Taiwan to Seek Development of an Indigenous Stealth Fighter
[/IMG][/IMG]
Challenged by the ever growing scale and capabilities of China’s People’s Liberation Army (PLA), Taiwan must develop its air defense capabilities fielding more capable fighter planes in greater numbers, a requirement aired in a recently published released quadrennial defense review. Taiwan’s Ministry of National Defense (MND) claims that China is deploying many of its newest weapons its Nanjing and Guangzhou military regions, both of which are adjacent to Taiwan, in recent years. Moreover, Many of the training programs and live-fire exercises played by the PLA have focused on seeking a speedy end to island conflicts in an apparent effort to prevent foreign intervention in the event of such a standoff.
According to the MND’s quadrennial defense review, the military is also planning to develop unmanned aerial vehicle (UAV) capable of carrying out combat and reconnaissance missions to beef up the country’s air defense muscle.
Given the reluctance to deliver advanced fighter aircraft as expressed by Taiwan’s main ally – the US – Taipei is determined to develop its own advanced air power, based on new generation, stealth-capable fighters capable to meet the modern Chinese fighter planes in battle. Other capabilities recommended for such fighters include long-range flight and aerial refueling abilities, as well as the capability to launch ground and anti-ship weapons.
In the 1980s Taiwan has embarked on an indigenous defense fighter (IDF) aircraft project also known as F-CK-1A/B Ching-kuo, developed and built by Taiwan’s Aerospace Industrial Development Corporation (AIDC). It was designed to replace US built F-5 and F-104 jet fighters, after the US refused to supply Taiwan newer generation fighters (Taiwan was interested in the Northrop F-20 Tigershark or F-16 at the time). The aircraft entered service in 1994 and production of 130 aircraft has continued until the year 2000. Since 2010 these aircraft are undergoing enhancement into the F-CK-2C/D.
The need for an advanced manned fighter receives a special emphasis due to Taipei’s reiterated commitment to Missile Technology Control Regime (MTCR) which is now part of Taiwan’s trade law, preventing the proliferation of missile and unmanned aerial vehicle technology.
The ministry expects the development and construction of indigenous submarines and warplane will cost an estimated NT$500 billion.
MND spokesman Luo Shou-he said Tuesday March 12, 2013 that the decision to build indigenous warplanes does not mean that the military has ruled out the option of procuring F-16 C/Ds or even more advanced types of jet fighters. “We have struck a deal with the United States on upgrading our F-16 A/B fighters and will continue evaluate our need for advanced warplanes,” Luo added. According to the MND’s budget plan, there are still nearly NT$500 billion (US$16.89 billion) worth U.S. weapon procurement projects to be executed over the next five to 10 years.
Taiwan to Seek Development of an Indigenous Stealth Fighter | Defense Update - Military Technology & Defense News
ترجمة :
تايوان تبحث تطوير طائرة شبحية خاصة بها
بسبب التهديد المتعاظم من قدرات الجيش الصيني , فان تايوان يجب ان تطور قدرات دفاعها الجوي باستخدام طائرات مقاتلة باعداد اكبر . هذا المطلب برز مؤخرا اثناء اصدار مراجعة الدفاع التايوانية .
وزارة الدفاع التايوانية زعمت ان الصين تنشر الكثير من اسلحتها الحديثة في المناطق العسكرية في نانينج و جوانزهو وكليهما مقابلتين لتايوان .
في السنوات الاخيرة , كثير من التمارين العسكرية والتدريبات قام بها جيش التحرير الصيني مركزا فيها على سرعة انهاء اي صراع حول الجزيرة فيما يبدو جهدا لمنع اي تدخل غربي في حالة النزاع .
وفي نشرة وزارة الدفاع , ذكر ان الجيش يخطط لتطوير عربات جوية غير مأهوله (UAV) قادرة على حمل حمولة قتالية ولمهام الاستطلاع لزيادة قدرة الدولة في مايخص الدفاع الجوي .
بالاشارة للتلكؤ الذي واجهته تايوان في استلام طائرات مقاتلة متقدمة من حليفتها الولايات المتحدة الامريكية , فان تايوان عازمة على تطوير قدراتها الجوية المتقدمة بنفسها معتمدة على الجيل الجديد , الخفي من الطائرات المقاتلة والقادرة على مواجهة الطائرات الصينية الحديثة في ساحات القتال .
قدرات اخرى موصى بها لمثل هذه الطائرات تتضمن المدى البعيد , قدرة التزود بالوقود جوا اضافة لقدرتها على اطلاق الاسلحة جو-ارض والاسلحة المضادة للسفن.
في عام 1980 , تايوان عملت على مشروع طائرتها المقاتلة IDF والمعروفة ايضا باسم F-CK-1A/B Ching-kuo, طورت وبنيت بوسطة مؤسسة التطوير والصناعة الجو-فضائية التايوانية (AIDC) وقد تم تصميمها لاستبدال الF-5 وF-104 بعد ان رفضت امريكا تزويدها بجيل احدث من المقاتلات ( تايوان كانت مهتمة بالتايجر شارك F-20 من نورثروب جرومان واف16 في ذلك الوقت ) .
الطائرة دخلت الخدمة في 1994 وانتاج 130 طائرة استمر حتى سنة 2000 . منذ سنة 2010 , تخوض هذه الطائرات مرحلة تحديث لمستوى F-CK-2C/D .
الحاجة لطائرات مأهولة حديثة تلقت اهتماما خاصا بسبب التزام تايبي (عاصمة تايوان) المتكرر باتفاقية MTCR والتي اصبحت جزءا من قانون التجارة التايواني , مانعا بذلك انتشار تكنولوجيا الصواريخ والمركبات الجوية الغير مأهولة .
وزارة الدفاع التايوانية تتوقع كذلك ان تطوير غواصات ومقاتلات محلية سيكلف قرابة NT$500 billion
( 500 مليار بعملة الدولار التايواني الجديد - NT$ = New Taiwan dollars )
وقال متحدث باسم وزارة الدفاع التايوانية ( ليو شو-هي ) يوم الثلاثاء ,12 مارس , 2013 ان قرار بناء المقاتلات المحلية الصنع لايعني ان الجيش تخلى عن قرار اقتناء F-16 C/Ds او حتى انواع اخرى من المقاتلات المتطورة , ( لقد قمنا بعقد صفقة مع الولايات المتحدة الامريكية لتطوير مقاتلات F-16 A/B وسنستمر بتقييم احتياجاتنا من الطائرات المتطورة ) .
بحسب مخطط ميزانية وزارة الدفاع التايوانية , هناك مايقارب US$16.89 billion من مخصص مشاريع اقتناء الاسلحة في الفترة من 5-10 سنوات القادمة .
صور لاول مقاتلة طورتها تايوان
مواصفاتها التقنية هنا
AIDC F-CK-1 Ching Kuo Multirole Fighter | Military-Today.com
اما بخصوص الطائرة التايوانية الشبحية الجديدة فلا تزال تصاميمها لم تعلن بعد ( الصورة الموجودة اعلى الخبر جاءت في المصدر نفسه )
http://defense-update.com
تحياتي
Challenged by the ever growing scale and capabilities of China’s People’s Liberation Army (PLA), Taiwan must develop its air defense capabilities fielding more capable fighter planes in greater numbers, a requirement aired in a recently published released quadrennial defense review. Taiwan’s Ministry of National Defense (MND) claims that China is deploying many of its newest weapons its Nanjing and Guangzhou military regions, both of which are adjacent to Taiwan, in recent years. Moreover, Many of the training programs and live-fire exercises played by the PLA have focused on seeking a speedy end to island conflicts in an apparent effort to prevent foreign intervention in the event of such a standoff.
According to the MND’s quadrennial defense review, the military is also planning to develop unmanned aerial vehicle (UAV) capable of carrying out combat and reconnaissance missions to beef up the country’s air defense muscle.
Given the reluctance to deliver advanced fighter aircraft as expressed by Taiwan’s main ally – the US – Taipei is determined to develop its own advanced air power, based on new generation, stealth-capable fighters capable to meet the modern Chinese fighter planes in battle. Other capabilities recommended for such fighters include long-range flight and aerial refueling abilities, as well as the capability to launch ground and anti-ship weapons.
In the 1980s Taiwan has embarked on an indigenous defense fighter (IDF) aircraft project also known as F-CK-1A/B Ching-kuo, developed and built by Taiwan’s Aerospace Industrial Development Corporation (AIDC). It was designed to replace US built F-5 and F-104 jet fighters, after the US refused to supply Taiwan newer generation fighters (Taiwan was interested in the Northrop F-20 Tigershark or F-16 at the time). The aircraft entered service in 1994 and production of 130 aircraft has continued until the year 2000. Since 2010 these aircraft are undergoing enhancement into the F-CK-2C/D.
The need for an advanced manned fighter receives a special emphasis due to Taipei’s reiterated commitment to Missile Technology Control Regime (MTCR) which is now part of Taiwan’s trade law, preventing the proliferation of missile and unmanned aerial vehicle technology.
The ministry expects the development and construction of indigenous submarines and warplane will cost an estimated NT$500 billion.
MND spokesman Luo Shou-he said Tuesday March 12, 2013 that the decision to build indigenous warplanes does not mean that the military has ruled out the option of procuring F-16 C/Ds or even more advanced types of jet fighters. “We have struck a deal with the United States on upgrading our F-16 A/B fighters and will continue evaluate our need for advanced warplanes,” Luo added. According to the MND’s budget plan, there are still nearly NT$500 billion (US$16.89 billion) worth U.S. weapon procurement projects to be executed over the next five to 10 years.
