"رجل يرتدي حقيبة حمراء ... كمعطف؛ وحقيبتين حمراوين ... كبنطال، وحقيبة مطرزة ومضفرة كسترة، وقبعة تشبه قدرًا صوفيًا أحمر؛ وحذاءً أصفر مثل اللص الرابع في مسرحية؛ وشارب يشبه فرشاتي طلاء نصف رطل، و... سلاحًا يحمل سيفًا وبندقية، يبدو وكأنه نتيجة قصة حب بين سيف عريض عاشق وبندقية وحيدة؛ كتوم وحنون - هذا هو الزواف.
"الرجل الذي يمكنه رفع دمبل وزنه مائة وعشرة أرطال؛ والذي يمكنه تسلق حبل طوله ثمانين قدمًا، يدا بيد، وبرميل من الدقيق معلق بكعبيه؛ ... والذي يمكنه القفز على ارتفاع سبعة عشر قدمًا وأربع بوصات بدون لوح قفز؛ والذي يمكنه ربط ساقيه في عقدة مزدوجة حول رقبته دون أن يلين عظام ساقه مسبقًا في حمام بخار؛ ... والذي يمكنه حمل مسدس بخمس طلقات في كل يد وإسقاط البقع من عشرة الماس على بعد ثمانين خطوة، والتدحرج طوال الوقت وإطلاق كل طلقة في الهواء - هذا هو الزواف."
هكذا كتب أحد مراسلي الصحف في غرب فرجينيا، ساخراً، واصفاً ظاهرة عسكرية غريبة وغير مسبوقة اجتاحت أميركا في الأشهر التي سبقت الحرب الأهلية في عام 1861. كان الأميركيون يجنون من نوع جديد من القوات القتالية: الزواف، المقاتلون على الطراز الجزائري الذين قدمهم الفرنسيون للعالم الغربي خلال حرب القرم.
دون تروياني / صور بريدجمان
تُظهر هذه اللوحة قوات الزواف التابعة لدورييه، الفوج الخامس من نيويورك، وهم يهاجمون معركة جاينز ميل في عام 1862، حيث هُزموا هم وقوات الاتحاد الأخرى.
دون تروياني / صور بريدجمان
استقطبت أفواج الزواف نحو 70 ألف مجند من جانب الاتحاد ونحو 2500 من جانب الكونفدرالية.
كان تراث الزواف شمال أفريقيًا، ويعود إلى المقاتلين البربر الأصليين الذين خدموا الداي العربي ، أو حاكم الجزائر، قبل الاحتلال الفرنسي عام 1830. تم تجنيدهم في البداية في الجيش الفرنسي، وبحلول وقت صراع القرم في منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر، كان جميع جنود الزواف تقريبًا فرنسيين.
في عام ١٨٥٥، شهد النقيب جورج ماكليلان، من الجيش الأمريكي ، والذي كان متمركزًا في أوروبا كمراقب رسمي لحرب القرم، حصار سيفاستوبول ولاحظ قوات الزواف الفرنسية وهي تقاتل ضد القوات الروسية. أشاد ماكليلان، الذي سيقود لاحقًا جيش بوتوماك الاتحادي في الحرب الأهلية، بقوات الزواف ووصفها بأنها "أفضل مشاة خفيفة يمكن أن تنتجها أوروبا؛ إنها مثال الجندي المثالي". وشاركه ضباط أمريكيون آخرون والصحافة الأمريكية إعجابه بهذه القوات غير التقليدية.
بعد ذلك بفترة وجيزة، انتشرت وحدات الزواف في جميع أنحاء الولايات الشمالية والجنوبية. وكما وصفها الصحفيون، كانت عروض تدريبهم بهلوانية، وهتافاتهم القتالية "زو-زو-زو!" هتفت لها النساء وهتفت لها الرجال.
ومع تصاعد التوترات بين الاتحاد الشمالي والكونفدرالية الجنوبية، أصبحت الحرب تلوح في الأفق، وكان كل جانب يبحث عن مزايا تكتيكية محتملة.
بحلول أوائل ستينيات القرن التاسع عشر، عندما نزل الشمال والجنوب إلى ساحة المعركة، انضم حوالي مئة فوج من متطوعي الزواف إلى المعركة - أكثر من 70 فوجًا للاتحاد وحوالي 25 وحدة أصغر، معظمها سرايا، للاتحاد الكونفدرالي. (كان الفوج يتألف من حوالي 1000 رجل، مقسمين إلى 10 سرايا).
مكتبة الكونجرس
في عام 1859، قبل عامين تقريبًا من اندلاع الحرب الأهلية، اكتسب طالب قانون في إلينوي يُدعى إلمر إلسورث شهرة كبيرة عندما قاد أول فوج من طلاب الزواف، وفي 24 مايو 1861، أصبح أول ضابط من الاتحاد يموت في القتال.
خاضت قوات "زو-زو" الحرب طوال فترة الحرب، من معركة بول ران الأولى إلى معركة أنتيتام، ومن معركة جيتيسبيرغ إلى معركة أبوماتوكس. وكان أول ضابط من قوات الاتحاد يُقتل في المعركة من جنود الزواف. وكذلك كان أول جندي من قوات الاتحاد يُنال وسام الشرف. وكان آخر جندي من قوات الاتحاد يُقتل قبل انتهاء الحرب عام ١٨٦٥ من جنود الزواف. اعتبرهم مُحبو الزواف أبطالًا خارقين، بينما رفضهم النقاد واعتبروهم مُتباهين.
