مع بطول 4.6 متر و 1100 كجم ، يمكن تمييز POD RECO-NG بشكل خاص. تموضعه تحت جسم رافال ، يسمح لك بالتقاط صور ليلاً ونهارًا. وهكذا يمكن تحديد مخابئ الأسلحة والأنفاق والمركبات ومعسكرات تدريب مقاتلي داعش. "مع POD ، تكون الصور ذات جودة ممتازة. ويوضح مترجم صورة الوحدة أن التتبع الدقيق والتكبير عالي الأداء يتيحان تحديدًا واضحًا. كما أن هذا النظام يتسم بالمرونة للغاية: بمجرد التحليق بالطائرة ، يمكن للطيار أن يقرر تعديل اللقطات وفقًا للفرص التي تنشأ أثناء المهمة.