Taiwan to Seek Development of an Indigenous Stealth Fighter | Defense Update - Military Technology & Defense News
ترجمة :
تايوان تبحث تطوير طائرة شبحية خاصة بها
بسبب التهديد المتعاظم من قدرات الجيش الصيني , فان تايوان يجب ان تطور قدرات دفاعها الجوي باستخدام طائرات مقاتلة باعداد اكبر . هذا المطلب برز مؤخرا اثناء اصدار مراجعة الدفاع التايوانية .
وزارة الدفاع التايوانية زعمت ان الصين تنشر الكثير من اسلحتها الحديثة في المناطق العسكرية في نانينج و جوانزهو وكليهما مقابلتين لتايوان .
في السنوات الاخيرة , كثير من التمارين العسكرية والتدريبات قام بها جيش التحرير الصيني مركزا فيها على سرعة انهاء اي صراع حول الجزيرة فيما يبدو جهدا لمنع اي تدخل غربي في حالة النزاع .
وفي نشرة وزارة الدفاع , ذكر ان الجيش يخطط لتطوير عربات جوية غير مأهوله (UAV) قادرة على حمل حمولة قتالية ولمهام الاستطلاع لزيادة قدرة الدولة في مايخص الدفاع الجوي .
بالاشارة للتلكؤ الذي واجهته تايوان في استلام طائرات مقاتلة متقدمة من حليفتها الولايات المتحدة الامريكية , فان تايوان عازمة على تطوير قدراتها الجوية المتقدمة بنفسها معتمدة على الجيل الجديد , الخفي من الطائرات المقاتلة والقادرة على مواجهة الطائرات الصينية الحديثة في ساحات القتال .
قدرات اخرى موصى بها لمثل هذه الطائرات تتضمن المدى البعيد , قدرة التزود بالوقود جوا اضافة لقدرتها على اطلاق الاسلحة جو-ارض والاسلحة المضادة للسفن.
في عام 1980 , تايوان عملت على مشروع طائرتها المقاتلة IDF والمعروفة ايضا باسم F-CK-1A/B Ching-kuo, طورت وبنيت بوسطة مؤسسة التطوير والصناعة الجو-فضائية التايوانية (AIDC) وقد تم تصميمها لاستبدال الF-5 وF-104 بعد ان رفضت امريكا تزويدها بجيل احدث من المقاتلات ( تايوان كانت مهتمة بالتايجر شارك F-20 من نورثروب جرومان واف16 في ذلك الوقت ) .
الطائرة دخلت الخدمة في 1994 وانتاج 130 طائرة استمر حتى سنة 2000 . منذ سنة 2010 , تخوض هذه الطائرات مرحلة تحديث لمستوى F-CK-2C/D .
الحاجة لطائرات مأهولة حديثة تلقت اهتماما خاصا بسبب التزام تايبي (عاصمة تايوان) المتكرر باتفاقية MTCR والتي اصبحت جزءا من قانون التجارة التايواني , مانعا بذلك انتشار تكنولوجيا الصواريخ والمركبات الجوية الغير مأهولة .
وزارة الدفاع التايوانية تتوقع كذلك ان تطوير غواصات ومقاتلات محلية سيكلف قرابة NT$500 billion
( 500 مليار بعملة الدولار التايواني الجديد - NT$ = New Taiwan dollars )
وقال متحدث باسم وزارة الدفاع التايوانية ( ليو شو-هي ) يوم الثلاثاء ,12 مارس , 2013 ان قرار بناء المقاتلات المحلية الصنع لايعني ان الجيش تخلى عن قرار اقتناء F-16 C/Ds او حتى انواع اخرى من المقاتلات المتطورة , ( لقد قمنا بعقد صفقة مع الولايات المتحدة الامريكية لتطوير مقاتلات F-16 A/B وسنستمر بتقييم احتياجاتنا من الطائرات المتطورة ) .
بحسب مخطط ميزانية وزارة الدفاع التايوانية , هناك مايقارب US$16.89 billion من مخصص مشاريع اقتناء الاسلحة في الفترة من 5-10 سنوات القادمة .
صور لاول مقاتلة طورتها تايوان
مواصفاتها التقنية هنا
AIDC F-CK-1 Ching Kuo Multirole Fighter | Military-Today.com
اما بخصوص الطائرة التايوانية الشبحية الجديدة فلا تزال تصاميمها لم تعلن بعد ( الصورة الموجودة اعلى الخبر جاءت في المصدر نفسه )
http://defense-update.com
تحياتي
التعديل الأخير: