- إنضم
- 21 ديسمبر 2008
- المشاركات
- 41,390
- التفاعل
- الدولة
نلقي الضوء على قصة الرادع الكويتي المنسي صواريخ لونا السوفيتية
مترجم للعربية لصالح المنتدى العربي للدفاع والتسليح
www.oryxspioenkop.com
..........................................
ما الذي تحصل عليه عندما تريد نظام سلاح لردع جيرانك دون إغراق المنطقة في سباق تسلح غير ضروري في نفس الوقت ؟
هذا هو السؤال الذي لا بد أن القيادة الكويتية طرحته على نفسها في مكان ما في السبعينيات وفي عام 1977 وجدت الكويت في النهاية إجابة لهذا السؤال في شكل نظام الصواريخ المدفعية السوفيتي 2K92 Luna-M 'FROG-7' والذي كان الاستحواذ عليه بالنسبة للكويت بمثابة بداية لعدد من صفقات الأسلحة الرئيسية التي أبرمت مع دول الكتلة الشرقية .
وبذلك أصبحت دولة الكويت أول دولة خليجية تحصل على أسلحة سوفيتية في صفقة استلزمت 51 مليون دولار للحصول على FROG-7s وصواريخ الدفاع الجوي Strela-2 (تسمية الناتو: SA-7) في عام 1977 لم تستطيع الكويت الحصول على معدات مماثلة من مورديها الغربيين التقليديين و تحولت الكويت منذ ذلك الحين إلى الاتحاد السوفيتي كلما أثبت مورديها التقليديين عدم رغبتهم في تزويدها بأنظمة الأسلحة التي تحتاجها بالنسبة لموسكو خدم بيع الأسلحة إلى الكويت غرض تحقيق نجاحات مرحب بها لمزيد من صفقات الأسلحة مع دول الخليج الأخرى والتي تحققت ببيع منظومات الدفاع الجوي المحمولة للإمارات في منتصف وأواخر الثمانينيات.
مترجم للعربية لصالح المنتدى العربي للدفاع والتسليح
The Forgotten Deterrent: Kuwait’s Luna-M ’FROG-7’ Artillery Rockets
ما الذي تحصل عليه عندما تريد نظام سلاح لردع جيرانك دون إغراق المنطقة في سباق تسلح غير ضروري في نفس الوقت ؟
هذا هو السؤال الذي لا بد أن القيادة الكويتية طرحته على نفسها في مكان ما في السبعينيات وفي عام 1977 وجدت الكويت في النهاية إجابة لهذا السؤال في شكل نظام الصواريخ المدفعية السوفيتي 2K92 Luna-M 'FROG-7' والذي كان الاستحواذ عليه بالنسبة للكويت بمثابة بداية لعدد من صفقات الأسلحة الرئيسية التي أبرمت مع دول الكتلة الشرقية .
وبذلك أصبحت دولة الكويت أول دولة خليجية تحصل على أسلحة سوفيتية في صفقة استلزمت 51 مليون دولار للحصول على FROG-7s وصواريخ الدفاع الجوي Strela-2 (تسمية الناتو: SA-7) في عام 1977 لم تستطيع الكويت الحصول على معدات مماثلة من مورديها الغربيين التقليديين و تحولت الكويت منذ ذلك الحين إلى الاتحاد السوفيتي كلما أثبت مورديها التقليديين عدم رغبتهم في تزويدها بأنظمة الأسلحة التي تحتاجها بالنسبة لموسكو خدم بيع الأسلحة إلى الكويت غرض تحقيق نجاحات مرحب بها لمزيد من صفقات الأسلحة مع دول الخليج الأخرى والتي تحققت ببيع منظومات الدفاع الجوي المحمولة للإمارات في منتصف وأواخر الثمانينيات.