اليوم، لا يزال البعض يستخف بوحدات الزواف التي شاركت في ذلك الصراع الدموي المثير للانقسام، مشيرين إلى أنهم لم يكونوا أكثر من مجرد بهلوانيين يرتدون الزي الشرقي - وهي موضة عابرة ظهرت واختفت خلال بضعة عقود. كان زي الزواف زاهي الألوان بالفعل وفقًا للمعايير الأمريكية، مع بنطال أحمر فاقع فضفاض، وسترة قصيرة مضفرة، وصدرية، وطربوش مزين بالشراريب. صُمم الزي ليناسب المناخات الدافئة والتضاريس الوعرة. (لكنه أثبت أحيانًا أنه عيب قاتل، إذ جعلت الألوان الزاهية الزواف أهدافًا سهلة في ساحة المعركة).
لكن من يدرس دور الزواف في الحرب الأهلية يدرك أنهم كانوا أكثر من مجرد أسلوب. كان اهتمام أمريكا بالزواف الفرنسيين عسكريًا في جوهره: فقد أُعجب الضباط الأمريكيون بأسلوب القتال السريع والرشيق المستوحى من البربر الجزائريين الذين طوروه. في 20 يوليو/تموز 1860، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالًا ساخرًا:
نال الزواف الإعجاب أيضًا لتعاطفهم مع ضحايا الحرب. وصفت مجلة " ذا أتلانتيك مونثلي" في أغسطس 1859 كيف رافق الزواف الفرنسيون مجموعة كبيرة من "الأسرى والجرحى والنساء والشيوخ والأطفال الضعفاء" عبر الصحراء الجزائرية إلى قراهم الأصلية. تصرف الجنود "كأخوات خيرية، لا كجنود ذوي لحية غليظة"، فتقاسموا الطعام والماء، وأطعموا الأيتام بحليب النعاج، وحملوا الرضع إلى وجهتهم. اكتسب الزواف تماسكًا ومعنويات ملحوظة في وحدتهم، على غرار العلاقات الوثيقة بين أفراد الأسرة الفرنسية. وكان من الشائع أن يُطلق الجنود على قائدهم لقب "الأب".
أتاحت التغطية الصحفية لحرب القرم وغيرها من الصراعات الأوروبية، مدعومةً برسوم توضيحية محفورة في مجلات مثل هاربر ويكلي، للأمريكيين فرصةً واسعةً للاطلاع على قوات الزواف. ومع استعداد الشمال والجنوب للحرب، كان من الطبيعي أن يتطلع إليهم كل جانب بحثًا عن ميزة محتملة في الميدان.
الأصول البربرية الجزائرية
شكّل البربر، الذين يعود تاريخهم في شمال إفريقيا إلى آلاف السنين قبل الفتح العربي في القرن السابع الميلادي ، وحدة الزواف الفرنسية الأصلية. وجّه المارشال لويس دي بورمونت، الذي قاد الغزو الفرنسي للجزائر عام ١٨٣٠، نداءً إلى القبائل لتجنيد جنود، وأنشأ وحدةً من ٥٠٠ مقاتل بربري. أُطلق على هؤلاء الرجال اسم الزواف، نسبةً إلى الزواوة، وهو اتحاد قبائل من منطقة القبائل يمتد من جبال جرجرة إلى الساحل الشرقي للجزائر، حيث خدموا قائد الجزائر. ووصفتهم إحدى الروايات الفرنسية بأنهم "متسلقون أقوياء وحازمون".في عام ١٨٥٢، أمر لويس نابليون بونابرت، رئيس الجمهورية الثانية، والذي سرعان ما تُوّج إمبراطورًا على فرنسا ، بإعادة هيكلة قوات الزواف إلى ثلاثة أفواج تابعة للجيش الفرنسي النظامي. ولم تُبقِ هذه الوحدات سوى على عدد قليل من الجنود من شمال إفريقيا لمهام متخصصة كالترجمة. ومنذ ذلك الحين، خدم العرب والبربر الجزائريون والمغاربة في وحدات "الرماة الجزائريون"، المعروفون أيضًا باسم "الترك"، وكانوا يرتدون زيهم المميز ذي اللون الأزرق الفاتح المطابق لزي الزواف.
مكتبة الكونجرس
في صورة التُقطت عام ١٨٥٥ خلال حرب القرم، يقف زواف بزيه الرسمي بجانب ضباط فرنسيين. في ذلك الوقت، كان الزواف في معظمهم أعضاءً في الجيش الفرنسي النظامي، يرتدون زيًا عسكريًا مستوحى من زيّ الزواف الأصليين في شمال إفريقيا، والذين لم يخدم منهم آنذاك سوى عدد قليل، وكانوا عادةً مترجمين.
كانت أول وحدة زوافية تأسر الألباب الوطنية هي فرقة تدريب عسكرية، أسسها كاتب قانوني شاب لامع من نيويورك يُدعى إلمر إفرايم إلسورث عام ١٨٥٩ في شيكاغو. أثناء دراسته للقانون في إلينوي، قضى إلسورث معظم وقت فراغه في هواية أخرى: فرق التدريب العسكرية. كان مولعًا بالعلوم العسكرية، لكنه لم يتأهل للأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك. لم يثنه عن ذلك شغفه بالزوافية، كما فعل العديد من أبناء جيله، فانغمس في تدريب فرق التدريب وتعريفهم بأساليب الزواف.
سلك إلسورث مسارين مهنيين. من جهة، درس القانون بالعمل كاتبًا قانونيًا. ومن جهة أخرى، عمل في أوقات فراغه مدربًا تدريبيًا مع طلاب في روكفورد، إلينوي، وماديسون، ويسكونسن، ثم انتقل إلى شيكاغو.
ازداد اهتمام إلسورث بالزواف تحت إشراف مدرب المبارزة، وهو طبيب زواف سابق وخبير سيوف يُدعى تشارلز دي فيلييه، والذي خدم في حرب القرم. تعلم إلسورث من الفرنسي أساسيات تدريبات وتكتيكات الزواف. تولى قيادة فريق تدريب عسكري محلي يُدعى "روكفورد سيتي جرايز"، ومع مرور الوقت ذاع صيته كمدرب تدريب فعال.
يتذكر أحد شهود العيان أداء فريق غرايز:
لقد رأى أعضاء من كتائب الحرس الوطني في شيكاغو، وهي شركة ميليشيا مفلسة ومحبطة، فرقة إلسورث الرمادية تؤدي هذا النظام الجديد من التدريب الذي يجمع بين الحركات الموصوفة في الأدلة العسكرية للضباط الأميركيين وينفيلد سكوت وويليام هاردي مع القوة البدنية والبهرجة التي يتسم بها أفراد فرقة الزواف الفرنسية.
لم يمضِ وقت طويل قبل أن يُعرض على إلسورث قيادة فوج الحرس الوطني. في البداية، رفض لأنه كان قد خطب ابنة رجل أعمال من روكفورد. عندما أعرب والد زوجته المفترض عن قلقه من عدم قدرة إلسورث على إعالة ابنته، أكد له إلسورث أنه سيعود إلى دراسته للقانون في شيكاغو. لكنه أخبر خطيبته في رسالة أن لديه خطة:
مجموعة عائلة ليلينكويست / مكتبة الكونجرس
أصبحت ملابس الأطفال المستوحاة من الزواف شائعة على نطاق واسع، وخدم الأولاد مثل عازف الطبول المجهول الهوية هذا الجيش مرتدين زي الزواف.
مجموعة عائلة ليلينكويست / مكتبة الكونجرس
يرتدي هذا الجندي المجهول الهوية من الاتحاد طربوشًا زوافيًا ومجهزًا بحربة سيف على طراز زوافي عام 1862، وقد وقف لالتقاط صورة شخصية على خلفية تصور معسكرًا عسكريًا للاتحاد
حوّل إلسورث سريعًا سرية الميليشيا المتهالكة إلى فوج الزواف الأمريكي. بدأ بتطوير تمارين درامية، وتحت تدريبه، فاز فوج الزواف عام ١٨٥٩ بمسابقة التدريب العسكري الوطنية في شيكاغو.
لم يقتصر إلسورث على الانضباط العسكري، بل دعا أيضًا إلى أخلاقيات عمل صارمة، وأعلى مستويات اللياقة البدنية، وأخلاق مثالية تنبذ الكحول، وصالات البلياردو، وبيوت الدعارة، وأي تلميح إلى الفضيحة. غرس هذا شعورًا قويًا بالولاء بين رجاله، فطرد إلسورث 12 طالبًا عسكريًا لعدم التزامهم بمعاييره.
حقق الخمسون الذين اتبعوا قواعده نجاحًا باهرًا. جابوا أنحاء البلاد، وزاروا المدن الرئيسية في الغرب الأوسط والشمال الشرقي، مقدمين عروضًا بهلوانية في المعارض والاستعراضات وغيرها من الفعاليات. ارتدوا أزياءً من تصميم إلسورث: سترة زرقاء داكنة مزينة بالبرتقالي والأحمر، وحزامًا أحمر، وبنطالًا أحمر فضفاضًا، وقبعة صيد حمراء زاهية، أو قبعة كيبي قصيرة مسطحة الرأس ذات ضفيرة ذهبية.
في الرابع من يوليو عام ١٨٥٩، نظم الطلاب العسكريون استعراضًا في شيكاغو أمام قصر تريمونت تكريمًا لرئيس البلدية ومجلس المدينة. ووصف إلسورث، في مذكراته الشخصية، استقبالهم قائلًا: "بعد أن وجّهت صحيفة شيكاغو تريبيون آند برس رسالة مطولة ومُطرية إلى الفرقة، اختتمت الصحيفة تقريرها بالقول: 'نُعرب عن رأي كل من شاهد التدريب صباح أمس عندما نقول إن الفرقة لا يُمكن التفوق عليها في ويست بوينت'".
علق أحد الصحفيين قائلاً: "حتى أكثر أصدقائهم تفاؤلاً اندهشوا من الدقة والسرعة والصعوبة المذهلة لتدريباتهم... لقد قام الرائد إلسورث بعمل نبيل ونال تصفيقاً مستحقاً".
