- إنضم
- 13 فبراير 2019
- المشاركات
- 448
- التفاعل
- الدولة
اتخذت الإدارة قرارًا بالموافقة على عملية بيع عسكرية أجنبية محتملة إلى قطر تتكون من أربع وعشرين (24) طائرات هليكوبتر من طراز Apache Attack ومعدات ذات صلة بتكلفة تقدر بـ 3.0 مليار دولار. قدمت وكالة التعاون الأمني الدفاعي الشهادة المطلوبة لإخطار الكونجرس بهذا البيع المحتمل اليوم.
طلبت حكومة قطر شراء أربع وعشرين (24) AH-64E Apache Attack ؛ اثنان وخمسون (52) محركات T700-GE-701D (2 لكل طائرة ، 4 قطع غيار) ؛ ستة وعشرون (26) AN / ASQ-170 تحديث الهدف اكتساب وتحديد البصر (MTADS) (1 لكل طائرة ، 2 قطع الغيار) ؛ ستة وعشرون (26) AN / AAQ-11 تحديث مجسات الرؤية الليلية التجريبية (1 لكل طائرة ، 2 الغيار) ؛ ثمانية (8) AN / APG-78 رادارات مكافحة الحرائق (FCR) مع وحدة إلكترونيات الرادار (مكون LONGBOW) ؛ ثمانية (8) AN / APR-48 التداخل تردد الرادار الحديث (MRFI) ؛ تسعة وعشرون (29) AN / AAR-57 نظام تحذير صاروخي مشترك (CMWS) (1 لكل طائرة ، 5 قطع غيار) ؛ ثمانية وخمسون (58) نظامًا لتحديد المواقع عالميًا مزودًا بنظام الملاحة بالقصور الذاتي (EGI) (2 لكل طائرة ، 10 قطع غيار) ؛ ألفان وخمسمائة (2،500) صواريخ AGM-114R هيلفاير ؛ وخمسة وعشرون (25) صواريخ هيلفاير الأسير للتدريب على الطيران (CATM) (1 لكل طائرة ، قطع غيار واحدة). كما يوجد أيضًا ثمانية وعشرون (28) M230 مدافع سلسلة أوتوماتيكية 30 ملم (1 لكل طائرة ، 4 قطع غيار) ، مجموعات الكشف عن الليزر AN / AVR-2B ، مجموعات كشف إشارة الرادار AN / APR-39 ، AN / AVS-6 Night Vision Goggles ، قاذفات صواريخ M299 هيلفاير ، 2.75 بوصة هيدرا روكتس ، خراطيش 30 ملم ، خراطيش CCU-44 الدافعة ، M206 و 211 مشاعل مضادة ، مدافع أوتوماتيكية M230 ومكوناتها ، أنابيب إطلاق صواريخ 2.75 بوصة ، AN / ARC-231 و AN / ARC-201D أجهزة الراديو مع المكونات المرتبطة بها ، وأجهزة إرسال / AN AN / APX-123 ، ومكثفات الصور ، وأنظمة MUMT2i ، وأنظمة الملاحة التكتيكية المحمولة على الهواء AN / ARN-153 ، القشر وقطع غيار الإصلاح ، معدات الدعم ، معدات التدريب والتدريب ، الحكومة الأمريكية وهندسة المقاول ، تقنية ، وخدمات الدعم اللوجستي ، والعناصر الأخرى ذات الصلة من الدعم اللوجستي والبرنامجي. التكلفة التقديرية هي 3.0 مليار دولار.
ستدعم عملية البيع المقترحة هذه السياسة الخارجية والأمن القومي للولايات المتحدة من خلال المساعدة على تحسين أمن بلد صديق لا يزال يمثل قوة مهمة للتقدم السياسي والاقتصادي في الشرق الأوسط. تستضيف قطر قوات القيادة المركزية الأمريكية وتعمل كموقع حرج في المنطقة. سيسمح اقتناء هذه المروحيات بالاندماج مع القوات الأمريكية في التدريبات ، مما يسهم في الأمن الإقليمي والتشغيل البيني.
