Airbus A400M military airlifter successfully achieves grass runway certification tests
طائره ايرباص A400M airlifter تحقق اختبارات المدرج العشبي بنجاح
Airbus Defence and Space has successfully completed certification testing of the A400M new generation airlifter on a grass runway. The tests using the development aircraft MSN2 took place over a three week period at the airfield of Écury-sur-Coole in France in September and examined the aircraft’s behaviour on grass and natural soil runways, Airbus announced yesterday Nov. 3, 2015.
MSN2 landing on the grass runway
طائره ايرباص A400M airlifter تحقق اختبارات المدرج العشبي بنجاح
Airbus Defence and Space has successfully completed certification testing of the A400M new generation airlifter on a grass runway. The tests using the development aircraft MSN2 took place over a three week period at the airfield of Écury-sur-Coole in France in September and examined the aircraft’s behaviour on grass and natural soil runways, Airbus announced yesterday Nov. 3, 2015.
"The A400M demonstrated excellent performance both in taxying manoeuvres, such as U-turns, and during take-off and landing on the 1,500m strip," said Airbus. These tests followed earlier successful results on the gravel surface at Ablitas in Spain and will be followed by tests on sand surfaces next year.
طائره A400M أظهرت أداء ممتازا في كل من المناورات taxying، مثل U-المنعطفات، وأثناء الإقلاع والهبوط على الممر بطول 1500م كما قالت ايرباص وجاءت هذه الاختبارات طبقا للمستهدف من وقت سابق من النتائج الناجحة على سطح الحصى في Ablitas في إسبانيا وستليها تجارب على الأسطح الرملية العام المقبل.
Next year, 23 units are due for delivery as production speeds up. That compares to seven or eight delivered last year.
France (7), Britain (4), Germany (1), Turkey (1) and Malaysia (1) have the plane in service, with Spain due to receive its first unit in the second quarter 2016, and one for Belgium and Luxemburg in the first half 2019.
العام القادم من المقرر تسليم 23 وحدة وهذا يعتبر معدل سريع مقارنه مع تسليم سبعة أو ثمانية وحدات العام الماضي.
فرنسا (7) وبريطانيا (4)، ألمانيا (1)، وتركيا (1) وماليزيا (1) مع اسبانيا المقرر ان تتسلم أول وحدة في الربع الثاني من 2016 و واحده لكل من بلجيكا ولوكسمبورغ في النصف الأول 2019.
Airbus is in “serious negotiations” with potential export clients for the A400M, helped by the plane now being operational, said last week Antonio Rodriguez Barberan, head of sales for military aircraft. Sales of more than 300 units over the next 30 years are expected
وقال الاسبوع الماضي أنطونيو رودريجيز Barberan، مدير المبيعات للطائرات العسكرية ايرباص ان هناك "مفاوضات جدية" مع عملاء محتملين لتصدير الA400M، ومن المتوقع تحقيق مبيعات أكثر من 300 وحدة على مدى السنوات ال 30 المقبلة
http://www.airrecognition.com/index...chieves-grass-runway-certification-tests.htmlالعام القادم من المقرر تسليم 23 وحدة وهذا يعتبر معدل سريع مقارنه مع تسليم سبعة أو ثمانية وحدات العام الماضي.
فرنسا (7) وبريطانيا (4)، ألمانيا (1)، وتركيا (1) وماليزيا (1) مع اسبانيا المقرر ان تتسلم أول وحدة في الربع الثاني من 2016 و واحده لكل من بلجيكا ولوكسمبورغ في النصف الأول 2019.
Airbus is in “serious negotiations” with potential export clients for the A400M, helped by the plane now being operational, said last week Antonio Rodriguez Barberan, head of sales for military aircraft. Sales of more than 300 units over the next 30 years are expected
وقال الاسبوع الماضي أنطونيو رودريجيز Barberan، مدير المبيعات للطائرات العسكرية ايرباص ان هناك "مفاوضات جدية" مع عملاء محتملين لتصدير الA400M، ومن المتوقع تحقيق مبيعات أكثر من 300 وحدة على مدى السنوات ال 30 المقبلة
التعديل الأخير: