- إنضم
- 29 سبتمبر 2011
- المشاركات
- 7,733
- التفاعل
WASHINGTON, June 27, 2013 – The Defense Security Cooperation Agency notified Congress today of a possible Foreign Military Sale to France of 16 MQ-9 Reaper Remotely Piloted Aircraft and associated equipment, parts, training and logistical support for an estimated cost of $1.5 billion.
The Government of France has requested a possible sale of:
16 MQ-9 Reaper Remotely Piloted Aircraft
8 Mobile Ground Control Stations (GCS)
48 Honeywell TPE331-10T Turboprop Engines (16 installed and 32 spares)
24 Satellite Earth Terminal Substations
40 Ku Band Link-Airborne Communication Systems
40 General Atomics Lynx (exportable) Synthetic Aperture Radar/Ground Moving Target
Indicator (SAR/GMTI) Systems
40 AN/DAS-1 Multi-Spectral Targeting Systems (MTS)-B
40 Ground Data Terminals
40 ARC-210 Radio Systems
40 Embedded Global Positioning System/Inertial Navigation Systems
48 AN/APX-119 and KIV-119 Identify Friend or Foe (IFF) Systems
Also provided are spare and repair parts, communication, test, and support equipment, publications and technical documentation, airworthiness and maintenance support, site surveys and bed down planning, personnel training and training equipment, operational flight test, U.S. Government and contractor technical and logistics personnel services, and other related elements of logistics support. The estimated cost is $1.5 billion.
France is one of the major political and economic powers in Europe and the North Atlantic Treaty Organization (NATO) and an ally of the United States in the pursuit of peace and stability. It is vital to the U.S. national interest to assist France to develop and maintain a strong and ready self-defense capability. This potential sale will enhance the intelligence, surveillance, and reconnaissance (ISR) capability of the French military in support of national, NATO, United Nation-mandated, and other coalition operations. Commonality of ISR capabilities will greatly increase interoperability between the U.S and French military and peacekeeping forces.
France requests these capabilities to provide for the defense of its deployed troops, regional security, and interoperability with the U.S. The proposed sale will improve France’s capability to meet current and future threats by providing improved ISR coverage that promotes increased battlefield situational awareness, anticipates enemy intent, augments combat search and rescue, and provides ground troop support. France, which already has remotely piloted aircraft in its inventory, will have no difficulty absorbing this additional capability.
The proposed sale of this equipment and support will not alter the basic military balance in the region.
The principal contractor will be General Atomics Aeronautical Systems, Inc. in San Diego, California. There are no known offset agreements proposed in connection with this potential sale.
Implementation of this proposed sale will require multiple trips to France and deployed location for U.S. contractor representatives to provide initial launch, recovery, and maintenance support.
There will be no adverse impact on U.S. defense readiness as a result of this proposed sale.
This notice of a potential sale is required by law and does not mean the sale has been concluded.
-30-
واشنطن، 27 يونيو 2013 - وكالة التعاون الامني الدفاعي ابلغت الكونغرس اليوم من احتمال بيع العسكرية الخارجية لفرنسا من 16 MQ-9 ريبر الطائرات الموجهة عن بعد والمعدات المرتبطة بها وقطع الغيار والتدريب والدعم اللوجستي للبتكلفة تقدر ب 1.5 مليار دولار.
وقد طلبت حكومة فرنسا احتمال بيع:
16 MQ-9 ريبر الطائرات الموجهة عن بعد
8 محطات المراقبة الأرضية المحمول (GCS)
48 هانيويل TPE331-10T محركات المحرك المروحي التربيني (16 و 32 تثبيت قطع الغيار)
24 الأقمار الصناعية محطات الطرفية الأرض
40 وصلة فرقة المحمولة جوا كو لنظم الاتصالات
40 بكلفة الوشق (للتصدير) الرادار ذي الفتحة الاصطناعية / الأرضي هدف متحرك
مؤشر (SAR / GMTI) نظم
40 AN/DAS-1 أنظمة الاستهداف متعددة الأطياف (MTS)-B
40 الأرضي محطات البيانات
40 نظم راديو ARC-210
40 جزءا لا يتجزأ من نظام / بالقصور الذاتي ونظم الملاحة العالمية لتحديد المواقع
48 AN/APX-119 وKIV-119 التعرف على صديق أو عدو (IFF) نظم
قدمت أيضا هي قطع الغيار والتصليح، والاتصالات، واختبار، ومعدات دعم والمنشورات والوثائق التقنية، ودعم الصيانة صلاحية الطائرات للطيران، والدراسات الاستقصائية وموقع السرير أسفل التخطيط، وتدريب الموظفين ومعدات التدريب، اختبار طيران التشغيلية، وحكومة الولايات المتحدة والمقاول الفنية واللوجستية خدمات الموظفين، وغيرها من العناصر ذات الصلة من الدعم اللوجستي. التكلفة المقدرة هي 1.5 مليار دولار.
فرنسا هي واحدة من القوى السياسية والاقتصادية الكبرى في أوروبا ومنظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) وحليف للولايات المتحدة في السعي لتحقيق السلام والاستقرار. فمن الضروري للمصلحة القومية للولايات المتحدة لمساعدة فرنسا لتطوير والحفاظ على قدرة الدفاع عن النفس قوية وجاهزة. هذا احتمال بيع من شأنها تعزيز الاستخبارات، والمراقبة، والاستطلاع (ISR) قدرة عسكرية فرنسية في دعم عمليات التحالف الأخرى وطني، منظمة حلف شمال الأطلسي، الولايات الأمة المكلفة بها، و. سوف قاسما مشتركا بين قدرات ISR زيادة كبيرة في إمكانية التشغيل المتداخل بين الجيش الامريكي والفرنسي وقوات حفظ السلام.
تطلب فرنسا هذه القدرات لتوفير للدفاع عن قواتها المنتشرة، والأمن الإقليمي، وقابلية التشغيل البيني مع الولايات المتحدة والصفقة المقترحة من شأنها تحسين قدرة فرنسا لمواجهة التهديدات الحالية والمستقبلية من خلال توفير تحسين التغطية ISR التي تشجع زيادة المعركة الوعي الظرفي، وتتوقع نية العدو ، تقوي البحث والانقاذ القتالية، ويقدم الدعم للقوات البرية. فرنسا، التي تمت بالفعل طائرات بدون طيار في قوائم الجرد، لن يكون هناك صعوبة في استيعاب هذه القدرة الإضافية.
فإن الصفقة المقترحة لهذه المعدات والدعم لن يغير على التوازن العسكري الاساسي في المنطقة.
سوف يكون المقاول الرئيسي أتوميكس العامة للطيران أنظمة، وشركة في سان دييغو، كاليفورنيا. لا يوجد تعويض الاتفاقيات المقترحة المعروفة في هذا الصدد مع احتمال بيع.
وتنفيذ هذه الصفقة المقترحة تتطلب رحلات متعددة إلى فرنسا، والمكان نشرها لممثلي المقاول الولايات المتحدة لتقديم الطرح الأولي، والانتعاش، ودعم الصيانة.
لن يكون هناك أي أثر سلبي على جاهزية الدفاع الامريكي نتيجة لهذه الصفقة المقترحة.
مطلوب هذا الإشعار من احتمال بيع من قبل القانون وهذا لا يعني أنه قد تم الانتهاء من بيع.
France – MQ-9 Reapers
