السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
اليوم اقدم لكم خبرا وجدته مصادفته نشرته الForeign Policy , التقرير يتحدث عن الدول التي لديها والتي تطوّر صواريخ الكروز .. تفاجأت ان الامارات العربية المتحدة من بين تلك الدول .
اليكم الخبر كما مترجما حرفيا وسأشير للجزئية باللون الاحمر :
*********************
صواريخ الكروز , الكلّ يبنيها .
انه لسيء كفاية ان الولايات المتحدة الامريكية تفقد ريادتها في مجال الطائرات بدون طيار وتكنولوجيا الخفاء وعتاد الحرب الالكترونية المتطوّر . ولكن , ما يجعل هذه القضية اسوأ هو ان الولايات المتحدة الامريكية بدأت بفقدان تفوقها , خصوصا في مجال الاسلحة القاتلة والفعالة , بحسب تقرير جديد للقوات الجوية الامريكية : صواريخ كروز الهجوم الارضي ذات المدى الطويل
ان صواريخ الكروز الحديثة هي عبارة عن مركبات بدون طيار مدفوعة بمحرك نفاث قادرة على الاختباء عن الرادارات المعادية بوسطة الطيران قرب سطح الارض او حتى بوسطة اتخاذ مسارات التفافية لتفادي الدفاعات الجوية المعادية قبل الانفجار عند وصولها اهدافها .
التوماهوك هو صاروخ كروز امريكي للهجوم الارضي ( land-attack cruise missile ويعرف اختصارا بـ LACM ) , للثلاثين سنة الماضية , اعتبر الصاروخ احد اكثر الاسلحة الامريكية فاعلية في تدمير الدفاعات الجوية المعادية .
النسخة الاخيرة من التوماهوك تستخدم الجي بي اس , كاميرات الفيديو والاتصالات الفضائية مما يسمح للقادة ان يعيدوا توجيه الصاروخ اثناء الطيران . هذا يسمح للتوماهوك ان يصطاد اهدافه والتي لاتكون مواقعها الاكيدة معروفة عند اطلاق الصاروخ . الولايات المتحدة الامريكية تعمل ايضا على نشر مركبات بدون طيار تستطيع العمل مع التوماهوك كفريق ( صيّاد - قاتل ) .
على كل , نجاح التوماهوك - والذي اطلق بالآلاف لتدمير اهدافه - اثار غيرة العالم .
(ان نجاح التوماهوك الامريكي رفع اهتمام العديد من الدول لحيازة صواريخ الكروز ) كما يشير التقرير .
(على الاقل , هناك 9 دول اجنبية ستكون منشغلة بانتاج صواريخ كروز الهجوم الارضي خلال العقد القادم , وعدد من منتجي هذه الصواريخ سيوفّر انتاجه لسوق التصدير ) .
لغاية ال15 سنة الماضية او ما شابه , وحدها الولايات المتحدة الامريكية , روسيا , بريطانيا وبضعة دول من كان لديه هذه الاسلحة , الآن , مجموعة من الدول حول العالم تتضمن :
فرنسا , الامارات العربية المتحدة , المانيا , السويد , اسبانيا , الهند , باكستان , جنوب افريقيا , تايوان , ايران , يطوّرون جيلا جديدا من صواريخ الكروز الخفية , والتي ان تمت بحسب ماخطط لها , ستكون قادرة على اختراق احدث الدفاعات الجوية والتي بمقدورها ايقاف التوماهوك . وهذا يعني مشكلة للولايات المتحدة الامريكية , بحسب ماحذرت القوات الجوية .
( انظمة الدفاع الجوي الامريكية قد تنهك بشدة بسبب صواريخ الكروز الخفية والمحلّقة على ارتفاع منخفض والتي تستطيع الهجوم معا على اهدافها من اتجاهات مختلفة ) بحسب ما افاد به التقرير .
( الصواريخ الحديثة تتبنى خصائص الخفاء مما يجعلها اقل عرضة للكشف من قبل الرادارات ومجسّات الاشعة تحت الحمراء . ايضا , صواريخ الكروز الحديثة يمكن اعادة برمجتها لتقترب وتهاجم اهدافها في اكثر الاوضاع فاعلية . على سبيل المثال , عدد من الصواريخ يمكن ان يهاجم هدفا سويّة ومن اتجاهات مختلفة , تطغى بذلك على الدفاع الجوي في اضعف نقاطه . بحسب التقرير , وبعض تطويرات الانظمة قد يتضمن توفير الشراك الحرارية الخداعية كطبقة اخرى من الحماية ) .
بهذه النقطة الاخيرة , فان صواريخ الكروز الحديثة فعلا عبارة عن مركبات بدون طيّار انتحارية , مجهزة باحدث الخصائص التي نراها في المقاتلات الحربية الحديثة : محركات نفاثة , تكنولوجيا الخفاء , رادار , اتصالات عبر الاقمار الصناعية , مستشعرات فيديو و اجراءات مضادة .
لسنوات , الولايات المتحدة الامريكية كانت متقدمة بأميال على غيرها في هذه الناحية , الآن , هذا التقدم يقلّ .
الخبر الاصلي :
Cruise Missiles: Everyone's Building Them
Posted By John Reed Thursday, July 11, 2013 - 5:35 PM
It's bad enough that the United States is losing its monopoly on drones, stealth technology, and advanced electronic warfare gear. But what makes matters worse is that America is also beginning to losing its edge on a particularly deadly and effective weapon, according to a new U.S. Air Force report: long-range "land attack" cruise missiles.
Modern cruise missiles are basically jet-powered drones capable of hiding from enemy radar by flying along the nap of the Earth or even taking circuitous routes to evade enemy air defenses before exploding when they reach their targets.
The Tomahawk is America's land-attack cruise missile, or LACM. For the last 30 years, it has been one of the U.S. military's most effective weapons in kicking down the air defenses of its enemies. The latest version of the Tomahawk uses GPS, video cameras, and satellite communications -- allowing commanders to reroute the missile in flight. This lets the Tomahawk hunt down a target whose exact location isn't known when the missile is launched. The U.S. Navy is even working on fielding small drones than can work with Tomahawks in hunter-killer teams.
However, the success of the Tomahawk -- thousands of which have been launched in anger -- at taking out targets has made the world jealous.
"The success of U.S. Tomahawk cruise missiles has heightened interest in cruise missile acquisition in many countries," states the document. "At least nine foreign countries will be involved in LACM production over the next decade, and several LACM producers will make their missiles available for export."
Until the last 15 years or so, only the United States, Russia, Britain, and a handful of others possessed such weapons. Now, a host of nations around the globe -- including France, the United Arab Emirates, Germany, Sweden, Spain, India, Pakistan, South Africa, Taiwan, and Iran -- are developing a new generation of stealth cruise missiles. If they work as planned, they'll be able to penetrate the latest air defenses -- defenses that can stop a Tomahawk. And that means trouble for the United States, the Air Force warns.
"U.S. defense systems could be severely stressed by low-flying stealthy cruise missiles that can simultaneously attack a target from several directions," reads the document.
"Newer missiles are incorporating stealth features to make them even less visible to radars and infrared detectors. Modern cruise missiles can also be programmed to approach and attack a target in the most efficient manner. For example, multiple missiles can attack a target simultaneously from different directions, overwhelming air defenses at their weakest points," the report adds. "Some developmental systems may incorporate chaff or decoys as an added layer of protection."
As that last sentence points out, modern cruise missiles really are suicide drones, equipped with most of the features we see in modern combat aircraft: jet engines, stealth technology, radar, satellite communications, video sensors, and countermeasures. For decades, the United States was miles ahead in each of those areas. Now, the lead is shrinking.
Cruise Missiles: Everyone's Building Them | Killer Apps
*****************************
اليوم اقدم لكم خبرا وجدته مصادفته نشرته الForeign Policy , التقرير يتحدث عن الدول التي لديها والتي تطوّر صواريخ الكروز .. تفاجأت ان الامارات العربية المتحدة من بين تلك الدول .
اليكم الخبر كما مترجما حرفيا وسأشير للجزئية باللون الاحمر :
*********************
صواريخ الكروز , الكلّ يبنيها .
انه لسيء كفاية ان الولايات المتحدة الامريكية تفقد ريادتها في مجال الطائرات بدون طيار وتكنولوجيا الخفاء وعتاد الحرب الالكترونية المتطوّر . ولكن , ما يجعل هذه القضية اسوأ هو ان الولايات المتحدة الامريكية بدأت بفقدان تفوقها , خصوصا في مجال الاسلحة القاتلة والفعالة , بحسب تقرير جديد للقوات الجوية الامريكية : صواريخ كروز الهجوم الارضي ذات المدى الطويل
ان صواريخ الكروز الحديثة هي عبارة عن مركبات بدون طيار مدفوعة بمحرك نفاث قادرة على الاختباء عن الرادارات المعادية بوسطة الطيران قرب سطح الارض او حتى بوسطة اتخاذ مسارات التفافية لتفادي الدفاعات الجوية المعادية قبل الانفجار عند وصولها اهدافها .
التوماهوك هو صاروخ كروز امريكي للهجوم الارضي ( land-attack cruise missile ويعرف اختصارا بـ LACM ) , للثلاثين سنة الماضية , اعتبر الصاروخ احد اكثر الاسلحة الامريكية فاعلية في تدمير الدفاعات الجوية المعادية .
النسخة الاخيرة من التوماهوك تستخدم الجي بي اس , كاميرات الفيديو والاتصالات الفضائية مما يسمح للقادة ان يعيدوا توجيه الصاروخ اثناء الطيران . هذا يسمح للتوماهوك ان يصطاد اهدافه والتي لاتكون مواقعها الاكيدة معروفة عند اطلاق الصاروخ . الولايات المتحدة الامريكية تعمل ايضا على نشر مركبات بدون طيار تستطيع العمل مع التوماهوك كفريق ( صيّاد - قاتل ) .
على كل , نجاح التوماهوك - والذي اطلق بالآلاف لتدمير اهدافه - اثار غيرة العالم .
(ان نجاح التوماهوك الامريكي رفع اهتمام العديد من الدول لحيازة صواريخ الكروز ) كما يشير التقرير .
(على الاقل , هناك 9 دول اجنبية ستكون منشغلة بانتاج صواريخ كروز الهجوم الارضي خلال العقد القادم , وعدد من منتجي هذه الصواريخ سيوفّر انتاجه لسوق التصدير ) .
لغاية ال15 سنة الماضية او ما شابه , وحدها الولايات المتحدة الامريكية , روسيا , بريطانيا وبضعة دول من كان لديه هذه الاسلحة , الآن , مجموعة من الدول حول العالم تتضمن :
فرنسا , الامارات العربية المتحدة , المانيا , السويد , اسبانيا , الهند , باكستان , جنوب افريقيا , تايوان , ايران , يطوّرون جيلا جديدا من صواريخ الكروز الخفية , والتي ان تمت بحسب ماخطط لها , ستكون قادرة على اختراق احدث الدفاعات الجوية والتي بمقدورها ايقاف التوماهوك . وهذا يعني مشكلة للولايات المتحدة الامريكية , بحسب ماحذرت القوات الجوية .
( انظمة الدفاع الجوي الامريكية قد تنهك بشدة بسبب صواريخ الكروز الخفية والمحلّقة على ارتفاع منخفض والتي تستطيع الهجوم معا على اهدافها من اتجاهات مختلفة ) بحسب ما افاد به التقرير .
( الصواريخ الحديثة تتبنى خصائص الخفاء مما يجعلها اقل عرضة للكشف من قبل الرادارات ومجسّات الاشعة تحت الحمراء . ايضا , صواريخ الكروز الحديثة يمكن اعادة برمجتها لتقترب وتهاجم اهدافها في اكثر الاوضاع فاعلية . على سبيل المثال , عدد من الصواريخ يمكن ان يهاجم هدفا سويّة ومن اتجاهات مختلفة , تطغى بذلك على الدفاع الجوي في اضعف نقاطه . بحسب التقرير , وبعض تطويرات الانظمة قد يتضمن توفير الشراك الحرارية الخداعية كطبقة اخرى من الحماية ) .
بهذه النقطة الاخيرة , فان صواريخ الكروز الحديثة فعلا عبارة عن مركبات بدون طيّار انتحارية , مجهزة باحدث الخصائص التي نراها في المقاتلات الحربية الحديثة : محركات نفاثة , تكنولوجيا الخفاء , رادار , اتصالات عبر الاقمار الصناعية , مستشعرات فيديو و اجراءات مضادة .
لسنوات , الولايات المتحدة الامريكية كانت متقدمة بأميال على غيرها في هذه الناحية , الآن , هذا التقدم يقلّ .
الخبر الاصلي :
Cruise Missiles: Everyone's Building Them
Posted By John Reed Thursday, July 11, 2013 - 5:35 PM
It's bad enough that the United States is losing its monopoly on drones, stealth technology, and advanced electronic warfare gear. But what makes matters worse is that America is also beginning to losing its edge on a particularly deadly and effective weapon, according to a new U.S. Air Force report: long-range "land attack" cruise missiles.
Modern cruise missiles are basically jet-powered drones capable of hiding from enemy radar by flying along the nap of the Earth or even taking circuitous routes to evade enemy air defenses before exploding when they reach their targets.
The Tomahawk is America's land-attack cruise missile, or LACM. For the last 30 years, it has been one of the U.S. military's most effective weapons in kicking down the air defenses of its enemies. The latest version of the Tomahawk uses GPS, video cameras, and satellite communications -- allowing commanders to reroute the missile in flight. This lets the Tomahawk hunt down a target whose exact location isn't known when the missile is launched. The U.S. Navy is even working on fielding small drones than can work with Tomahawks in hunter-killer teams.
However, the success of the Tomahawk -- thousands of which have been launched in anger -- at taking out targets has made the world jealous.
"The success of U.S. Tomahawk cruise missiles has heightened interest in cruise missile acquisition in many countries," states the document. "At least nine foreign countries will be involved in LACM production over the next decade, and several LACM producers will make their missiles available for export."
Until the last 15 years or so, only the United States, Russia, Britain, and a handful of others possessed such weapons. Now, a host of nations around the globe -- including France, the United Arab Emirates, Germany, Sweden, Spain, India, Pakistan, South Africa, Taiwan, and Iran -- are developing a new generation of stealth cruise missiles. If they work as planned, they'll be able to penetrate the latest air defenses -- defenses that can stop a Tomahawk. And that means trouble for the United States, the Air Force warns.
"U.S. defense systems could be severely stressed by low-flying stealthy cruise missiles that can simultaneously attack a target from several directions," reads the document.
"Newer missiles are incorporating stealth features to make them even less visible to radars and infrared detectors. Modern cruise missiles can also be programmed to approach and attack a target in the most efficient manner. For example, multiple missiles can attack a target simultaneously from different directions, overwhelming air defenses at their weakest points," the report adds. "Some developmental systems may incorporate chaff or decoys as an added layer of protection."
As that last sentence points out, modern cruise missiles really are suicide drones, equipped with most of the features we see in modern combat aircraft: jet engines, stealth technology, radar, satellite communications, video sensors, and countermeasures. For decades, the United States was miles ahead in each of those areas. Now, the lead is shrinking.
Cruise Missiles: Everyone's Building Them | Killer Apps
*****************************
التعديل الأخير: