اجل التكنولجى و لم يكن السعر مشكله والا كنا اشترينا مزيدا من البيرى

 

[AL RAGH]

ذا كان كده فزورق تايجر المستعمل وحش كاسر
العدائيات تطور و يجب ان نحصل على التوب نوتش TOP NOTCH
الموسكيت مثلا كان اسطوره فى اواخر التسعينات الان توحد اجيال بعده

التايجر المستعمل ماذا تقصد بهذا هل تقصد كورفيت التايجر الروسي 20382
بالنسبه للموسكيت لا تستهن بهذا الصاروخ ابدا فواحد منه قادر علي اخراج الساعر6 نهائيا من الخدمه

 

[AL RAGH]

السعر لا بشكل مشكله الان
و القياده تعاقادات على الفريم من اجل التكنولجى و لم يكن السعر مشكله والا كنا اشترينا مزيدا من البيرى

الفريم سلاح نوعي بعدد محدود لمهام خاصه
اما زوارق الصواريخ فمطلوب استبدال 30 زورق من الستينات و السبعينات في خلال 5 سنوات و التركيز سيكون علي الاعداد و الكثافة النيرانيه و تكلفه الاحلال مع نقل التقنيه

 

[covert-ops]

الفريم سلاح نوعي بعدد محدود لمهام خاصه
اما زوارق الصواريخ فمطلوب استبدال 30 زورق من الستينات و السبعينات في خلال 5 سنوات و التركيز سيكون علي الاعداد و الكثافة النيرانيه و تكلفه الاحلال مع نقل التقنيه

تمام ياصديقى
الفريم الى جانب مكافحه الغواصات ستعمل كمركز قياده للمعركه
هل ستكون زوارق التراشيولا مفيده فى المعركه المشتركه ؟ هل بها وصلات بيانات؟ هل تستطيع المواكبه الكترونيا- اشك
بالمناسبه هل تسطيع رصد السعر ٦ قبل ان يكتشفها ؟

 

[adel dwedar]

التايجر المستعمل ماذا تقصد بهذا هل تقصد كورفيت التايجر الروسي 20382
بالنسبه للموسكيت لا تستهن بهذا الصاروخ ابدا فواحد منه قادر علي اخراج الساعر6 نهائيا من الخدمه

لا لن يخرجها من الخدمة
بل سيبقيها فى البحر لكن فى الاعماق

 

[AL RAGH]

تمام ياصديقى
الفريم الى جانب مكافحه الغواصات ستعمل كمركز قياده للمعركه
هل ستكون زوارق التراشيولا مفيده فى المعركه المشتركه ؟ هل بها وصلات بيانات؟ هل تستطيع المواكبه الكترونيا- اشك
بالمناسبه هل تسطيع رصد السعر ٦ قبل ان يكتشفها ؟

الترينتال لحمايه السواحل او للدعم و الحمايه ضمن تشكيل بحري اي ستعتمد علي رادارات القواعد البحريه و سفن القياده و تحت حمايه جويه منهم و ستظهر علي رادار الساعر كقوارب صيد لصغر حجم اللنش 57م

 

[AL RAGH]

لا لن يخرجها من الخدمة
بل سيبقيها فى البحر لكن فى الاعماق

لقد تحدثت من واقع وجهه النظر التشائميه اما في الحقيقه هو قادر علي قسم الساعر نصفين

 

[covert-ops]

الترينتال لحمايه السواحل او للدعم و الحمايه ضمن تشكيل بحري اي ستعتمد علي رادارات القواعد البحريه و سفن القياده و تحت حمايه جويه منهم و ستظهر علي رادار الساعر كقوارب صيد لصغر حجم اللنش 57م

يعنى منصه صواريخ للدفاع الساحلى طيب لماذا نتعاقد على الباستيون؟
شوف هو احسن من الاوسا لكن هذه النظريه مثل الاف ٤ احسن من الميج ٢١ مع الفارق
على العموم اذا كان ببلاش ماشى لكن كتوجه اتمنى ان لا يكون الفكر او التوجه للقطع المستعمله اي كانت قوتها