صفقة أقمار التجسس المغربية هيليوس 2

Atlas Lion

صقور الدفاع
إنضم
19 مايو 2013
المشاركات
2,122
التفاعل
6,272 0 0
le-satellite-de-telecoms-militaires-skynet-5.png


وفقا لمصادر جد موثوقة، وقعت ايرباص لأنظمة الفضاء و تاليس الينيا الفضائية العام الماضي 2013 عقدا لبيع قمرين اثنين للتجسس للمغرب في صفقة سرية. إلى جانب عقود أخرى لتسليح فرقاطات السيغما والفريم المغربية بصواريخ إكسوسيت MM40 block 3 ( مضادة للسفن )، وميكا و أستر 15 (الدفاع الجوي).

http://www.latribune.fr/entreprises...deux-satellites-espions-au-maroc-en-2013.html
 
اللغة الفرنسية :confused:

مشكلة

قليل من الترجمة اذا سمحت اخي الكريم

تقييم ;)
 
عنونت صحيفة latribune الفرنسية في موقعها الالكتروني خبرا بعنوان : la France a vendu deux satellites espions au Maroc en 2013 والتي تعني ان فرنسا باعت قمرين صناعين لتجسس لصالح المغرب .

تفاصيل الخبر :

Selon des sources concordantes, Airbus Space Systems et Thales Alenia Space ont signé l'an dernier un contrat portant sur la vente de deux satellites d'observation au Maroc.

من مصادر موثوقة فان شركتي airbus و thales alenia وقعوا عقدا السنة الماضية (2013) لبيع المغرب قمرين صناعين لرصد .

Le Maroc est la grosse surprise dans le classement des très bons clients des industriels de l'armement tricolores en 2013. Le Royaume se classe effectivement au troisième rang des prises de commandes gagnées par la France l'an dernier derrière l'Arabie Saoudite (1,8 milliard d'euros) et Singapour. Un tel classement ne peut être le fruit que d'un contrat exceptionnel compte tenu des échanges commerciaux limités entre Paris et Rabat dans le domaine de l'armement.

Selon des sources concordantes, Astrium (devenu Airbus Space Systems) et Thales Alenia Space (TAS) ont signé un contrat portant sur la vente de deux satellites d'observation au Maroc. Un contrat confidentiel qu'aucun des acteurs concernés (industriels et étatiques) ne veulent confirmer à La Tribune. Parmi les autres contrats signés en 2013 avec le Maroc, MBDA a obtenu une série de commandes pour armer les frégates multimissions Fremm (DCNS) et néerlandaise Sigma (Damen) de missiles Exocet MM40 block 3 (antinavire), VL Mica (sol-air) et Aster 15 (anti-aérien).


اختصارا تتحدث على ان المغرب كان مفاجاة في ترتيب العملاء الساعين للحصول على هذا النوع من الاسلحة حيث جاء في المركز الثالث في ترتيب العقود التي فازت بها فرنسا وراء كل من السعودية وسنغفورة .......

ثم ياتي المصدر ليقول انه وفقا لمصادر موثوقة فان شركة Astrium التي اصبحت فيما بعد تعرف باسم Airbus Space Systems و شركة طاليس الينيا وقعوا عقد لبيع المغرب قمرين صناعيين لتجسس والرصد .............

هذا هو المهم من المقال .

http://www.latribune.fr/entreprises...deux-satellites-espions-au-maroc-en-2013.html
 
للإضافة فقد سبق وظهرت أخبار عن محادثات متقدمة بين المغرب وشركة سويسرية بخصوص أقمار صناعية السنة الماضية وفي موقع الشركة السويسرية.
كالعادة .. المفاجآت تتوالى

سرية سرية .. لا تطبيل لا أغنية
:D

ههههه فعلا، لولا التسريبات الفرنسية من فترة لأخرى لأصابتنا الكآبة بفعل التكتم الشديد الذي يحيط بالمؤسسة العسكرية المغربية :(.
 
التعديل الأخير:
تم دمج الموضوعين

وشكرا
 
اللغة الفرنسية :confused:

مشكلة

قليل من الترجمة اذا سمحت اخي الكريم

تقييم ;)

مشكور أخي أبو قحط على التقييم..
أهم ما جاء في المقال ذكرته..بقية المقال يتحدث عن كون المغرب هو المفاجئة الكبرى في ترتيب العملاء الجيدين جدا في سوق صفقات السلاح الفرنسية سنة 2013 لحلولها في المرتبة الثالثة وراء كل من العربية السعودية وسنغفورة وهذا نتيجة العقود الإستثنائية مؤخرا.
وذكرت الجريدة تسلم المغرب للفريم هذا الأسبوع وكونه أول دولة صديقة تحصل على هذه الفرقاطة.
 
عنونت صحيفة latribune الفرنسية في موقعها الالكتروني خبرا بعنوان : la France a vendu deux satellites espions au Maroc en 2013 والتي تعني ان فرنسا باعت قمرين صناعين لتجسس لصالح المغرب .

تفاصيل الخبر :

Selon des sources concordantes, Airbus Space Systems et Thales Alenia Space ont signé l'an dernier un contrat portant sur la vente de deux satellites d'observation au Maroc.

من مصادر موثوقة فان شركتي airbus و thales alenia وقعوا عقدا السنة الماضية (2013) لبيع المغرب قمرين صناعين لرصد .

Le Maroc est la grosse surprise dans le classement des très bons clients des industriels de l'armement tricolores en 2013. Le Royaume se classe effectivement au troisième rang des prises de commandes gagnées par la France l'an dernier derrière l'Arabie Saoudite (1,8 milliard d'euros) et Singapour. Un tel classement ne peut être le fruit que d'un contrat exceptionnel compte tenu des échanges commerciaux limités entre Paris et Rabat dans le domaine de l'armement.

Selon des sources concordantes, Astrium (devenu Airbus Space Systems) et Thales Alenia Space (TAS) ont signé un contrat portant sur la vente de deux satellites d'observation au Maroc. Un contrat confidentiel qu'aucun des acteurs concernés (industriels et étatiques) ne veulent confirmer à La Tribune. Parmi les autres contrats signés en 2013 avec le Maroc, MBDA a obtenu une série de commandes pour armer les frégates multimissions Fremm (DCNS) et néerlandaise Sigma (Damen) de missiles Exocet MM40 block 3 (antinavire), VL Mica (sol-air) et Aster 15 (anti-aérien).


اختصارا تتحدث على ان المغرب كان مفاجاة في ترتيب العملاء الساعين للحصول على هذا النوع من الاسلحة حيث جاء في المركز الثالث في ترتيب العقود التي فازت بها فرنسا وراء كل من السعودية وسنغفورة .......

ثم ياتي المصدر ليقول انه وفقا لمصادر موثوقة فان شركة Astrium التي اصبحت فيما بعد تعرف باسم Airbus Space Systems و شركة طاليس الينيا وقعوا عقد لبيع المغرب قمرين صناعيين لتجسس والرصد .............

هذا هو المهم من المقال .

http://www.latribune.fr/entreprises...deux-satellites-espions-au-maroc-en-2013.html

ههههه سبقتك للخبر أستاذ مروكو :p
 
مبروك للمغرب لكن الامر لا يتعلق بقمر تجسس و انما قمر لمراقبة الارضobcervation وليس espionage
و اليكم الرابط الذي يتحدث عن القمر الصناعي في الموقع الرسمي لل cnes


http://smsc.cnes.fr/PLEIADES/Fr/
 
ضف الى ذلك ان القمر الصناعي peliades هو نظام يحتوي على قمرين اثنين يعملان مع بعض

اذن فالمغرب قد يكون تعاقد على نظامين اي 4 اقمار او على نظام واحد اي قمرين
 
مبروك للمغرب لكن الامر لا يتعلق بقمر تجسس و انما قمر لمراقبة الارضobcervation وليس espionage
و اليكم الرابط الذي يتحدث عن القمر الصناعي في الموقع الرسمي لل cnes


http://smsc.cnes.fr/PLEIADES/Fr/

أولا: المصدر واضح ويتكلم عن أقمار تجسس..

la France a vendu deux satellites espions au Maroc en 2013

ثانيا: مادخل شركة cnes بالموضوع !!..نحن نتحدث عن إيرباص و تاليس إليينا !
 
مبروك للمغرب لكن الامر لا يتعلق بقمر تجسس و انما قمر لمراقبة الارضobcervation وليس espionage
و اليكم الرابط الذي يتحدث عن القمر الصناعي في الموقع الرسمي لل cnes


http://smsc.cnes.fr/PLEIADES/Fr/

عنونت صحيفة latribune الفرنسية في موقعها الالكتروني خبرا بعنوان : la France a vendu deux satellites espions au Maroc en 2013 والتي تعني ان فرنسا باعت قمرين صناعين لتجسس لصالح المغرب .

المصدر الذي قدمته لا علاقة له لا بالمغرب لا بالموضوع
 
و الله لو خرج هولاند نفسو ليقول انهما قمرا تجسس سيقول البعض انهما قمرا (تحسس) ربما ;)

على العموم الامر ليس خارقا جميع الدول اصبحت تمتلك امكانية الحصول على اقمار تجسسية .. نتمنى الخير لبلدنا و هذا مصدر من جريدة مغربية

يبدو أن صفقة الفرقاطة التي استملها المغرب خلال الأسبوع الماضي ليست الصفقة الوحيدة التي أبرمها المغرب مع فرنسا خلال سنة 2013، فحسب المعلومات التي نشرتها «La tribune » الفرنسية فإن المغرب قد أربم صفقة شراء قمرين صناعيين للتجسس من فرنسا.



ونقلت الصحفية عن مصادر مطلعة بأن فإن كلا من شركتي " Airbus Space Systems" و " Thales Alenia Space" المختصتين في الصناعات الفضائية قد أمضيا على عقد بيع أقمار صناعية تستعمل لأغراض المراقبة والتجسس لصالح المغرب خلال العام الماضي.

هذه الصفقة إضافة إلى صفقة الفرقاطة محمد السادس جعلت من المغرب يتقدم على مستوى ترتيب زبائن صناعة الأسلحة الفرنسية، حيث جاء المغرب في المرتبة الثالثة بعد كل من السعودية التي عقدت صفقات لشراء الأسلحة من فرنسا بقيمة (1,8 مليار أورو) ثم سنغافورة في المرتبة الثانية حسب معطيات وزارة الدفاع الفرنسية.

اليومية الفرنسية قالت بأن المغرب حصل على هذه المرتبة هو ثمرة صفقة ضخمة لشراء الأسلحة بين الرباط وباريس، وهذه الصفقة تتمل في توقيع كل من " Airbus Space Systems" و " Thales Alenia Space" عقدا لبيع قمرين صناعيين للمراقبة والتجسس لصالح المغرب.

هذه الصفقة التي تمت في سرية تقوم الصحيفة ولم يرغب أي طرف من أطرف العقد الإعلان عن قيمتها ولا عن التاريخ الذي سيصبح فيه القمرين تحت تصرف المغرب.

ومن بين الصفقات التي عقدها المغرب مع شركات صناعة الأسلحة الفرنسية خلال العام الماضي هناك صفقة أبرها الجيش المغربي مع شركة MBDA وهي شركة فرنسية متخصصة في صنع الصواريخ والأنظمة الصاروخية من أجل تجهيز الفرقاطة محمد السادس والفرقاطة الهولندية سيغما بصواريخ مضادة للسفن وصواريخ أرض جو والصواريخ المضادة للطائرات.

http://www.alyaoum24.com/akhbar/المغرب-اقتنى-قمرين-صناعيين-للتجسس-من-فرنسا-/8075#.Uu_ndfkhDu0
 
الاهم هو السرية التي عودتنا عليها الاجهزة المغربية في انتظار الاعلان عن المزيد ولما لا صفقات نقل التقنية
 
الاهم هو السرية التي عودتنا عليها الاجهزة المغربية في انتظار الاعلان عن المزيد ولما لا صفقات نقل التقنية

يوقع صفقتين او ثلاث و يعلن عن واحدة فقط ..
أجمل شيء في القيادة المغربية هو عدم التفاخر و التطبيل
 
لست في حالة نفسية فرحة .. لذا لا تزعجني بهذه التراهات و تدخل ككل المواضيع المغربية من أجل الاساءة
الخبر به قمري تجسس .. ان لم تفهم فليست مشكلتي

ما علاقة هذا بالخبر http://www.astrium.eads.net/fr/prog...tellites-observation-nouvelle-generation.html
أين مذكور المغرب ؟؟




العلاقة يا اخ هي انه موقع الشركة المصنعة للقمر الصناعي الذي تقول ان بلدك تعاقدت عليه و الموقع يتحدث عن مواصفات القمر (الصغير) الذي تتحدث عنه
 
بالتوفيق للمغرب ارى انه يختار معداته واسلحته بدقة وعناية كبيرة بمعنى انه يوضف المال خير توضيف في صفقاته وان صح الخبر فهو خطوة للامام واتمنى ذلك
 
عودة
أعلى