علمت صحيفة "عرب نيوز" أن الطيارين السعوديين يتلقون تدريبات عالية المستوى من قبل الجيش الأمريكي لتقليل الخسائر في صفوف المدنيين في اليمن.
لقد ارتكب التحالف الذي تقوده السعودية أخطاء لكنه اعتذر عن ذلك. منذ أكثر من عام بقليل ، على سبيل المثال ، أطلق الحوثيون صواريخ على جازان وغيرها من المجتمعات المدنية في جنوب غرب المملكة العربية السعودية. رد السعوديون بضربات جوية. أصابت إحدى الصواريخ حافلة مدرسية ، مما أسفر عن مقتل 30 طفلاً.
منذ ذلك الحين ، يعمل الطيارون السعوديون مع نظرائهم الأمريكيين لتحسين الاستهداف. يقول مسؤولو البنتاغون إن التدريب أدى إلى انخفاض كبير في عدد الضحايا المدنيين في الصراع في اليمن.
وقال مسؤول كبير في البنتاغون ، طلب عدم الكشف عن اسمه بسبب التدريب المستمر: "إنه تحد صعب ... لكننا نعتقد ، والسعوديون متفقون ، أن كل شيء يجب القيام به لحماية المدنيين".
وأضاف أن المدنيين غالباً ما يكونون ضحايا غير مقصودين للنزاعات والجهود المبذولة للقضاء على التهديدات الإرهابية ، لا سيما عندما يعمل المسلحون في مناطق مكتظة بالسكان.
تعمل الولايات المتحدة بطرق مختلفة لمساعدة السعوديين على تحسين بعض الإجراءات وتشجيع التقييم السريع والشفاف للخسائر المدنية المزعومة.
"لقد ساعدهم التدريب في الحد من الخسائر غير المقاتلة. وقال المسؤول في البنتاغون: "نعتقد أن هناك انخفاضًا ملحوظًا في عدد الضحايا المدنيين".
لقد كان السعوديون شركاء جيدين للغاية. إنهم يستحقون الفضل في التحسينات والتغييرات ".
سلمان الأنصاري ، مؤسس لجنة العلاقات العامة السعودية الأمريكية (SAPRAC) ، أشاد بالجيشين الأمريكي والسعودي للتدريب.
وقال: "كحليف موثوق به وصديق موثوق به ، من الجدير بالثناء أن الولايات المتحدة تساعد في تدريب الطيارين السعوديين بدقة وتجنب الإصابات".
وأضاف "هذا مثال حقيقي على المشاركة الإيجابية ويظهر الدعم الأمريكي المتجذر للسعودية".
وقال الأنصاري: "صحيح أن التحالف الذي تقوده السعودية ارتكب أخطاء في الماضي ، لكن هذه الأخطاء تم حسابها والتحقيق فيها".
"تدريب الطيارين لدينا ... يدل على أننا جادون في تجنب وقوع إصابات. لا يمكن تطبيق نفس المنطق على الحوثيين الذين يهاجمون أهداف مدنية في السعودية بشكل متعمد ويتفاخرون به ".
لقد ارتكب التحالف الذي تقوده السعودية أخطاء لكنه اعتذر عن ذلك. منذ أكثر من عام بقليل ، على سبيل المثال ، أطلق الحوثيون صواريخ على جازان وغيرها من المجتمعات المدنية في جنوب غرب المملكة العربية السعودية. رد السعوديون بضربات جوية. أصابت إحدى الصواريخ حافلة مدرسية ، مما أسفر عن مقتل 30 طفلاً.
منذ ذلك الحين ، يعمل الطيارون السعوديون مع نظرائهم الأمريكيين لتحسين الاستهداف. يقول مسؤولو البنتاغون إن التدريب أدى إلى انخفاض كبير في عدد الضحايا المدنيين في الصراع في اليمن.
وقال مسؤول كبير في البنتاغون ، طلب عدم الكشف عن اسمه بسبب التدريب المستمر: "إنه تحد صعب ... لكننا نعتقد ، والسعوديون متفقون ، أن كل شيء يجب القيام به لحماية المدنيين".
وأضاف أن المدنيين غالباً ما يكونون ضحايا غير مقصودين للنزاعات والجهود المبذولة للقضاء على التهديدات الإرهابية ، لا سيما عندما يعمل المسلحون في مناطق مكتظة بالسكان.
تعمل الولايات المتحدة بطرق مختلفة لمساعدة السعوديين على تحسين بعض الإجراءات وتشجيع التقييم السريع والشفاف للخسائر المدنية المزعومة.
"لقد ساعدهم التدريب في الحد من الخسائر غير المقاتلة. وقال المسؤول في البنتاغون: "نعتقد أن هناك انخفاضًا ملحوظًا في عدد الضحايا المدنيين".
لقد كان السعوديون شركاء جيدين للغاية. إنهم يستحقون الفضل في التحسينات والتغييرات ".
سلمان الأنصاري ، مؤسس لجنة العلاقات العامة السعودية الأمريكية (SAPRAC) ، أشاد بالجيشين الأمريكي والسعودي للتدريب.
وقال: "كحليف موثوق به وصديق موثوق به ، من الجدير بالثناء أن الولايات المتحدة تساعد في تدريب الطيارين السعوديين بدقة وتجنب الإصابات".
وأضاف "هذا مثال حقيقي على المشاركة الإيجابية ويظهر الدعم الأمريكي المتجذر للسعودية".
وقال الأنصاري: "صحيح أن التحالف الذي تقوده السعودية ارتكب أخطاء في الماضي ، لكن هذه الأخطاء تم حسابها والتحقيق فيها".
"تدريب الطيارين لدينا ... يدل على أننا جادون في تجنب وقوع إصابات. لا يمكن تطبيق نفس المنطق على الحوثيين الذين يهاجمون أهداف مدنية في السعودية بشكل متعمد ويتفاخرون به ".
US training helps Saudi pilots avoid civilian casualties
CHICAGO: Saudi pilots in the fight to destroy terrorist cells in Yemen have been receiving high-level training by the US military to reduce civilian casualties, Arab News has learned. The war against the Iran-backed Houthi militias in Yemen began after they toppled the UN-backed government. The...
www.arabnews.com