- إنضم
- 15 يونيو 2011
- المشاركات
- 2,709
- التفاعل
The volume of GMLRS Unitary rockets being fired in support of coalition operations in Afghanistan appears to have hit a plateau in 2011 to 2012, after a 35% fall in 2010 to 2011. While the US Marine Corps (USMC) doubled the number of its own rockets fired in 2011 to 2012, the British and US armies reduced theirs by around two-thirds.
Newly released US Army figures show that by 11 August 2012 the cumulative total of XM31/M31 GMLRS Unitary GPS-guided rocket rounds fired in training and operations since September 2005 - when the US Army engaged its first target in Iraq with the XM31 GMLRS Quick-Reaction Unitary rocket variant - had reached 2,337. Of these, the US Army accounted for 1,020 (43.65%), the USMC 507 (21.69%), and the British Army 810 (34.66%).
77.55% (791) of the US Army's rounds had been fired in support of its own units, 12.06% (123) for US Marines, and 10.39% (106) for other units. 75.49% (770) were for preplanned missions and 24.51% (250) for troops-in-contact missions. Only 31 of the US Army's cumulative GMLRS Unitary rocket firings had been for non-operational (training/test) purposes, the remainder having been used in either urban or counterinsurgency settings.
-----******-----
الترجمة من غوغل
حجم الصواريخ التي تطلق GMLRS موحدة لدعم عمليات التحالف في أفغانستان يبدو أن وصلت لطريق الهضبة في عام 2011 إلى 2012، بعد سقوط 35٪ في عام 2010 إلى 2011. في حين أن مشاة البحرية الامريكية (مشاة البحرية الأمريكية) تضاعف عدد الصواريخ الخاصة بها أطلقت في عام 2011 إلى 2012، ثم حولت تلك الجيوش البريطانية والامريكية لهم بنحو الثلثين.
صدر حديثا الولايات المتحدة الأرقام تظهر أن الجيش من 11 أغسطس 2012 والمجموع التراكمي لXM31/M31 GMLRS موحدة جولات الصواريخ الموجهة GPS النار في التدريب والعمليات منذ سبتمبر 2005 - الجيش الأمريكي عندما تشارك هدفه الأول في العراق مع GMLRS XM31 السريعة رد فعل الصواريخ البديل الوحدوي - وصلت 2337. من هذه، تمثل الجيش الأمريكي ل1020 (43.65٪)، ومشاة البحرية الأمريكية 507 (21.69٪)، والجيش البريطاني 810 (34.66٪).
وقد أطلقت 77،55٪ (791) من قذائف الجيش الأمريكي في دعم وحداتها الخاصة، 12.06٪ (123) لمشاة البحرية الامريكية، و10.39٪ (106) وحدات أخرى. كانت 75،49٪ (770) للبعثات لها مسبقا و24،51٪ (250) بالنسبة للقوات في والبعثات الاتصال. فقط 31 من الجيش الأمريكي التراكمي GMLRS الهجمات الصاروخية الموحدة كان لأغراض (التدريب / اختبار) غير تشغيلية، بعد أن يستخدم الباقي في المناطق الحضرية أو إما مكافحة التمرد.
http://www.janes.com/products/janes/defence-security-report.aspx?ID=1065973733
Newly released US Army figures show that by 11 August 2012 the cumulative total of XM31/M31 GMLRS Unitary GPS-guided rocket rounds fired in training and operations since September 2005 - when the US Army engaged its first target in Iraq with the XM31 GMLRS Quick-Reaction Unitary rocket variant - had reached 2,337. Of these, the US Army accounted for 1,020 (43.65%), the USMC 507 (21.69%), and the British Army 810 (34.66%).
77.55% (791) of the US Army's rounds had been fired in support of its own units, 12.06% (123) for US Marines, and 10.39% (106) for other units. 75.49% (770) were for preplanned missions and 24.51% (250) for troops-in-contact missions. Only 31 of the US Army's cumulative GMLRS Unitary rocket firings had been for non-operational (training/test) purposes, the remainder having been used in either urban or counterinsurgency settings.
-----******-----
الترجمة من غوغل
حجم الصواريخ التي تطلق GMLRS موحدة لدعم عمليات التحالف في أفغانستان يبدو أن وصلت لطريق الهضبة في عام 2011 إلى 2012، بعد سقوط 35٪ في عام 2010 إلى 2011. في حين أن مشاة البحرية الامريكية (مشاة البحرية الأمريكية) تضاعف عدد الصواريخ الخاصة بها أطلقت في عام 2011 إلى 2012، ثم حولت تلك الجيوش البريطانية والامريكية لهم بنحو الثلثين.
صدر حديثا الولايات المتحدة الأرقام تظهر أن الجيش من 11 أغسطس 2012 والمجموع التراكمي لXM31/M31 GMLRS موحدة جولات الصواريخ الموجهة GPS النار في التدريب والعمليات منذ سبتمبر 2005 - الجيش الأمريكي عندما تشارك هدفه الأول في العراق مع GMLRS XM31 السريعة رد فعل الصواريخ البديل الوحدوي - وصلت 2337. من هذه، تمثل الجيش الأمريكي ل1020 (43.65٪)، ومشاة البحرية الأمريكية 507 (21.69٪)، والجيش البريطاني 810 (34.66٪).
وقد أطلقت 77،55٪ (791) من قذائف الجيش الأمريكي في دعم وحداتها الخاصة، 12.06٪ (123) لمشاة البحرية الامريكية، و10.39٪ (106) وحدات أخرى. كانت 75،49٪ (770) للبعثات لها مسبقا و24،51٪ (250) بالنسبة للقوات في والبعثات الاتصال. فقط 31 من الجيش الأمريكي التراكمي GMLRS الهجمات الصاروخية الموحدة كان لأغراض (التدريب / اختبار) غير تشغيلية، بعد أن يستخدم الباقي في المناطق الحضرية أو إما مكافحة التمرد.
http://www.janes.com/products/janes/defence-security-report.aspx?ID=1065973733