ستكمل عملية البيع المقترحة لطائرات هليكوبتر من طراز AH-64E Apache عملية الشراء السابقة التي قامت بها القوات الجوية القطرية لأربعة وعشرين (24) AH-64Es ، والتي هي قادرة على تلبية متطلباتها للحصول على الدعم الجوي الوثيق والاستطلاع المسلح والحرب المضادة للدبابات. البعثات. ستوفر المروحيات قدرة دفاعية وهجومية طويلة الأجل لشبه جزيرة قطر ، فضلاً عن تعزيز حماية البنية التحتية والمنصات الرئيسية للنفط والغاز. لن تواجه قطر أي صعوبة في استيعاب هذه المروحيات في قواتها المسلحة.
البيع المقترح لهذه الصواريخ لن يغير التوازن العسكري الأساسي في المنطقة.
سيكون المقاولون الرئيسيون شركة بوينغ ، ميسا ، أريزونا ؛ شركة لوكهيد مارتن ، أورلاندو ، فلوريدا ؛ جنرال إلكتريك ، سينسيناتي ، أوهايو ؛ شركة لوكهيد مارتن لأنظمة وأجهزة الاستشعار ، أويجو ، نيويورك ؛ شركة Longbow المحدودة المسؤولية ، أورلاندو ، فلوريدا ؛ شركة تاليس ، باريس ، فرنسا ؛ وشركة رايثيون. لا توجد اتفاقيات تعويض مقترحة مقترنة بهذا البيع المحتمل.
سيتطلب تنفيذ هذا البيع المقترح تعيين ثلاثة (3) حكومة أمريكية وخمسة (5) ممثلين متعاقدين في قطر لدعم توصيل طائرات الهليكوبتر من طراز Apache وتوفير الدعم والتعرف على المعدات. بالإضافة إلى ذلك ، أبدت قطر اهتمامها بتوسيع فريقها للمساعدة الميدانية الميداني لتدريب الطيارين والصيانة الإضافية داخل البلاد لدعم هذه الكمية الإضافية من الطائرات. لدعم هذا الشرط ، سيتم إرسال فريق من 20 فردًا (ما يصل إلى ثلاثة من أعضاء الفريق العسكري و 17 مقاولًا) إلى قطر لمدة ثلاث سنوات تقريبًا.
لن يكون هناك أي تأثير سلبي على استعداد الدفاع الأمريكي نتيجة لهذا البيع المقترح.
هذا الإشعار ببيع محتمل مطلوب بموجب القانون ولا يعني أن البيع قد تم.
يجب توجيه جميع الأسئلة المتعلقة بهذا البيع العسكري الخارجي المقترح إلى مكتب الشؤون العسكرية السياسية بوزارة الخارجية ومكتب الكونغرس والعامة
( ترجمة بسيطة اعتذر )
Department has made a determination approving a possible Foreign Military Sale to Qatar of twenty-four (24) AH-64E Apache Attack helicopters and related equipment for an estimated cost of $3.0 billion. The Defense Security Cooperation Agency delivered the required certification notifying Congress of this possible sale today.
The Government of Qatar has requested to buy twenty-four (24) AH-64E Apache Attack helicopters; fifty-two (52) T700-GE-701D engines (2 per aircraft, 4 spares); twenty-six (26) AN/ASQ-170 Modernized Target Acquisition and Designation Sight (MTADS) (1 per aircraft, 2 spares); twenty-six (26) AN/AAQ-11 Modernized Pilot Night Vision Sensors (1 per aircraft, 2 spare); eight (8) AN/APG-78 Fire Control Radars (FCR) with Radar Electronics Unit (LONGBOW component); eight (8) AN/APR-48 Modernized-Radar Frequency Interferometers (MRFI); twenty-nine (29) AN/AAR-57 Common Missile Warning System (CMWS) (1 per aircraft, 5 spares); fifty-eight (58) Embedded Global Positioning Systems with Inertial Navigation (EGI) (2 per aircraft, 10 spares); two thousand five hundred (2,500) AGM-114R Hellfire missiles; and twenty-five (25) Hellfire Captive Air Training Missiles (CATM) (1 per aircraft, 1 spare). Also included are twenty-eight (28) M230 30mm automatic chain guns (1 per aircraft, 4 spares), AN/AVR-2B laser detecting sets, AN/APR-39 Radar Signal Detecting Sets, AN/AVS-6 Night Vision Goggles, M299 Hellfire missile launchers, 2.75 inch Hydra Rockets, 30mm cartridges, CCU-44 impulse cartridges, M206 and 211 countermeasure flares, M230 automatic guns and associated components, 2.75 inch rocket launcher tubes, AN/ARC-231 and AN/ARC-201D radios with associated components, AN/APX-123 transponders, image intensifiers, MUMT2i systems, AN/ARN-153 tactical airborne navigation systems, chaff, spare an repair parts, support equipment, training and training equipment, U.S. Government and contractor engineering, technical, and logistics support services, and other related elements of logistics and program support. The estimated cost is $3.0 billion.
This proposed sale will support the foreign policy and national security of the United States by helping to improve the security of a friendly country that continues to be an important force for political and economic progress in the Middle East. Qatar is host to the U.S. Central Command forces and serves as a critical forward-deployed location in the region. The acquisition of these helicopters will allow for integration with U.S. forces for training exercises, which contributes to regional security and interoperability.
The proposed sale of the AH-64E Apache helicopters will supplement the Qatar Emiri Air Force’s previous procurement of twenty-four (24) AH-64Es, which are capable of meeting its requirements for close air support, armed reconnaissance, and anti-tank warfare missions. The helicopters will provide a long-term defensive and offensive capability to the Qatar peninsula as well as enhance the protection of key oil and gas infrastructure and platforms. Qatar will have no difficulty absorbing these helicopters into its armed forces.
The proposed sale of these missiles will not alter the basic military balance in the region.
The prime contractors will be The Boeing Company, Mesa, Arizona; Lockheed Martin Corporation, Orlando, Florida; General Electric, Cincinnati, Ohio; Lockheed Martin Mission Systems and Sensors, Owego, New York; Longbow Limited Liability Corporation, Orlando, Florida; Thales Corporation, Paris, France; and Raytheon Corporation. There are no known offset agreements proposed in connection with this potential sale.
Implementation of this proposed sale will require the assignment of three (3) U.S. Government and five (5) contractor representatives to Qatar to support delivery of the Apache helicopters and provide support and equipment familiarization. In addition, Qatar has expressed an interest in expanding their planned Technical Assistance Fielding Team for additional in-country pilot and maintenance training to support this additional quantity of aircraft. To support the requirement a team of twenty (20) personnel (up to three military team members and 17 contractors) would be deployed to Qatar for approximately three years.
There will be no adverse impact on U.S. defense readiness as a result of this proposed sale.
This notice of a potential sale is required by law and does not mean the sale has been concluded.
All questions regarding this proposed Foreign Military Sale should be directed to the State Department's Bureau of Political Military Affairs, Office of Congressional and Public Affairs, [email protected].
طلبت حكومة قطر شراء أربع وعشرين (24) AH-64E Apache Attack ؛ اثنان وخمسون (52) محركات T700-GE-701D (2 لكل طائرة ، 4 قطع غيار) ؛ ستة وعشرون (26) AN / ASQ-170 تحديث الهدف اكتساب وتحديد البصر (MTADS) (1 لكل طائرة ، 2 قطع الغيار) ؛ ستة وعشرون (26) AN / AAQ-11 تحديث مجسات الرؤية الليلية التجريبية (1 لكل طائرة ، 2 الغيار) ؛ ثمانية (8) AN / APG-78 رادارات مكافحة الحرائق (FCR) مع وحدة إلكترونيات الرادار (مكون LONGBOW) ؛ ثمانية (8) AN / APR-48 التداخل تردد الرادار الحديث (MRFI) ؛ تسعة وعشرون (29) AN / AAR-57 نظام تحذير صاروخي مشترك (CMWS) (1 لكل طائرة ، 5 قطع غيار) ؛ ثمانية وخمسون (58) نظامًا لتحديد المواقع عالميًا مزودًا بنظام الملاحة بالقصور الذاتي (EGI) (2 لكل طائرة ، 10 قطع غيار) ؛ ألفان وخمسمائة (2،500) صواريخ AGM-114R هيلفاير ؛ وخمسة وعشرون (25) صواريخ هيلفاير الأسير للتدريب على الطيران (CATM) (1 لكل طائرة ، قطع غيار واحدة). كما يوجد أيضًا ثمانية وعشرون (28) M230 مدافع سلسلة أوتوماتيكية 30 ملم (1 لكل طائرة ، 4 قطع غيار) ، مجموعات الكشف عن الليزر AN / AVR-2B ، مجموعات كشف إشارة الرادار AN / APR-39 ، AN / AVS-6 Night Vision Goggles ، قاذفات صواريخ M299 هيلفاير ، 2.75 بوصة هيدرا روكتس ، خراطيش 30 ملم ، خراطيش CCU-44 الدافعة ، M206 و 211 مشاعل مضادة ، مدافع أوتوماتيكية M230 ومكوناتها ، أنابيب إطلاق صواريخ 2.75 بوصة ، AN / ARC-231 و AN / ARC-201D أجهزة الراديو مع المكونات المرتبطة بها ، وأجهزة إرسال / AN AN / APX-123 ، ومكثفات الصور ، وأنظمة MUMT2i ، وأنظمة الملاحة التكتيكية المحمولة على الهواء AN / ARN-153 ، القشر وقطع غيار الإصلاح ، معدات الدعم ، معدات التدريب والتدريب ، الحكومة الأمريكية وهندسة المقاول ، تقنية ، وخدمات الدعم اللوجستي ، والعناصر الأخرى ذات الصلة من الدعم اللوجستي والبرنامجي. التكلفة التقديرية هي 3.0 مليار دولار.
ستدعم عملية البيع المقترحة هذه السياسة الخارجية والأمن القومي للولايات المتحدة من خلال المساعدة على تحسين أمن بلد صديق لا يزال يمثل قوة مهمة للتقدم السياسي والاقتصادي في الشرق الأوسط. تستضيف قطر قوات القيادة المركزية الأمريكية وتعمل كموقع حرج في المنطقة. سيسمح اقتناء هذه المروحيات بالاندماج مع القوات الأمريكية في التدريبات ، مما يسهم في الأمن الإقليمي والتشغيل البيني.
ستكمل عملية البيع المقترحة لطائرات هليكوبتر من طراز AH-64E Apache عملية الشراء السابقة التي قامت بها القوات الجوية القطرية لأربعة وعشرين (24) AH-64Es ، والتي هي قادرة على تلبية متطلباتها للحصول على الدعم الجوي الوثيق والاستطلاع المسلح والحرب المضادة للدبابات. البعثات. ستوفر المروحيات قدرة دفاعية وهجومية طويلة الأجل لشبه جزيرة قطر ، فضلاً عن تعزيز حماية البنية التحتية والمنصات الرئيسية للنفط والغاز. لن تواجه قطر أي صعوبة في استيعاب هذه المروحيات في قواتها المسلحة.
البيع المقترح لهذه الصواريخ لن يغير التوازن العسكري الأساسي في المنطقة.
سيكون المقاولون الرئيسيون شركة بوينغ ، ميسا ، أريزونا ؛ شركة لوكهيد مارتن ، أورلاندو ، فلوريدا ؛ جنرال إلكتريك ، سينسيناتي ، أوهايو ؛ شركة لوكهيد مارتن لأنظمة وأجهزة الاستشعار ، أويجو ، نيويورك ؛ شركة Longbow المحدودة المسؤولية ، أورلاندو ، فلوريدا ؛ شركة تاليس ، باريس ، فرنسا ؛ وشركة رايثيون. لا توجد اتفاقيات تعويض مقترحة مقترنة بهذا البيع المحتمل.
سيتطلب تنفيذ هذا البيع المقترح تعيين ثلاثة (3) حكومة أمريكية وخمسة (5) ممثلين متعاقدين في قطر لدعم توصيل طائرات الهليكوبتر من طراز Apache وتوفير الدعم والتعرف على المعدات. بالإضافة إلى ذلك ، أبدت قطر اهتمامها بتوسيع فريقها للمساعدة الميدانية الميداني لتدريب الطيارين والصيانة الإضافية داخل البلاد لدعم هذه الكمية الإضافية من الطائرات. لدعم هذا الشرط ، سيتم إرسال فريق من 20 فردًا (ما يصل إلى ثلاثة من أعضاء الفريق العسكري و 17 مقاولًا) إلى قطر لمدة ثلاث سنوات تقريبًا.
لن يكون هناك أي تأثير سلبي على استعداد الدفاع الأمريكي نتيجة لهذا البيع المقترح.
هذا الإشعار ببيع محتمل مطلوب بموجب القانون ولا يعني أن البيع قد تم.
