السؤال ضمن مقابلة مع صحيفة روسية حيث تحدث رئيس وزارة الصناعة والتجارة عن اختبارات أحدث نظام دفاع جوي ومضاد للصواريخ و توقعات الصفقات لتصدير الأسلحة الروسية.
- سؤال : - بالطبع ، ينصب اهتمام الجمهور المستمر على تنفيذ صفقات لنظام الدفاع الجوي S-400: متى سيتم تسليم شحنات هذه الأنظمة إلى الصين؟ و هل تم تسليمها للهند ؟ كيف هي المفاوضات مع السعودية؟ و هل هاك طلبات من مشترين محتملين مثل العراق وقطر والمغرب؟
- Разумеется, постоянное внимание общественности приковано к реализации контрактов на ЗРС С-400: когда завершатся поставки этих систем Китаю? Получен ли аванс от Индии? Как идут переговоры с Саудовской Аравией? Есть ли интерес к С-400 со стороны Ирака, Катара, Марокко?
- جواب : تم إعلان حقيقة أن الصين قد وقعت عقدًا لشراء أنظمة C-400 رسميًا في أبريل 2015. لم يتم الكشف عن تركيبة الصفقة. تخطط روسيا لإكمال تسليم أنظمة الصواريخ المضادة للطائرات من طراز S-400 إلى الصين بما يتفق بدقة مع المواعيد النهائية المحددة في العقد. الآن لجمهورية الهند. لقد توقف شركاؤنا الهنود عن الإبلاغ عن أي معلومات حول هذا المشروع إلى وسائل الإعلام ، ونحن نحترم موقفهم. يجعل النظام الصاروخي الروسي الحديث والقوي والكفوء للغاية من طراز S-400 Triumph العملاء الأجانب المحتملين يرغبون في شرائه في أقرب وقت ممكن. و هو في ارتفاع الطلب في السوق الدولية للدفاع الجوي. و تعقد الشركات الروسية فعاليات ترويجية وعروض تقديمية ومفاوضات مع ممثلي الإدارات العسكرية في مختلف هذه البلدان التي تعتبر من المشترين المحتملين و ايضا خيارات بيع هذه الأنظمة لهذه البلدان ، بما في ذلك بعض الدول المذكورة من طرفك، و هي في مراحل مختلفة من التنفيذ.
О том, что Китай заключил контракт на покупку систем С-400, было официально объявлено в апреле 2015 года. Состав сделки не разглашается. Россия планирует завершить поставку в Китай зенитных ракетных систем С-400 в строгом соответствии с установленными контрактом сроками.
Теперь, что касается Республики Индии. Наши индийские партнеры прекратили сообщать СМИ любую информацию об этом проекте, и мы уважаем их позицию.
Российская современная, мощная и высокоэффективная зенитная ракетная система С-400 "Триумф" вызывает желание потенциальных инозаказчиков как можно быстрее ее купить. Она пользуется повышенным спросом на международном рынке средств противовоздушной и противоракетной обороны. Уполномоченные внешнеторговые российские компании проводят рекламные мероприятия, целевые презентации и переговоры с представители военных ведомств различных стран - потенциальными покупателями. Варианты продажи указанных систем в эти страны, включая и некоторые перечисленные вами, находятся на разных стадиях реализации.
- سؤال : - بالطبع ، ينصب اهتمام الجمهور المستمر على تنفيذ صفقات لنظام الدفاع الجوي S-400: متى سيتم تسليم شحنات هذه الأنظمة إلى الصين؟ و هل تم تسليمها للهند ؟ كيف هي المفاوضات مع السعودية؟ و هل هاك طلبات من مشترين محتملين مثل العراق وقطر والمغرب؟
- Разумеется, постоянное внимание общественности приковано к реализации контрактов на ЗРС С-400: когда завершатся поставки этих систем Китаю? Получен ли аванс от Индии? Как идут переговоры с Саудовской Аравией? Есть ли интерес к С-400 со стороны Ирака, Катара, Марокко?
- جواب : تم إعلان حقيقة أن الصين قد وقعت عقدًا لشراء أنظمة C-400 رسميًا في أبريل 2015. لم يتم الكشف عن تركيبة الصفقة. تخطط روسيا لإكمال تسليم أنظمة الصواريخ المضادة للطائرات من طراز S-400 إلى الصين بما يتفق بدقة مع المواعيد النهائية المحددة في العقد. الآن لجمهورية الهند. لقد توقف شركاؤنا الهنود عن الإبلاغ عن أي معلومات حول هذا المشروع إلى وسائل الإعلام ، ونحن نحترم موقفهم. يجعل النظام الصاروخي الروسي الحديث والقوي والكفوء للغاية من طراز S-400 Triumph العملاء الأجانب المحتملين يرغبون في شرائه في أقرب وقت ممكن. و هو في ارتفاع الطلب في السوق الدولية للدفاع الجوي. و تعقد الشركات الروسية فعاليات ترويجية وعروض تقديمية ومفاوضات مع ممثلي الإدارات العسكرية في مختلف هذه البلدان التي تعتبر من المشترين المحتملين و ايضا خيارات بيع هذه الأنظمة لهذه البلدان ، بما في ذلك بعض الدول المذكورة من طرفك، و هي في مراحل مختلفة من التنفيذ.
О том, что Китай заключил контракт на покупку систем С-400, было официально объявлено в апреле 2015 года. Состав сделки не разглашается. Россия планирует завершить поставку в Китай зенитных ракетных систем С-400 в строгом соответствии с установленными контрактом сроками.
Теперь, что касается Республики Индии. Наши индийские партнеры прекратили сообщать СМИ любую информацию об этом проекте, и мы уважаем их позицию.
Российская современная, мощная и высокоэффективная зенитная ракетная система С-400 "Триумф" вызывает желание потенциальных инозаказчиков как можно быстрее ее купить. Она пользуется повышенным спросом на международном рынке средств противовоздушной и противоракетной обороны. Уполномоченные внешнеторговые российские компании проводят рекламные мероприятия, целевые презентации и переговоры с представители военных ведомств различных стран - потенциальными покупателями. Варианты продажи указанных систем в эти страны, включая и некоторые перечисленные вами, находятся на разных стадиях реализации.
Денис Мантуров: С-500 "Прометей" готова к серийному производству // АвиаПорт.Новости
Снизится ли спрос на российское вооружение в условиях санкций США, какие страны хотят как можно быстрее купить С-400, об успехах и болевых точках отечественной оборонки рассказал в интервью специальному корреспонденту "Интерфакса" Денис Мантуров
www.aviaport.ru