كان أحد من شهدوا عرضًا تدريبيًا في ذلك الصيف في سبرينغفيلد، إلينوي، محاميًا يُدعى أبراهام لينكولن. أُعجب لينكولن بشدة بمهارات إلسورث القيادية والتنظيمية، وعندما اكتشف أن الشاب يدرس القانون أيضًا، قام بالتمثيل. عند هذه النقطة، التقى مسارا إلسورث المهنيان. في عام ١٨٦٠، عرض عليه لينكولن وظيفة كاتب في مكتبه القانوني في سبرينغفيلد.
وهكذا انضم إلسورث إلى فريق رجلٍ اعتقد الكثيرون أنه مُقدّرٌ له أن يتولى الرئاسة. أصبح جون هاي، السكرتير الشخصي للينكولن، مُقرّبًا من إلسورث، وفي يوليو ١٨٦١، كتب في مجلة "ذا أتلانتيك مونثلي" عن فترة ما قبل الانتخابات هذه:
الزواف هوكينز : " Toujours Prêt " ("جاهز دائمًا")
زواف هوكينز، فوج المشاة التاسع في نيويورك، كان أول فوج زواف رسمي في الحرب الأهلية الأمريكية، حيث تأسس في 23 أبريل 1861، بعد 11 يومًا فقط من اندلاع الحرب في حصن سمتر، ساوث كارولينا. شكّل الوحدة المحامي النيويوركي والمحارب المخضرم في الحرب المكسيكية، راش سي هوكينز، وقدّمت أداءً متميزًا طوال الحرب. ورغم أنها وحدة زواف رسمية، إلا أن زيها الرسمي كان نسخة معدلة من الزي الأزرق الفاتح الذي كان يرتديه جنود التيرايلي الجزائريون.قاتل زوافي هوكينز ببسالةٍ في 17 سبتمبر/أيلول 1862، في معركة أنتيتام في شاربسبيرغ، ماريلاند، وهي أعنف معركةٍ في يومٍ واحدٍ في التاريخ العسكري الأمريكي ، حيث سقط فيها ما يقرب من 22,000 جندي من كلا الجانبين. هاجم الزواف صعودًا من أنتيتام كريك نحو بلدة شاربسبيرغ، التي كانت تدافع عنها قوةٌ متفوقةٌ من المشاة والمدفعية الكونفدرالية المنتشرة خلف جدارٍ حجري.
شارك الرقيب الزواف جون إتش إي ويتني في الهجوم، وأصيب بجروح بالغة في وركه الأيسر. بعد الحرب، وصف الهجوم قائلاً:
نقلت فرقة زواف هوكينز 373 جنديًا إلى ساحة المعركة، وخسرت 45 قتيلًا و176 جريحًا و14 مفقودًا في يوم واحد. بعد سنوات، وتخليدًا لشجاعتهم في ذلك اليوم، أقامت ولاية نيويورك نصبًا تذكاريًا في ساحة المعركة. يحمل النقش شعار فرقة زواف هوكينز: " Toujours Prêt " (مستعدون دائمًا).
أصبح إلسورث ولينكولن صديقين حميمين أيضًا، وفي الخريف، ساعد الكاتب الشاب المحامي في حملته الرئاسية. وعندما انتقل الرئيس المنتخب لينكولن في فبراير ١٨٦١ إلى واشنطن العاصمة، رافق إلسورث العائلة الأولى وأقام في البيت الأبيض، ساحرًا أطفال لينكولن وآبائهم على حد سواء. رتب الرئيس عدة مقابلات عمل حكومية لإلسورث، لكن الشاب كان يحلم بقيادة فوج عسكري، ولم يكن مهتمًا بالعمل المكتبي.
قبيل اندلاع الحرب، سافر إلسورث إلى نيويورك، حيث أسس فوج المشاة الحادي عشر في نيويورك. عُرف هذا الفوج شعبيًا باسم "زواف النار" لأن معظم جنوده جُنّدوا من فرق الإطفاء التطوعية في المدينة، وكان يرتدي بفخر قمصان رجال الإطفاء الحمراء كجزء من زيّهم الرسمي. ومثل الزواف الفرنسيين، حلق الجنود رؤوسهم.
أحضر إلسورث الفوج المُدرّب حديثًا إلى واشنطن العاصمة، حيث أدى اليمين الدستورية للخدمة الفيدرالية في 7 مايو في مبنى الكابيتول الأمريكي ، في حفل حضره الرئيس لينكولن وابنه تاد. في اليوم نفسه، رُقّي إلسورث من رتبة ملازم ثانٍ إلى رتبة عقيد. بعد يومين، اشتعلت النيران في فندق ويلارد، وهو معلم محلي، فهرع فوج إطفاء نيويورك إلى موقع الحادث. بدون سلالم، وأحيانًا بالوقوف على أكتاف بعضهم البعض للوصول إلى الحريق، أخمدت فرقة إطفاء إلسورث زواف الحريق وكسبت قلوب سكان المدينة.
في 24 مايو، انضمّ جنود الزواف الناريون إلى أول قوة اتحادية تحتل أراضي الكونفدرالية عندما استولوا على ميناء الإسكندرية النهري بولاية فرجينيا، عبر نهر بوتوماك من واشنطن. خلال القتال، قرر إلسورث قطع علم الكونفدرالية الذي كان يرفرف فوق نُزُل مارشال هاوس. كان العلم ضخمًا، أبعاده متران ونصف في أربعة أمتار - وهو ضخم لدرجة أن الرئيس لينكولن رآه من مكتبه في البيت الأبيض. كان خطأً فادحًا. فبينما كان إلسورث يحمل العلم المأسور على الدرج، واجهه مالك النُزُل، جيمس جاكسون، ببندقية صيد وقتله. أطلق العريف فرانسيس براونيل النار على جاكسون فأرداه قتيلًا، فنال براونيل وسام الشرف - الأول من نوعه في الحرب.
عندما سمع لينكولن الخبر، قال شهود عيان إنه بكى بكاءً شديدًا وهتف: "يا بني! يا بني! هل كان من الضروري تقديم هذه التضحية؟" أُعيد جثمان إلسورث إلى البيت الأبيض، ووُضع نعشه في الغرفة الشرقية.
مكتبة الكونجرس
تُصوّر هذه المطبوعة، التي تعود إلى عام ١٨٦٣، مشاهد من حملات زواف ويلسون، فوج المشاة السادس في نيويورك، من عام ١٨٦١ إلى عام ١٨٦٣ في فلوريدا ولويزيانا. وعلى عكس العديد من أفواج الزواف الأخرى التي تكبدت خسائر فادحة، لم يخسر فوج نيويورك السادس سوى ٤٦ من أصل ٧٧٠ فردًا.
من هناك، نُقل النعش إلى قاعة مدينة نيويورك، حيث توافد الآلاف لتقديم واجب العزاء لأول رجل استشهد في سبيل قضية الاتحاد. وأصبح شعار "تذكروا إلسورث!" شعارًا شعبيًا حاشدًا، ولُقب فوج المشاة الرابع والأربعين في نيويورك بـ"منتقمي إلسورث".
ومع ذلك، كان أول فوج زواف يدخل الحرب الأهلية رسميًا هو فوج زواف هوكينز، وهو فوج المشاة التاسع في نيويورك، والذي تجمّع في 23 أبريل/نيسان 1861. وشهدت ولايات أخرى في الشمال والجنوب أيضًا إنشاءً سريعًا لوحدات زواف. وعلّقت صحيفة ناطقة بالفرنسية في نيويورك بفخر قائلةً: " إنها تمطر زوافًا" ( Il pleut des Zouaves)، مع حشد الوحدات واحدة تلو الأخرى.
أرشيف الحرب الأهلية / صور بريدجمان
يرتدي جنود الزواف، المصنوعون من الورق المعجن، سراويل حمراء وسترات زرقاء مع صدريات، وعمائم رسمية، وهي سمات أصبحت تميز زي الزواف الرسمي، على الرغم من اختلاف الألوان والتصاميم بشكل كبير بين أفواج الزواف. وقد لفتت هذه الأزياء الملونة الأنظار في العرض العسكري، مما زاد من وضوح الزواف في الميدان.
ارتدى كل فوج زيًا شرقيًا، إلا أن الزي الرسمي تنوع بشكل كبير تبعًا للأقمشة المتاحة وأهواء القادة. تميزت بعض الوحدات بسراويل حمراء منفوخة، وأخرى زرقاء داكنة أو زرقاء سماوية، وارتدى بعضها الآخر قصة "الصيد" الأقل اتساعًا. ارتدت بعض الأفواج سترات زرقاء، وأخرى حمراء. يمكن أن تكون الأحزمة زرقاء فاتحة أو داكنة، أو فيروزية أو حمراء. اشتهرت بعض الوحدات بالطرابيش المزينة بشراشيب التي كانت تُعرف بها فرق الزواف الفرنسية الأصلية، مع عمائم بيضاء ملفوفة كزي رسمي، وارتدت وحدات أخرى نوعًا مختلفًا من "الكيبي" الفرنسي، الذي أصبح شائعًا أيضًا بين الوحدات العسكرية الأمريكية التقليدية في كل من الاتحاد والكونفدرالية.
بلغ "هوس الزواف" ذروته، لدرجة أن الخياطين بدأوا بتصميم أزياء على طراز الزواف للأطفال الصغار، وكان من بين زبائنهم تاد، نجل الرئيس لينكولن، وجيسي، نجل الجنرال يوليسيس إس. غرانت. وبدأت دمى الزواف الورقية المقصوصة، ودفاتر التلوين، وغيرها من الألعاب بالظهور في الأسواق. كما اعتمدت أزياء النساء أسلوب الزواف، فظهرت السترات المطرزة، والسترات القصيرة، وغيرها من اللمسات الشرقية.
تعززت شعبية الزواف بانتشار الحركة الرومانسية الأوروبية في جميع أنحاء الولايات المتحدة في أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر، والتي كان لها تأثير قوي على الأدب والفنون والثقافة الشعبية. جسّد الزواف الجذابون، بموقفهم المتهور تجاه القتال، وحماسهم الأخلاقي، وفرديتهم، وعاطفتهم، المُثُلَ الرومانسية. كما جسّدوا جوهر الاستشراق برؤيته لشرقٍ غريبٍ وجذاب.
مجموعة عائلة ليلينكويست / مكتبة الكونجرس
كانت الزواف شائعة جدًا حتى أنها ظهرت على الأظرف البريدية أثناء الحرب الأهلية.
دون تروياني / صور بريدجمان
كانت هذه السترة والطربوش ملكًا لأحد أفراد فوج الزواف التابع لعائلة كوليس، وهو فوج المشاة المتطوعين رقم 114 في بنسلفانيا. اعتمد الفوج زيّ الزواف الفرنسي الأفريقي، وضمّ جنودًا فرنسيين كانوا أعضاءً في قوات الزواف الفرنسية.
