- إنضم
- 20 يناير 2014
- المشاركات
- 9,490
- التفاعل
Defence group BAE Systems has agreed pricing with Saudi Arabia over the rising cost of a long-running Eurofighter Typhoon jet deal.
Saudi ordered 72 Eurofighters in 2007 for £4.5bn, but the contract faced obstacles over escalating costs.
BAE said the new deal was an "equitable outcome" for both sides, although full details were not disclosed.
BAE warned last year that failure to agree a deal could hit earnings. Its shares rose 3% on Wednesday's news.
The new deal was negotiated mainly between the Saudi and UK governments. Now that this contract, known as the Salam programme, has been secured, talks are expected to begin with the Saudis about buying dozens more Eurofighters.
BAE builds the fighter jet with European aerospace group Airbus and Italian defence contractor Finmeccanica.
BAE is due to publish latest profits figures on Thursday.
لن أترجم كل شيئ إنما المهم
يقول ان BAE
قالت عن الصفقة الجديدة انها كانت
عادلة للطرفين
رغم انه لم يتم الكشف عن جميع التفاصيل
وحذرت BAE ان فشل الصفقة قد أيدي الى ضرب الأرباح او دعونا نقول ان الارتفاع في الأرباح لن يستمر وقد يسبب مشكلة هذا معناة قد يظرب الأرباح وان الأرباح للشركة ارتفعت بالنسبة 3بالمئة عند أنباء او اخبار الأربعاء
وهنا المهم
تم التفاوض على صفقة جديدة أساسا بين الحكومتين السعودية والمملكة المتحدة. الآن أن هذا العقد، والمعروف باسم برنامج السلام، تم تأمينه ومن المتوقع أن المحادثات
تبدأ مع السعوديين حول شراء عشرات من مقاتلات يوروفايتر
هذا ملخص والمهم في الترجمة انظروا هنا لهذه الوثيقة
Re Agreement
Released : 19 Feb 2014
RNS Number : 4087A
BAE SYSTEMS PLC
19 February 2014
BAE Systems - Agreement on Salam price escalation
19 February 2014
The Understanding Document signed by the Governments of the United Kingdom (UKG) and the Kingdom of Saudi Arabia (KSA) in 2005 included provision for the Typhoon aircraft acquisition by the KSA to be at 2005 economic conditions. Both Governments have now agreed price escalation terms relating to the Typhoon aircraft under the Salam programme and these have been reflected in contractual arrangements between the UKG and BAE Systems. The terms of the agreement are broadly consistent with the Group's prior trading outlook for 2013.
Cash settlement is expected to follow this pricing agreement, commencing in the early part of 2014.
Ian King, Chief Executive, BAE Systems, said: "This is an equitable outcome for all parties, I am pleased that we have been able to conclude this negotiation which builds on our long standing relationship with this much valued customer".
Issued by:
BAE Systems plc
London
This information is provided by RNS
The company news service from the London Stock Exchange
ENDAGRDMGMZNLFGDZG
يقول ان الأسعار اختلفت عندما رفعت BAE الأسعار وتعرفون بان الحكومة البريطانية اتفقت مع السعودية
على برنامج Salam
فأثر على العقد بين بريطانيا وBAE
ثم قال انه سيتم بدا التسعير مجددا بداية 2014 والاتفاق بعدها
ولو تلاحظون اقتباس الشركة هي تتمنى ان تتم الصفقة لانها راح تساعد الشركة كثيراً
الان نحن في 2015 هل تتوقعون انها تمت بذات انه تم اعادة التسعير 2014 وبريطانيا وضحت انه زيادة شركة BAE في الأسعار سيؤثر بينها وبين u.k من ناحية العقد بينهم لذلك هل تتوقعون تمت
والغريبة في البداية كان ماشين كويس وكله بسبب الشركة اهههههههه ان شاء الله تتم
Saudi ordered 72 Eurofighters in 2007 for £4.5bn, but the contract faced obstacles over escalating costs.
BAE said the new deal was an "equitable outcome" for both sides, although full details were not disclosed.
BAE warned last year that failure to agree a deal could hit earnings. Its shares rose 3% on Wednesday's news.
The new deal was negotiated mainly between the Saudi and UK governments. Now that this contract, known as the Salam programme, has been secured, talks are expected to begin with the Saudis about buying dozens more Eurofighters.
BAE builds the fighter jet with European aerospace group Airbus and Italian defence contractor Finmeccanica.
BAE is due to publish latest profits figures on Thursday.
لن أترجم كل شيئ إنما المهم
يقول ان BAE
قالت عن الصفقة الجديدة انها كانت
عادلة للطرفين
رغم انه لم يتم الكشف عن جميع التفاصيل
وحذرت BAE ان فشل الصفقة قد أيدي الى ضرب الأرباح او دعونا نقول ان الارتفاع في الأرباح لن يستمر وقد يسبب مشكلة هذا معناة قد يظرب الأرباح وان الأرباح للشركة ارتفعت بالنسبة 3بالمئة عند أنباء او اخبار الأربعاء
وهنا المهم
تم التفاوض على صفقة جديدة أساسا بين الحكومتين السعودية والمملكة المتحدة. الآن أن هذا العقد، والمعروف باسم برنامج السلام، تم تأمينه ومن المتوقع أن المحادثات
تبدأ مع السعوديين حول شراء عشرات من مقاتلات يوروفايتر
هذا ملخص والمهم في الترجمة انظروا هنا لهذه الوثيقة
Re Agreement
Released : 19 Feb 2014
RNS Number : 4087A
BAE SYSTEMS PLC
19 February 2014
BAE Systems - Agreement on Salam price escalation
19 February 2014
The Understanding Document signed by the Governments of the United Kingdom (UKG) and the Kingdom of Saudi Arabia (KSA) in 2005 included provision for the Typhoon aircraft acquisition by the KSA to be at 2005 economic conditions. Both Governments have now agreed price escalation terms relating to the Typhoon aircraft under the Salam programme and these have been reflected in contractual arrangements between the UKG and BAE Systems. The terms of the agreement are broadly consistent with the Group's prior trading outlook for 2013.
Cash settlement is expected to follow this pricing agreement, commencing in the early part of 2014.
Ian King, Chief Executive, BAE Systems, said: "This is an equitable outcome for all parties, I am pleased that we have been able to conclude this negotiation which builds on our long standing relationship with this much valued customer".
Issued by:
BAE Systems plc
London
This information is provided by RNS
The company news service from the London Stock Exchange
ENDAGRDMGMZNLFGDZG
يقول ان الأسعار اختلفت عندما رفعت BAE الأسعار وتعرفون بان الحكومة البريطانية اتفقت مع السعودية
على برنامج Salam
فأثر على العقد بين بريطانيا وBAE
ثم قال انه سيتم بدا التسعير مجددا بداية 2014 والاتفاق بعدها
ولو تلاحظون اقتباس الشركة هي تتمنى ان تتم الصفقة لانها راح تساعد الشركة كثيراً
الان نحن في 2015 هل تتوقعون انها تمت بذات انه تم اعادة التسعير 2014 وبريطانيا وضحت انه زيادة شركة BAE في الأسعار سيؤثر بينها وبين u.k من ناحية العقد بينهم لذلك هل تتوقعون تمت
والغريبة في البداية كان ماشين كويس وكله بسبب الشركة اهههههههه ان شاء الله تتم
