العطش للنفط يجبر بايدن على إعادة توجيه الولايات المتحدة إلى المملكة العربية السعودية
President Joe Biden has reluctantly drawn into closer ties with
the prospective king of Saudi Arabia, who has been forced by Russia's invasion of Ukraine to rethink its confrontational approach as the United States struggles to curb high oil prices.
The problem is that Crown Prince Mohammed bin Salman is not ready to play like this.
The softer American stance, described by dozens of people familiar with the debate, came after months of efforts by some senior administration officials to persuade a wary president that ignoring the de facto Saudi leader impeded U.S. foreign policy goals. The need to isolate Moscow gave a new impetus to
this batch. One official described Russia's aggression as a paradigm-changing event that is changing the way the United States views Saudi Arabia.
دخل الرئيس جو بايدن على مضض في علاقات أوثق مع الملك المحتمل للمملكة العربية السعودية
الذي أجبره الغزو الروسي لأوكرانيا على إعادة التفكير في نهج المواجهة حيث تكافح الولايات المتحدة لكبح أسعار النفط المرتفعة.
المشكلة أن ولي العهد محمد بن سلمان غير مستعد للعب بهذه الطريقة.
جاء الموقف الأمريكي الأكثر ليونة ، الذي وصفه عشرات الأشخاص المطلعين على النقاش
بعد شهور من الجهود التي بذلها بعض كبار مسؤولي الإدارة لإقناع رئيس حذر بأن تجاهل الزعيم السعودي الفعلي
أعاق أهداف السياسة الخارجية الأمريكية.
أعطت الحاجة إلى عزل موسكو دفعة جديدة لهذه الدفعة.
وصف أحد المسؤولين العدوان الروسي بأنه حدث يغير النموذج ويغير الطريقة التي تنظر بها الولايات المتحدة إلى المملكة العربية السعودية.
المملكة العربية السعودية هي القوة الاقتصادية في الشرق الأوسط
ولسنوات كانت ثقلاً سياسياً ثقيلاً في شؤون المنطقة وقوة مهيمنة في أوبك +
تحالف قوي بين كارتل مصدري النفط وروسيا. إنها أيضًا واحدة من أكبر مشتري الأسلحة الأمريكية.
هذا التحول هو في جزء منه اعتراف بأن بايدن وضع نفسه في زاوية خلال حملته الرئاسية من خلال وصف المملكة العربية السعودية بأنها "منبوذة" ، وهو انعكاس لاشمئزازه من مقتل الناقد جمال خاشقجي في 2018 ورغبته في التراجع عن علاقات سلفه المريحة.
استعان دونالد ترامب بصهره جاريد كوشنر للعمل مباشرة مع محمد بن سلمان - كما يُطلق على الأمير عادة
في كثير من الأحيان مع استبعاد دبلوماسييه الأعلى.
ترسم المحادثات مع أشخاص في الرياض وواشنطن صورة لإدارة تدرك أنها يجب أن تحافظ على شراكة عمرها عقود
تضمن نفوذًا للولايات المتحدة في أكبر منطقة مصدرة للطاقة في العالم وتريد أيضًا معاقبة الأمير محمد ، 36 عامًا ، على حقوقه الإنسانية. سجل.
President Joe Biden has reluctantly drawn into closer ties with
the prospective king of Saudi Arabia, who has been forced by Russia's invasion of Ukraine to rethink its confrontational approach as the United States struggles to curb high oil prices.
The problem is that Crown Prince Mohammed bin Salman is not ready to play like this.
The softer American stance, described by dozens of people familiar with the debate, came after months of efforts by some senior administration officials to persuade a wary president that ignoring the de facto Saudi leader impeded U.S. foreign policy goals. The need to isolate Moscow gave a new impetus to
this batch. One official described Russia's aggression as a paradigm-changing event that is changing the way the United States views Saudi Arabia.
دخل الرئيس جو بايدن على مضض في علاقات أوثق مع الملك المحتمل للمملكة العربية السعودية
الذي أجبره الغزو الروسي لأوكرانيا على إعادة التفكير في نهج المواجهة حيث تكافح الولايات المتحدة لكبح أسعار النفط المرتفعة.
المشكلة أن ولي العهد محمد بن سلمان غير مستعد للعب بهذه الطريقة.
جاء الموقف الأمريكي الأكثر ليونة ، الذي وصفه عشرات الأشخاص المطلعين على النقاش
بعد شهور من الجهود التي بذلها بعض كبار مسؤولي الإدارة لإقناع رئيس حذر بأن تجاهل الزعيم السعودي الفعلي
أعاق أهداف السياسة الخارجية الأمريكية.
أعطت الحاجة إلى عزل موسكو دفعة جديدة لهذه الدفعة.
وصف أحد المسؤولين العدوان الروسي بأنه حدث يغير النموذج ويغير الطريقة التي تنظر بها الولايات المتحدة إلى المملكة العربية السعودية.
المملكة العربية السعودية هي القوة الاقتصادية في الشرق الأوسط
ولسنوات كانت ثقلاً سياسياً ثقيلاً في شؤون المنطقة وقوة مهيمنة في أوبك +
تحالف قوي بين كارتل مصدري النفط وروسيا. إنها أيضًا واحدة من أكبر مشتري الأسلحة الأمريكية.
هذا التحول هو في جزء منه اعتراف بأن بايدن وضع نفسه في زاوية خلال حملته الرئاسية من خلال وصف المملكة العربية السعودية بأنها "منبوذة" ، وهو انعكاس لاشمئزازه من مقتل الناقد جمال خاشقجي في 2018 ورغبته في التراجع عن علاقات سلفه المريحة.
استعان دونالد ترامب بصهره جاريد كوشنر للعمل مباشرة مع محمد بن سلمان - كما يُطلق على الأمير عادة
في كثير من الأحيان مع استبعاد دبلوماسييه الأعلى.
ترسم المحادثات مع أشخاص في الرياض وواشنطن صورة لإدارة تدرك أنها يجب أن تحافظ على شراكة عمرها عقود
تضمن نفوذًا للولايات المتحدة في أكبر منطقة مصدرة للطاقة في العالم وتريد أيضًا معاقبة الأمير محمد ، 36 عامًا ، على حقوقه الإنسانية. سجل.
Bloomberg - Are you a robot?
www.bloomberg.com