مغامرة سوفيتيه في الأرخبيل الأندونيسي

[هيرون]

مقدمة

21 مايو 1962. مجلس دفاع اتحاد الجمهوريات السوفياتية يجتمع في موسكو. تتم مناقشة فكرة خطيرة للغاية
تركيب صواريخ نووية في كوبا لكن كيف سننقل سرًا 40 ألف جندي تحت عيون الولايات المتحدة ؟ سوف يراقبوننا حسنا
لكن سنجعلهم ينظرون في الاتجاه الآخر.

 

[هيرون]

يونيو 1962 لا تزال إندونيسيا وهولندا على خلاف حول المستعمرة الهولندية التي لا تزال في غينيا الغربية .
لقد رأينا بالفعل كيف أدى الصراع على هذه المنطقة إلى واحدة من آخر المعارك البحرية في التاريخ.

معركة فلاك هوك 1962

ضوء على معركة بحر آرافورا كما تسمى بالاندونيسية وهي معركة بحرية في خليج فلاك هوك في بحر أرافورا في غرب غينيا الجديدة بين إندونيسيا وهولندا ................................................. في 1960 إندونيسيا تشتري أسلحة حديثة من الاتحاد السوفياتي معظمها سفن وطائرات. البلد الذي يحكمه سوكارنو...

defense-arab.com

‏حدد سوكارنو موعدا نهائيا للاحتلال الهولندي لغينيا الجديدة: 17 أغسطس ، يوم استقلال إندونيسيا.
وفي 22 يونيو، أطلق عملية دجاجويدجاجا. وتتمثل الخطة في الاستيلاء على جزيرة بياك التي تضم 30 ألف جندي وتحويلها إلى قاعدة جوية بحرية.‏

من هناك سيتقدمون نحو هولانديا ، عاصمة المستعمرة. تم تحديد الضربات الجوية الأولى في 10 أغسطس. في اليوم الثاني عشر ، سيتم الهبوط في بياك.
في يوليو ، بدأت إندونيسيا في تجميع أسطول غزو بأكثر من مائة سفينة من جميع الأنواع والأحجام.

 

[هيرون]

للدفاع عن مستعمرتها تمتلك هولندا خمس مدمرات ، وفرقاطتين ، وثلاث غواصات ، و 24 وحدة أصغر
وإحدى عشرة طائرة دورية P2V Neptune ، و 24 مقاتلة نفاثة من طراز Hunter MK-IV و VI ،
وثماني كتائب مشاة من الجيش ومشاة البحرية.

 

[هيرون]

إندونيسيا ، التي أصبحت بحلول عام 1962 أكبر متلقي غير شيوعي للأسلحة السوفيتية لديها 109 مقاتلة من طراز MIG-15 و MIG-17 و MIG-19 و MIG-21 و 48 قاذفة قنابل (بما في ذلك 12 Tu-16KS مزودة بمضادات للسفن صواريخ AS-1) وطراد واحد و 14 مدمرة و 12 قاربا صاروخيا

على الرغم من أن الميزة الكبيرة للإندونيسيين هي غواصات المشروع 613 حيث حصلت على اثنتي عشرة غواصة يبلغ طولها 76 مترًا وازاحه 1340 طنًا و 13 عقدة من السرعة (18 على السطح) و 30 يومًا من القاء الذاتي و 6 أنابيب طوربيد (12 طوربيدًا في المجموع).

لكن ست غواصات فقط ستكون متاحة بسبب نقص الموظفين المدربين. قبل أربع سنوات ، في أغسطس 1958 ، أرسلت إندونيسيا 112 بحارًا إلى أوروبا الشرقية. يسافرون على متن سفينة تجارية دنمركية إلى رييكا. وبعد ذلك سيعبرون المجر وتشيكوسلوفاكيا بالقطار.