أشهر أفواج الزواف التابعة للاتحاد، والتي نُظمت في نيويورك وبنسلفانيا وأوهايو وإنديانا، كانت من بينها زواف دورييه (الفوج الخامس في نيويورك)؛ زواف هوكينز (الفوج التاسع في نيويورك)؛ زواف ماكشيسني (الفوج العاشر في نيويورك)؛ زواف النار لإلسورث (الفوج الحادي عشر في نيويورك)؛ زواف كوليس (الفوج 114 في بنسلفانيا)؛ زواف بيات (الفوج 34 في أوهايو) وزواف والاس (الفوج الحادي عشر في إنديانا). ومن غير المستغرب أن تكون أشهر وحدات الزواف الكونفدرالية، مثل تايجرز (الكتيبة الخاصة الأولى في لويزيانا) وزواف كوبنز (الكتيبة الأولى في لويزيانا)، قد تأسست في لويزيانا الفرنسية سابقًا. ورغم أعدادهم الكبيرة ــ ربما وصل عددهم إلى 70 ألف جندي من الاتحاد و2500 جندي من الكونفدرالية ــ فقد خدموا بين جنود نظاميين أكبر عددا بكثير: نحو مليوني رجل من الاتحاد و750 ألف جندي من الكونفدرالية.
تدربت معظم وحدات الزواف، وخاصةً في الولايات الشمالية، على عجل في الأشهر الأولى من الحرب. ونظرًا لضيق الوقت، فقد فشلت أحيانًا في تلبية المعايير الأوروبية فيما يتعلق بالتدريب العسكري والتنسيق التكتيكي والانضباط - وهي عوامل كانت بالغة الأهمية لإلسورث. ومع ذلك، تميزت بعض الأفواج في مهارات التدريب وانضباط الوحدات، مثل زواف دورييه، وفوج نيويورك الخامس، الذي وصفه الجنرال ماكليلان، الذي شهد الزواف الفرنسيين في القتال، عام ١٨٦٢ بأنه أفضل فوج تدريبًا في جيش بوتوماك. وأُفيد بأن وحدات لويزيانا الشهيرة - تايجرز ويت وزواف كوبنز - كانت من الدرجة الأولى في التدريب، ولكنها كانت تفتقر إلى الانضباط إلى حد ما.
مجموعة عائلة ليلينكويست / مكتبة الكونجرس
هذه الصورة لضابط اتحاد يرتدي الزي التقليدي وطفل يرتدي زي الزواف، الملتقطة في براتلبورو، فيرمونت، تشهد على جنون الزواف الذي اجتاح أمريكا.
اعتمد الزواف الأمريكيون تكتيكات ساحة المعركة لنظرائهم الفرنسيين: السرعة والتنقل والمفاجأة. تعني "تكتيكات الزواف" أن الرجال هاجموا في تقدم سريع من 100 إلى 200 متر، وانبطحوا على الأرض بين كل تقدم وأطلقوا النار من بنادقهم. كان هذا تحولًا واضحًا عن تكتيكات المشاة النابليونية السائدة للتشكيلات المغلقة بإحكام، والتي غالبًا ما تكون متلاحمة في خطوط معركة مزدوجة الصف تتكون من آلاف الجنود. ومع ذلك، في مثل هذه التشكيلات، قلل دخان المدافع الرؤية بشكل كبير. ونظرًا لأن دخان المدافع يميل إلى الارتفاع، كانت الرؤية أفضل لمن يرقدون على الأرض. كان معدل إطلاق النار المطلوب للزواف هو ثلاث جولات في الدقيقة، ولكن في الممارسة العملية كان أقل عادةً، حيث عانى الجنود من بنادقهم المحملة بالفوهة وسعوا إلى الحفاظ على إمدادات محدودة من الذخيرة.
لم يكن الزواف الأمريكيون جنودًا تقليديين، كما قال توماس هيغينسون، وهو مناهض أبيض للعبودية خدم ضابطًا في فوج اتحادي أسود بالكامل: "لا أحد يعرف شيئًا عن هؤلاء الرجال إلا إذا رآهم في المعركة. إنهم يتمتعون بطاقة شرسة تفوق أي شيء قرأته ، إلا الزواف الفرنسيين. يتطلب الأمر انضباطًا صارمًا للسيطرة عليهم." (التشديد في النص الأصلي).
"لقد أسعدنا جميعًا الزي الجديد كثيرًا"
"بنادق الحرية" هي مجموعة من المؤرخين تُركز على تجارب الحرب الأهلية لجنود الجيشين الاتحادي والكونفدرالي، وتُقيم احتفالاتٍ تُعيد تمثيل المعارك وأنشطة الحرب الأخرى. يصف موقع المجموعة الإلكتروني كيف حصل فوج المشاة النيويوركي رقم 146، التابع لفرقة جيراردز تايجرز، على زيّهم ذي الطابع الجزائري. إليكم مقتطفات:بمحض الصدفة، وقع حدثٌ هامٌّ سمح بتشكيل زيّ "نمور جيرارد". كانت فترات التجنيد التي تبلغ عامين على وشك الانتهاء بالنسبة للعديد من الوحدات الفيدرالية. وكان من بينهم أعضاءٌ من فرقة دوريه زواف (متطوعو نيويورك الخامس) سيئة السمعة؛ ومع ذلك، كان لا يزال مطلوبًا من حوالي 325 عضوًا ممن انضموا إليها بعد تشكيلها إنهاء خدمتهم. وتقرر نقل 234 من قدامى المحاربين من الفرقة الخامسة إلى صفوف الفوج 146. ونتيجةً لتدفق الأعضاء القدامى، أُعيد إصدار زيّ زواف مماثل للرجال ليبدو الفوج متماسكًا.