يجب توجيه جميع الأسئلة المتعلقة بهذا البيع العسكري الخارجي المقترح إلى مكتب الشؤون العسكرية السياسية بوزارة الخارجية ومكتب الكونغرس والعامة
( ترجمة بسيطة اعتذر )
Department has made a determination approving a possible Foreign Military Sale to Qatar of twenty-four (24) AH-64E Apache Attack helicopters and related equipment for an estimated cost of $3.0 billion. The Defense Security Cooperation Agency delivered the required certification notifying Congress of this possible sale today.
The Government of Qatar has requested to buy twenty-four (24) AH-64E Apache Attack helicopters; fifty-two (52) T700-GE-701D engines (2 per aircraft, 4 spares); twenty-six (26) AN/ASQ-170 Modernized Target Acquisition and Designation Sight (MTADS) (1 per aircraft, 2 spares); twenty-six (26) AN/AAQ-11 Modernized Pilot Night Vision Sensors (1 per aircraft, 2 spare); eight (8) AN/APG-78 Fire Control Radars (FCR) with Radar Electronics Unit (LONGBOW component); eight (8) AN/APR-48 Modernized-Radar Frequency Interferometers (MRFI); twenty-nine (29) AN/AAR-57 Common Missile Warning System (CMWS) (1 per aircraft, 5 spares); fifty-eight (58) Embedded Global Positioning Systems with Inertial Navigation (EGI) (2 per aircraft, 10 spares); two thousand five hundred (2,500) AGM-114R Hellfire missiles; and twenty-five (25) Hellfire Captive Air Training Missiles (CATM) (1 per aircraft, 1 spare). Also included are twenty-eight (28) M230 30mm automatic chain guns (1 per aircraft, 4 spares), AN/AVR-2B laser detecting sets, AN/APR-39 Radar Signal Detecting Sets, AN/AVS-6 Night Vision Goggles, M299 Hellfire missile launchers, 2.75 inch Hydra Rockets, 30mm cartridges, CCU-44 impulse cartridges, M206 and 211 countermeasure flares, M230 automatic guns and associated components, 2.75 inch rocket launcher tubes, AN/ARC-231 and AN/ARC-201D radios with associated components, AN/APX-123 transponders, image intensifiers, MUMT2i systems, AN/ARN-153 tactical airborne navigation systems, chaff, spare an repair parts, support equipment, training and training equipment, U.S. Government and contractor engineering, technical, and logistics support services, and other related elements of logistics and program support. The estimated cost is $3.0 billion.
This proposed sale will support the foreign policy and national security of the United States by helping to improve the security of a friendly country that continues to be an important force for political and economic progress in the Middle East. Qatar is host to the U.S. Central Command forces and serves as a critical forward-deployed location in the region. The acquisition of these helicopters will allow for integration with U.S. forces for training exercises, which contributes to regional security and interoperability.
The proposed sale of the AH-64E Apache helicopters will supplement the Qatar Emiri Air Force’s previous procurement of twenty-four (24) AH-64Es, which are capable of meeting its requirements for close air support, armed reconnaissance, and anti-tank warfare missions. The helicopters will provide a long-term defensive and offensive capability to the Qatar peninsula as well as enhance the protection of key oil and gas infrastructure and platforms. Qatar will have no difficulty absorbing these helicopters into its armed forces.
The proposed sale of these missiles will not alter the basic military balance in the region.
The prime contractors will be The Boeing Company, Mesa, Arizona; Lockheed Martin Corporation, Orlando, Florida; General Electric, Cincinnati, Ohio; Lockheed Martin Mission Systems and Sensors, Owego, New York; Longbow Limited Liability Corporation, Orlando, Florida; Thales Corporation, Paris, France; and Raytheon Corporation. There are no known offset agreements proposed in connection with this potential sale.
Implementation of this proposed sale will require the assignment of three (3) U.S. Government and five (5) contractor representatives to Qatar to support delivery of the Apache helicopters and provide support and equipment familiarization. In addition, Qatar has expressed an interest in expanding their planned Technical Assistance Fielding Team for additional in-country pilot and maintenance training to support this additional quantity of aircraft. To support the requirement a team of twenty (20) personnel (up to three military team members and 17 contractors) would be deployed to Qatar for approximately three years.
There will be no adverse impact on U.S. defense readiness as a result of this proposed sale.
This notice of a potential sale is required by law and does not mean the sale has been concluded.
All questions regarding this proposed Foreign Military Sale should be directed to the State Department's Bureau of Political Military Affairs, Office of Congressional and Public Affairs, [email protected].
التعديل الأخير بواسطة المشرف:
