الموافقة على طلب مصر الحصول على النظام الأمني للمراقبة والاستشعار المحمول لمراقبة الحدود

Atlas Lion

صقور الدفاع
إنضم
19 مايو 2013
المشاركات
2,121
التفاعل
6,267 0 0
The State Department has made a determination approving a possible Foreign Military Sale to Egypt for Border Security Mobile Surveillance Sensor Security System and associated equipment, parts and logistical support for an estimated cost of $100 million. The Defense Security Cooperation Agency delivered the required certification notifying Congress of this possible sale on July 7, 2015.

The Government of Egypt has requested a possible sale for procurement and construction of one (1) commercial off-the-shelf border security mobile surveillance sensor security system that will include the following sub-systems: mobile surveillance sensor towers, mobile command and control (C2) systems, a regional C2 system, voice/data communications equipment, spare parts, support equipment, personnel training, training equipment, publications and technical documentation, U.S. Government and contractor technical and logistics support services, and other related elements of logistics and program support. The estimated cost is $100 million.

This proposed sale will contribute to the foreign policy and national security of the United States by helping to improve the security of a friendly country that has been and continues to be an important force for political stability and economic progress in the Middle East.

This mobile surveillance sensor security system will provide Egypt with advanced capabilities intended to bolster its border surveillance capabilities along its border with Libya and elsewhere. This procurement is intended for Egyptian Border Guard Forces, which currently lack any remote detection capability along unpatrolled areas of Egypt’s borders. This system would provide an early warning capability to allow for faster response times to mitigate threats to the border guards and the civilian population. Egypt should have no difficulty absorbing these systems into its armed forces.

The proposed sale of this equipment and support will not alter the basic military balance in the region.

The principal contractor is undetermined at this time and will be determined during negotiations. There are no known offset arrangements proposed in connection with this potential sale.

Implementation of this proposed sale will not require the assignment of any additional U.S. Government or contractor representatives to Egypt. However, the proposed sale will require periodic travel to Egypt by multiple U.S. Government and contractor representatives’ for program and technical review meetings, testing, and training for a period of up to 5 years.

There will be no adverse impact on U.S. defense readiness as a result of this proposed sale.

This notice of a potential sale is required by law and does not mean the sale has been concluded.

All questions regarding this proposed Foreign Military Sale should be directed to the State Department's Bureau of Political Military Affairs, Office of Congressional and Public Affairs, [email protected].

*This proposed sale notification was previously posted on 4 June 2015. This version corrects an error in the identification of the principal contractors.

 
procurement is intended for Egyptian Border Guard Forces, which currently lack any remote detection capability along unpatrolled areas of Egypt’s borders. This system would provide an early warning capability to allow for faster response times to mitigate threats to the border guards and the civilian population. Egypt should have no difficulty absorbing these systems into its armed forces.
 
تلك المعدات ستستخدم بصورة أساسية على الحدود الغربية المصرية، لوقف تسلل الجماعات والتنظيمات الإرهابية التي تحاول منذ فترة طويلة إثارة الفوضى في مصر وفتح جبهة ومناطق تسلل على الحدود الطويلة التي تمتد بين مصر وليبيا.
وذكرت الوكالة التي تعد أهم المؤسسات التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية «البنتاجون»، وتعمل على تنسيق التعاون العسكري بين الولايات المتحدة الأمريكية وحلفائها، وتوفير المساعدة المالية والتقنية ونقل المعدات العسكرية والتدريب والخدمات الأخرى لهم، أن مصر طلبت الحصول على أجهزة مراقبة محمولة للحدود، إضافة إلى معدات وأنظمة أمنية حديثة للاستشعار عن بعد، وكشف المتسللين ومراقبة الحركة بالأشعة تحت الحمراء.
وأشارت إلى أن وزارة الخارجية الأمريكية أقرت الصفقة ووافقت على تلبية جميع المطالب المصرية وإمدادها بالمعدات التي طلبتها، وقدمت طلبًا إلى «الكونجرس» للحصول على موافقته، جاء فيه: «الصفقة المحتملة ستساهم في حفظ الأمن القومى الأمريكى وتعزيز سياستها الخارجية، من خلال إمداد دولة صديقة بالمعدات اللازمة لتحسين الأمن هناك وهو ما سينعكس إيجابيًا على المصالح الأمريكية».
وعن المعدات التي ستحصل عليها مصر أوضحت أنها تتضمن نظام مراقبة واستشعار محمول «متحرك» يعد الأحدث من نوعه في العالم، ويمتلك قدرات هائلة لتحديد ورصد أي عمليات تسلل عبر الحدود من على مسافات بعيدة، ويمكنه أن يلعب دورًا فعالًا في تأمين الحدود الطويلة بين مصر وليبيا، ويمكن نقله بسهولة وسرعة لأي مكان آخر.
ويستخدم هذا النظام في عدة مناطق أخرى بالعالم، وتعتمد عليه قوات حرس الحدود الأمريكية في مراقبة وضبط الحدود مع المكسيك ووقف موجات الهجرة غير الشرعية، وكذلك التصدى لعصابات تهريب المخدرات التي تسيطر بصورة كاملة على المنطقة الحدودية بين البلدين. وستمكن تلك المعدات مصر من الاكتشاف المبكر لأى محاولة عبور لحدودها، وستكون متصلة بغرف عمليات تابعة لحرس الحدود، والتي ستبدأ فورًا الاستجابة والتحرك إلى المنطقة التي يحاول المتسللون عبورها والتعامل معهم سواء من خلال الدوريات القريبة أو طائرات الهليكوبتر.
وستتولى الولايات المتحدة إعداد البنية التحتية لعمل الأجهزة وتشييد أبراج مراقبة ورصد توضع عليها أجهزة الاستشعار، إضافة إلى خطوط الاتصال، وأنظمة تحكم وسيطرة وأنظمة صوتية وجمع بيانات ومعلومات حديثة، إضافة إلى تدريب الكوادر المصرية وضباط حرس الحدود والحرب الإلكترونية على استخدام تلك الأجهزة والتعامل معها.
ومن مميزات تلك المعدات أيضًا أنها ستغنى عن استخدام دوريات حرس الحدود التي تجوب المنطقة، والتي لا تحقق الهدف المطلوب منها نظرًا لزيادة مساحة المنطقة، وعدم قدرتها على تغطيتها ومراقبتها بالأجهزة التقليدية.
 
يا سلام لو واحد كمان على الحدود الجنوبية
وواحد " صغير " فوق البيعة للحدود الشرقية
 
خبر ممتاز واتمني علي الاقل نقل جزء من التقنية لاهمية تلك الانظمة وحاجتنا الماسة لها علي طول الحدود جنوبا وشرقا وغربا
 
عودة
أعلى