تم ذكر تفاصيل محددة عن الفرقة في تاريخ الوحدة، حملات الفوج 146، متطوعو ولاية نيويورك (1915):
تطلّب ضبطها بشكل صحيح جهدًا شاقًا ووقتًا طويلًا، كما يتذكر أحد الأعضاء. وأضاف: "كانت العمائم، على وجه الخصوص، تُسبب لنا مشاكل لا تُحصى، حتى وجدنا أن أفضل طريقة لربطها حول رؤوسنا هي أن يُدير أحد الرفاق نفسه دائريًا، والحزام بين يديه، حتى يُلفّ حول الطربوش بشكل صحيح".
ولكن بعد "الكثير من التعرق" و "الكلام البذيء الكبير"، أصبحت الملابس روتينية ومجرد عادة، مثل الكثير من الحياة العسكرية. في إحدى الحالات، كافح الرقيب د. مارشال بورتر من فوج المشاة بنسلفانيا 155 (وحدة زواف شقيقة) للعثور على زي جديد يناسب بنيته التي يبلغ طولها ستة أقدام وتسع بوصات. حل عقيده المشكلة بإصدار أمر إلى قائد الإمداد بالفوج بإصدار زيين لبورتر تم تصنيعهما طويلين بما يكفي في زي واحد، والذي قدم بعد ذلك "مظهرًا غريبًا وغريبًا للغاية". ولكن بالنسبة لمعظم الناس، "أسعدنا الزي الجديد كثيرًا"، تابع الكاتب. "ليس فقط بسبب مزاياه في الراحة والفائدة مقارنة بزي المشاة الرسمي". كان أول عرض عسكري لهم أقيم في فالماوث بولاية فرجينيا في يونيو 1863 عرضًا رائعًا لا يُنسى. "مع سراويلنا التركية وعمائمنا، بدونا لا نختلف كثيرًا عن جنود محمد [كذا]".
وصف اللواء لو والاس، الذي أصبح لاحقًا وزيرًا أمريكيًا لدى الإمبراطورية العثمانية ومؤلف رواية "بن هور" التاريخية عام ١٨٨٠ ، تكتيكات الزواف التي استُخدمت في الاستيلاء على حصن دونلسون بولاية تينيسي عام ١٨٦٢. وبعد ٢٢ عامًا، كتب والاس في مجلة "ذا سينشري" عن الهجوم على حصن الكونفدرالية، موضحًا تحركات فوجين من الزواف قادهما بنفسه:
تميزت أفواج الزواف، ونالت تكريمًا رفيعًا في ساحة المعركة. لم يشك أحد في شجاعتهم في وجه نيران العدو. شنّ زواف دوريه هجومًا شرسًا عام ١٨٦٣ أثناء حصار بورت هدسون، لويزيانا، فخسروا ١٠٨ رجال، أي أكثر من ثلث قوتهم، في ظهيرة واحدة.
في جيتيسبيرغ، شارك أفنجرز إلسورث في الدفاع البطولي عن ليتل راوند توب خلال هجوم كونفدرالي كبير، مُتكبّدين خسائر فادحة. خسر زواف كوليس أكثر من نصف رماة بندقيتهم في معركة بستان الخوخ في جيتيسبيرغ. كما تكبدت فرقة الزواف النارية الثانية، التي كانت تُقاتل إلى جانب قوة كوليس، خسائر فادحة. وفي مكان آخر من ساحة المعركة، أسقطت طلقة واحدة من بنادق الكونفدرالية أكثر من 80 رجلاً من زواف بنسلفانيا 72، وهي جزء من لواء فيلادلفيا الشهير.
خاض فوجان من الزواف، هما فوج نيويورك 140 وفوج نيويورك 146 (الأخير من نمور جيرارد)، معركةً في ساندرز فيلد عام 1864 في معركة البرية بولاية فرجينيا، وخسرا أكثر من ثلث قواتهما في المعركة. وفي العام نفسه، خسر فوجا الزواف 33 و35 في نيوجيرسي أكثر من نصف رجالهما خلال حملة أتلانتا.
خوسيه جيل / ألامي
من خلال تمثيل قوات الزواف الأنيقة في معركة إعادة تمثيل في عام 2008 في هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا، يساعد ممثلو الحرب الأهلية اليوم في الحفاظ على ذكرى قوات الزواف الذين قاتلوا في كل من جانبي الاتحاد والكونفدرالية.
خاضت وحدات الزواف جميع المعارك الكبرى خلال الحرب. وبسبب صعوبة الحفاظ على زيهم المزخرف، اضطر جنود الزواف في وقت لاحق من الحرب إلى الاكتفاء بملابس زرقاء أو رمادية تقليدية. وبذلوا قصارى جهدهم للحفاظ على الطابع الشرقي لزيهم العسكري.