وجهتهم النهائية هي قاعدة غدينيا في بولندا. هناك يتم تعليم الإندونيسيين إدارة الغواصات من قبل الضباط السوفييت.
يتم تدريس الدورة باللغة الإنجليزية وتستمر تسعة أشهر ، بدلاً من السنتين المعتادتين. وتشمل ممارسات الإبحار في بحر البلطيق

 

[هيرون]

تصل الغواصات الأولى في التاريخ الإندونيسي إلى قاعدة سورابايا البحرية في سبتمبر 1959 مباشرة من فلاديفوستوك
في ديسمبر 1961 تلقى الآسيويون أربعة غواصات أخرى
تسرع الغواصات الإندونيسية في التحرك ضد الهولنديين على الرغم من أن عملياتهم تقتصر على الاستطلاع والمراقبة وتسلل العملاء والقوات الخاصة. ومع ذلك فإن المهمات لا تخلو من المخاطر.

 

[هيرون]

31 يوليو غواصة أندونيسية تجول بالقرب من بياك وقد وصلت إلى الجزيرة عن طريق الإبحار المغمور نهارًا والضحل في الليل.
إنه اليوم الرابع للدورية والغواصة تحافظ على المنظار والغطس أثناء إعادة شحن البطاريات الكهربائية

في الساعة 0015 أمر القائد ويجوبراجيتنو بغوص طارئ. والسبب ظهور طائرة نبتون من السرب 321 الهولندي ومقره بياك

أطلقت الطائرة الهولندية عوامات صوتيه وعلى الفور صدى من السونار النشط يخترق بدن غواصة ناجاباندا الأندونيسية
تنخفض الغواصة إلى 70 مترًا وتبدأ في التعرج عندما دوى صدى أنفجار تحت الماء يسمع الإندونيسيون عدة طلقات. إنها قنابل العمق!

 

[هيرون]

تحاول Nagabanda الهروب لكنها ستبقى لمدة ثلاث ساعات تحت مضايقات طائرة Neptune.
القائد الأندونيسي الذي لاحظ أن غواصته تزداد صعوبة في التوجيه يبحث عن خط حراري ليخفيه ثم أوقف تشغيل المحرك وأمر بالصمت التام.

تملأ الحرارة الجزء الداخلي من الغواصة ، بينما يتلوث الهواء بسبب نقص الأكسجين. صمد الإندونيسيون تحت الماء لمدة 36 ساعة ، قبل أن يصعدوا ليجدوا بارتياح أنه لا توجد طائرات أو سفن هولندية في المنطقة المجاورة. يتجهون نحو جزيرة Halmarrera

هناك يتحققون من أن انفجار العبوات قد أدى إلى فصل ريش التوجيه اليمنى واليسرى ، مما أدى إلى إتلاف الدفة الأفقية.
غواصة ناجاباندا تتجه إلى سورابايا حيث سيتم إصلاحها. يبدو أن سلاح الغواصة الإندونيسي الشاب غير جاهز للقتال بعد

 

[هيرون]

حيتان سوفيتيه في سورابايا

بطبيعة الحال لا يزال الإندونيسيون يمتلكون الورقة الرابحة في جعبتهم.
رست على رصيف منعزل في سورابايا ست غواصات أخرى من مشروع 613 وسفينة قيادة
ترفع القوة العلم الإندونيسي وطاقمها يرتدون الزي الرسمي المحلي على الرغم من عدم وجود شارات. وهذا ليس الشيء الغريب الوحيد

تكشف نظرة من خلال المناظير أن الرجال على متن هذه الغواصات لديهم بشرة أكثر شحوبًا من السكان الأصليين. وقليل منهم لديه عيون مائلة مميزة للشرقيين. علاوة على ذلك ، فإن الكثير منهم لديهم عيون زرقاء وشعر أشقر. ولا يتحملون الحرارة بشكل جيد

 

[هيرون]

من هم هؤلاء الرجال ؟
لمعرفة ذلك علينا أن نضع أنفسنا في شهر مايو 1962 على الرصيف حيث تستعد الغواصات S-235 و S-236 و S-239 و S-290 و S-292 و S-391
لتنفيذ مهمة. المكان هو فلاديفوستوك ، الميناء الكبير لأسطول المحيط الهادئ السوفيتي

بين مايو ويونيو ، قام الكابتن يوري شفاندروف (S-235) ويوري دفورنيكوف (S-236) وبيوتر بروتاسوف (S-239) وألكسندر كوديس (S-290) وغريغوري تارغونين (S-292) وأناتولي أنتيبوف (S-391) بتوجيه غواصاتهم إلى قاعدة سورابايا الإندونيسية. ومعها سفينة القيادة أياختا ترسو هناك أيضا.

تم تجهيز الغواصات الروسية بطوربيدات (تحتوي على أجهزة مناورة) وطوربيدات توجيه صوتي كهربائي SAET-50M. ومع ذلك ، ستثبت هذه الأسلحة الحديثة عدم فعاليتها ، لأن الحرارة والرطوبة المرتفعة تلحق الضرر بمعدات التوجيه الخاصة بها.

كما تتحدى درجات الحرارة المرتفعة الطاقم. لا تحتوي الغواصات على تكييف ويصل مقياس الحرارة إلى 60 درجة بالداخل. الإغماء شائع.
وبمجرد وصولهم إلى الأرض ، يكون الخطر هو البعوض الذي يحمل الأمراض الاستوائية

 

[هيرون]

‏نهاية يوليو. الغواصات السوفيتية تصل إلى القاعدة الأمامية الإندونيسية في بوتونج. ومن هناك، سيتم نشرها عبر ست مناطق للدوريات قبالة الساحل الشمالي الغربي لغينيا الجديدة. كل منطقة سيتم مراقبتها على شكل مستطيل 20 × 40 ميلا. والطلبات صادمة‏

تقرأ الرسالة المشفرة التي أُرسلت إلى الغواصات: "بدءًا من الساعة 0000 يوم 5 أغسطس ، دمروا السفن الحربية والسفن التي ترفع أي علم في منطقة الدورية". وقعه سيرجي جورجييفيتش جورشكوف ، القائد العام للبحرية السوفيتية

إنها حركة جريئة من جانب الاتحاد السوفيتي ، لأنها تعني محاربة دولة عضو في الناتو ، مثل هولندا. من هناك قد تؤدي إلى مواجهة محتملة مع الولايات المتحدة التي لها أسطولها السابع في المنطقة ، هناك خطوة واحدة فقط. لكن نيكيتا خروتشوف يحب اللعب بقوة

 

[هيرون]

لم يقنع "رئيس الوزراء" السوفيتي المكتب السياسي فقط بإرسال غواصات إلى إندونيسيا. كما تم نشر الطيارين لتحليق طائرات توبوليف 16.
ويشارك مستشارون روس في تصميم خطط الغزو الإندونيسي. وهم يشجعونهم على القتال ضد هولندا
يدرك الهولنديون الاستعدادات الإندونيسية والمشاركة المباشرة للسوفييت. لكن الأمريكيين بدلاً من دعم حليفهم ، ضغطوا على هولندا للموافقة على التفاوض.

4 أغسطس. تتلقى الغواصات السوفيتية الخمس التي تقوم بدوريات رسالة: "تظهر جميع الغواصات على السطح. عد إلى بوتونج وانتظر الأوامر ، دون تقليل الاستعداد القتالي. يمكن حل مشكلة الغاز الطبيعي."

 

[هيرون]

11 أغسطس. إندونيسيا تؤجل غزو بياك.
وبعد أربعة أيام في نيويورك وقع الإندونيسيون اتفاقية مع الهولنديين لتسليم المستعمرة إلى إدارة مؤقتة للأمم المتحدة. تم إلغاء عملية Djajawidjaja نهائيًا في السابع عشر من أغسطس .

عناصر من المقاومة الأندونيسية في بياك حيث تم أسرهم من قبل الهولنديين

 

[هيرون]

18 أغسطس. هولندا توقف العمليات القتالية. مع العلم أنه بدون دعم أمريكي لا يمكنهم الفوز في حرب شاملة ضد إندونيسيا
تنازل الهولنديون للأمريكيين الذين يأملون في إخراج سوكارنو من النفوذ السوفيتي حتى على حساب إيذاء صديق.

تجنب الهولنديون هزيمة عسكرية عبر تنازل مذل عن بياك حيث لافرصة أمامهم مقابل الجيش الأندونيسي

تم التوقيع على آخر فصل من النضال من أجل غينيا الشمالية بواسطة غواصة هولندية
قبل مغادرة بياك في الأول من أكتوبر ، رفع طاقم غواصة هولندية علم استقلال بابوا (المحظورة من قبل الحكومة الأندونيسية)
مما أثار نزاعًا دبلوماسيًا مع إندونيسيا وكاد أن يعرقل أتفاق السلام وتعرضهم للهجوم من قبل البحرية الأندونيسية

 

[هيرون]

تبقى الغواصات السوفيتية في سورابايا حتى ديسمبر لتدريب الإندونيسيين وإعداد نقل سفنهم إلى إندونيسيا.
سيعودون إلى اتحاد الجمهوريات السوفياتية في نهاية عام 1962 في سفينة بخارية.
و في عام 1963 أنتقلت بابوا غينيا الغربية بشكل نهائي إلى السيادة الاندونيسية

 

[هيرون]

لكن بعد سنوات طويلة تظهر روايات سوفيتيه من بعض الطواقم

هناك نسخة قدمها الملازم أول غينادي ملكوف (الضابط الأول في S-290) ، والتي يزعم بموجبها تلقى أوامر بمهاجمة مانوكواري.
جاء أمر أحباط العملية عندما كانت قوات الكوماندوز على بعد 3 ساعات من الهجوم و 10 أميال من فرقاطة إيفرتسن الهولندية ، التي كانت تدافع عن الميناء
من الصعب حساب الآثار المترتبة على هجوم غواصة سوفيتية على سفينة حربية تابعة لهولندا ، وهي عضو في حلف شمال الأطلسي ، في ذروة الحرب الباردة ، ولكن من السهل تخيلها. هناك مؤرخون يجادلون بأن الحرب العالمية الثالثة كان من الممكن أن تبدأ في مانوكواري

 

[هيرون]

الجزرة الأمريكية لم تنفع فأستخدمت العصا

جهود الولايات المتحدة لإغراء سوكارنو ستثبت أنها غير مجدية. سيتم إسقاط الزعيم الإندونيسي من قبل وكالة المخابرات المركزية واستبداله بسوهارتو الموالي للغرب. سيقتل مليون يساري أندونيسي وستستغل الشركات الأمريكية النحاس والذهب في غرب غينيا الجديدة

 

[هيرون]

البعد عن موسكو يدمر قوة الغواصات الأندونيسية

تبديل الموقف السياسي لجاكرتا يضر بسلاح الغواصة الإندونيسي. بدون قطع غيار أو مستشارين ، سيتعين على الإندونيسيين تفكيك الكثير من أسطولهم في السبعينيات. ومع ذلك ستعمل تلك الغواصات ضد البريطانيين والأستراليين في ماليزيا وسنغافورة وأستراليا لفترات جيدة

لم يتبق أي غواصة سوفيتيه في البحرية الإندونيسية اليوم ، تم استبدالها بـ Type-209 الألمانية ونسخة كورية جنوبية مطورة.
ولكن لا يزال من الممكن العثور على غوصات مشروع 613 في وسط سورابايا. إنه متحف الغواصة Pasopati.

 

[هيرون]

الأزمة في الدعاية الروسية

"إندونيسيا ، قبل ثلاث ساعات من الحرب العالمية الثالثة" ، هو فيلم وثائقي روسي يجادل بأن الصراع المفتوح بين إندونيسيا وهولندا كان سيقود الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي إلى الحرب.

 

[هيرون]

نجح السوفيت في دعم حليف آسيوي وتنفيذ مهمة في خاصرة الولايات المتحدة في آن واحد

بينما كانت إندونيسيا وهولندا على شفا الهاوية ، يرسل الاتحاد السوفيتي سراً قوة عسكرية إلى كوبا بأسلحة نووية. لم تتمكن الولايات المتحدة من تأكيد الانتشار السوفيتي حتى أكتوبر ، ربما لأن وكالات استخباراتها كانت تبحث في الاتجاه الخاطئ في أرخبيل أندونيسيا ....

https://twitter.com/hastaloseggsdet/status/1340044169545478151/photo/1
انتهى
مترجم للعربية بتصرف من مدونه باحث التأريخ العسكري El enemigo

 

[DENERO]

باحب اوي السرد التفصيلي للمواجهات العسكرية دي ​