في الشمال، حاولت الحكومة توحيد زيّ الزواف، لكن دون نجاح يُذكر. كوفئت بعض الوحدات التقليدية التي حققت أداءً جيدًا في ساحة المعركة بزيّ الزواف. أما في الجنوب، فقد اختفى زيّ الزواف تدريجيًا؛ إذ كان من الصعب على الكونفدرالية تأمين القماش الرمادي للزيّات الرسمية، وهو قماش أقل تكلفة بكثير من القماش الشرقي.
في 9 أبريل/نيسان 1865، عندما سلّم الجنرال روبرت إي. لي جيش الكونفدرالية رسميًا لقائد الاتحاد، الجنرال جرانت، في محكمة أبوماتوكس بولاية فرجينيا، تكبّد الزواف آخر قتيل من الاتحاد في الحرب. أُصيب ويليام مونتغمري، البالغ من العمر سبعة عشر عامًا، من فوج بنسلفانيا 155 (جزء من لواء الزواف التابع للفيلق الخامس)، بجروح قاتلة بقذيفة مدفعية كونفدرالية قبل ساعة واحدة فقط من دخول الهدنة حيّز التنفيذ.
مع نهاية الحرب، تفككت وحدات الزواف التطوعية المتبقية بسرعة. أما في الجانب الاتحادي، حيث استمر استخدام زي الزواف، فقد بيعت آلاف الأزياء العسكرية كفائضة، واستمرت لاحقًا في الظهور في الاحتفالات والاستعراضات في جميع أنحاء أمريكا. أما آخر فوج من الزواف، وهو وحدة ميليشيا من ويسكونسن، فقد تقاعد عن ارتداء زيه العسكري عام ١٨٧٩.
كان العديد من طلاب الزواف في شيكاغو التابعين لإلسورث قد تولوا مناصب مهمة في جيش الاتحاد خلال الحرب، وواصلوا الدفاع عن تقاليد قائدهم الراحل في الزواف ومعاييره القيادية العالية. وفي آخر لقاء لهم، الذي عُقد في نوفمبر 1910 في فندق ويلينغتون بشيكاغو، حضر ثمانية طلاب سابقين؛ بينما كان خمسة آخرون لا يزالون على قيد الحياة لكنهم لم يتمكنوا من الحضور.
روبرت ليبلينج
في ميدان أنتيتام بالقرب من شاربسبورج بولاية ماريلاند، يكرم مسلة تضحيات فوج المشاة التاسع في نيويورك، أول فوج زواف رسمي، تم حشده في أبريل 1861. في 17 سبتمبر 1862، واجه 370 من جنود الفوج التاسع المعركة، واستشهد 240 منهم.
إن الشرارة التي أشعلتها الزواف قبل أكثر من قرن ونصف، لا تزال حيةً حتى اليوم بفضل حركة إعادة تمثيل الحرب الأهلية، التي تضم هواةً وباحثين من جميع أنحاء البلاد يمثلون وحدات عسكرية عديدة من كلا الجانبين (تمثل فرقة "أفنجرز إلسورث" مجموعةً في بيكرسفيلد، كاليفورنيا). تُخلّد هذه الوحدات الأحداث الرئيسية للصراع وتحتفل بالأعياد الوطنية بإقامة معسكرات ومعارك وهمية في جميع أنحاء منطقة الصراع، بل وتظهر حتى في الإنتاجات التلفزيونية والسينمائية. على سبيل المثال، تُعد فرقة "زواف دورييه" المُعاد تمثيلها، والتي نُظمت عام ١٩٧١، واحدةً من أقدم وحدات "التاريخ الحي" وأكثرها احترامًا في البلاد.
أشار الاختفاء السريع لوحدات الزواف إلى محدودية تأثيرها طويل المدى على النظرية التكتيكية والتنظيم في الجيش الأمريكي . كان يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها وحدات "نخبة"، مصممة على غرار أفضل ما قدمته فرنسا. في الوقت نفسه، كانت وحدات انتقالية، و"حلقة مفقودة" بين جيوش القرنين الثامن عشر والعشرين. كانت هناك شكوك حول قيمة تكتيكاتها السلسة، المتأثرة بالبربر، والتي تشبه أسلوب حرب العصابات، لا سيما عند اقترانها بزي رسمي لامع وملون والتركيز على التدريب الرسمي. ومع ذلك، من الواضح أن وحدات الزواف أظهرت بشكل عام أفضل ما في جنودها. وبهذا المعنى، أثر الزواف على مسار الحرب الأهلية، وسيُذكرون بذلك طويلًا.
عن المؤلف
روبرت دبليو ليبلينج
روبرت دبليو. ليبلينج ([email protected]) كاتب ومحرر وأخصائي تواصل، يقيم ويعمل في المملكة العربية السعودية. ألّف كتاب " أساطير أرواح النار: الجن والجن من الجزيرة العربية إلى زنجبار" (دار نشر آي بي توريس، ٢٠١٠ و٢٠١٤)، وشارك مع دونا بيبرداين في تأليف كتاب " العلاجات الطبيعية للجزيرة العربية" (دار نشر ستايسي الدولية، ٢٠٠٦). وهو مساهم منتظم في مجلة أرامكو وورلد .- https://www.aramcoworld.com/articles/2017/americas-zouaves
